{"id":10724,"date":"2020-05-14T07:29:46","date_gmt":"2020-05-14T07:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/?p=10724"},"modified":"2020-06-11T13:35:48","modified_gmt":"2020-06-11T13:35:48","slug":"national-translation-competition-for-undergraduate-students","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/2020\/05\/14\/national-translation-competition-for-undergraduate-students\/","title":{"rendered":"National translation competition for undergraduate students"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2020\/05\/Warwick-Prize-in-Undergraduate-Translation.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10791\" width=\"479\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2020\/05\/Warwick-Prize-in-Undergraduate-Translation.png 578w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2020\/05\/Warwick-Prize-in-Undergraduate-Translation-213x300.png 213w\" sizes=\"(max-width: 479px) 100vw, 479px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>We would like to&nbsp;draw your attention&nbsp;to a national&nbsp;translation&nbsp;competition for&nbsp;undergraduate&nbsp;students&nbsp;in&nbsp;Modern Languages&nbsp;in&nbsp;the UK, including those doing Spanish \/ Hispanic Studies.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The&nbsp;<a href=\"https:\/\/warwick.ac.uk\/fac\/cross_fac\/translation-at-warwick\/events\/ugtranslation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Warwick&nbsp;Prize&nbsp;in&nbsp;Undergraduate&nbsp;Translation<\/a>&nbsp;aims to encourage students to engage&nbsp;with languages outside the classroom so that they can see that&nbsp;translation&nbsp;is a fun and creative activity which can be productive at all linguistic levels.&nbsp;<em>See poster attached and below.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>How does the&nbsp;Prize&nbsp;Work?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To enter, students will need to complete a&nbsp;translation&nbsp;portfolio. This portfolio will&nbsp;include:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>Translations of three set texts from EITHER French OR German OR Italian OR Spanish&nbsp;into English&nbsp;\u2013 available&nbsp;<a href=\"https:\/\/warwick.ac.uk\/fac\/cross_fac\/translation-at-warwick\/events\/ugtranslation\/competition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">here<\/a>.<\/li><li>&nbsp;A critical reflection&nbsp;in&nbsp;English (300 words) on the&nbsp;translation&nbsp;approach.<\/li><li>A completed&nbsp;<a href=\"https:\/\/warwick.ac.uk\/fac\/cross_fac\/translation-at-warwick\/events\/ugtranslation\/competition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">entry form<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>To help students with their&nbsp;translations, the University of&nbsp;Warwick&nbsp;makes available&nbsp;on its&nbsp;<a href=\"https:\/\/warwick.ac.uk\/fac\/cross_fac\/translation-at-warwick\/events\/ugtranslation\/workshops\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">website<\/a>&nbsp;the webcasts of three&nbsp;translation&nbsp;workshops on (1)&nbsp;translation&nbsp;and song, (2)&nbsp;translation&nbsp;and theatre, and (3)&nbsp;translation&nbsp;and literature.&nbsp;<br><br>The set texts have been released on Thursday 7 May 2020 and entries can be submitted&nbsp;<strong>until 22 June 2020 at 5pm<\/strong>. The winners will be announced&nbsp;in&nbsp;Autumn 2020, with cash&nbsp;prizes for all the four languages.<br><br><strong>Further&nbsp;information, including contact details and instruction for the submission of entries (via email only) can be found&nbsp;<a href=\"https:\/\/warwick.ac.uk\/fac\/cross_fac\/translation-at-warwick\/events\/ugtranslation\/competition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">here<\/a>.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>The&nbsp;Warwick&nbsp;Prize&nbsp;in&nbsp;Undergraduate&nbsp;Translation&nbsp;is generously sponsored by the School of Modern Languages and Cultures,&nbsp;the German Academic Exchange Service (DAAD), the British Italian Society, and the&nbsp;Instituto Cervantes&nbsp;<\/em><em>&#8211; London<\/em><em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We would like to&nbsp;draw your attention&nbsp;to a national&nbsp;translation&nbsp;competition for&nbsp;undergraduate&nbsp;students&nbsp;in&nbsp;Modern Languages&nbsp;in&nbsp;the UK, including those doing Spanish \/ Hispanic Studies.&nbsp; The&nbsp;Warwick&nbsp;Prize&nbsp;in&nbsp;Undergraduate&nbsp;Translation&nbsp;aims to encourage students to engage&nbsp;with languages outside the classroom so that they can see that&nbsp;translation&nbsp;is a fun and creative activity which can be productive at all linguistic levels.&nbsp;See poster attached and below. How does the&nbsp;Prize&nbsp;Work? To [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":269,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26,32],"tags":[109,1347,199],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/269"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10724"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10794,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724\/revisions\/10794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}