{"id":876,"date":"2016-02-16T08:44:53","date_gmt":"2016-02-16T08:44:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/?p=876"},"modified":"2016-02-16T12:37:37","modified_gmt":"2016-02-16T12:37:37","slug":"la-teta-asustada-coproduccion-de-espana-y-peru-coproducao-espanha-peru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/2016\/02\/16\/la-teta-asustada-coproduccion-de-espana-y-peru-coproducao-espanha-peru\/","title":{"rendered":"La teta asustada. Coproducci\u00f3n de Espa\u00f1a y Per\u00fa \/ Coprodu\u00e7\u00e3o Espanha-Per\u00fa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Hoy, 16 de febrero, proyectamos<em>\u00a0La teta asustada<\/em><em>,<\/em>\u00a0cuarta pel\u00edcula del ciclo de cine\u00a0<a href=\"http:\/\/lisboa.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha105421_20_1.htm\">Cruzando el Atl\u00e1ntico. Cine en coproducci\u00f3n Espa\u00f1a-Am\u00e9rica Latina<\/a>. En este caso se trata de una coproducci\u00f3n de Espa\u00f1a y Per\u00fa de 2009, dirigida por Claudia Llosa, con Magaly Solier en el papel principal. Duraci\u00f3n 93 minutos, versi\u00f3n original en espa\u00f1ol, subt\u00edtulos en espa\u00f1ol. El film nos cuenta una cruenta historia sobre los estragos causados por el terrorismo que un d\u00eda domin\u00f3 el pa\u00eds&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/files\/2016\/02\/teta-asustada.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-925\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/files\/2016\/02\/teta-asustada-212x300.jpg\" alt=\"teta asustada\" width=\"187\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/files\/2016\/02\/teta-asustada-212x300.jpg 212w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/files\/2016\/02\/teta-asustada.jpg 566w\" sizes=\"(max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Resumen:<\/em> Fausta (Magaly Solier) padece<em> la teta asustada<\/em>, una enfermedad que se transmite por la leche materna de las mujeres que fueron violadas o maltratadas durante la guerra del terrorismo en Per\u00fa. La guerra acab\u00f3, pero Fausta vive para recordarla porque \u00abla enfermedad del miedo\u00bb le ha robado el alma. De repente, la s\u00fabita muerte de su madre la obligar\u00e1 a enfrentarse a sus miedos y al secreto que oculta en su interior.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Te esperamos en nuestro auditorio a las 18:30 h ! \u00a0\u00a0<\/strong><strong>Entrada libre<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #000080\">Na sess\u00e3o de hoje, 16\u00a0de fevereiro, exibimos\u00a0<em>La teta asustada, <\/em>quarto\u00a0\u00a0filme do ciclo de cinema <a style=\"color: #000080\" href=\"http:\/\/lisboa.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha105421_20_39.htm\">Cruzando el Atl\u00e1ntico. Cine en coproducci\u00f3n Espa\u00f1a-Am\u00e9rica Latina<\/a>. Desta vez, trata-se de uma coprodu\u00e7\u00e3o de Espa\u00f1a e Per\u00fa, de 2009. Foi dirigida por Claudia Llosa com\u00a0Magaly Solier\u00a0no papel principal. Vers\u00e3o original em espanhol, legendada em espanhol. O filme narra\u00a0uma cruenta hist\u00f3ria sobre os estragos causados pelo terrorismo que um dia dominou o pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #000080\"><em>Sipnose<\/em>:\u00a0Fausta (Magaly Solier) sofre da <em>teta assustada<\/em>, uma doen\u00e7a que se transmite pelo leite materno das mulheres que foram violadas ou maltratadas durante a guerra do terrorismo no Peru. A guerra acabou, mas Fausta vive para record\u00e1-la, pois \u00aba doen\u00e7a do medo\u00bb roubou a sua alma. Agora, a s\u00fabita morte da sua m\u00e3e obriga-lhe a enfrentar os seus medos e o segredo que esconde no seu interior.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a0<span style=\"color: #000080\"><strong>Contamos consigo no nosso audit\u00f3rio pelas 18h30 ! \u00a0<\/strong><\/span><span style=\"color: #000080\"><strong>Entrada livre<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy, 16 de febrero, proyectamos\u00a0La teta asustada,\u00a0cuarta pel\u00edcula del ciclo de cine\u00a0Cruzando el Atl\u00e1ntico. Cine en coproducci\u00f3n Espa\u00f1a-Am\u00e9rica Latina. En este caso se trata de una coproducci\u00f3n de Espa\u00f1a y Per\u00fa de 2009, dirigida por Claudia Llosa, con Magaly Solier en el papel principal. Duraci\u00f3n 93 minutos, versi\u00f3n original en espa\u00f1ol, subt\u00edtulos en espa\u00f1ol. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,5,32,97,22],"tags":[98,70],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=876"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":933,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876\/revisions\/933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}