{"id":2788,"date":"2012-04-24T12:25:49","date_gmt":"2012-04-24T12:25:49","guid":{"rendered":"http:\/\/institutocervanteslondon.wordpress.com\/?p=2788"},"modified":"2012-04-24T12:25:49","modified_gmt":"2012-04-24T12:25:49","slug":"la-linea-amaral-sala-the-strange-sounds-yand-che-sudaka-los-chinches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/2012\/04\/24\/la-linea-amaral-sala-the-strange-sounds-yand-che-sudaka-los-chinches\/","title":{"rendered":"La L\u00ednea: Amaral + Sala & The Strange Sounds y\/and Che Sudaka + Los Chinches"},"content":{"rendered":"

LA LINEA. THE<\/em><\/strong> LONDON LATIN MUSIC FESTIVAL<\/em><\/strong><\/p>\n

LUN\/MON 16 \u2013 VIE\/FRI 27 ABR\/APR<\/p>\n

La L\u00ednea<\/em> vuelve a Londres y, durante dos semanas en abril, presentar\u00e1 lo m\u00e1s vibrante de la rumba cubana, la samba soul<\/em>, el folk brasile\u00f1o y mucho m\u00e1s! La L\u00ednea<\/em> es uno de los festivales m\u00e1s ecl\u00e9cticos, lleno de energ\u00eda y emocionantes del mundo. Leyendas como Juan De Marcos, Roberto Pla y C\u00e9u actuar\u00e1n junto a alguna de las nuevas estrellas m\u00e1s brillantes de la m\u00fasica latina\/La l\u00ednea returns to London for two weeks in April boasting yet another sizzling line up of Cuban rumba, Samba soul, Brazilian folk y mucho m\u00e1s!La L\u00ednea is one of the most eclectic, ebullient and exciting Latin festivals in the world. Legends Juan De Marcos, Roberto Pla and C\u00e9u will be performing alongside some of the Latin music\u00b4s brightest new stars.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

AMARAL + SALA & THE STRANGE SOUNDS<\/strong>\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

VIE\/FRI 27 APR <\/em>9PM-2AM<\/p>\n

LUGAR\/VENUE HMV Forum,9-17 Highgate Road,KentishTown,LondonNW5 1JY<\/p>\n

El sonido caracter\u00edstico de Amaral proviene de la conexi\u00f3n entre la espectacular vocalista Eva Amaral y el guitarrista Juan Aguirre, que componen juntos desde los a\u00f1os noventa. Su estilo \u201cpop rock\u201d a\u00fana ritmos latinos y letras complejas, as\u00ed como influencias mel\u00f3dicas de la m\u00fasica tradicional espa\u00f1ola. Han vendido dos millones de discos y han ganado dos veces el premio al Mejor Grupo de Folk Espa\u00f1ol<\/em> en los Premios MTV Europa<\/em>. En 2010 les fue concedido el Premio Nacional de M\u00fasica <\/em>por parte del Ministerio de Cultura de Espa\u00f1a\/Amaral\u00b4s distinctive sound comes from the connection between spectacular vocalist Eva Amaral and guitarist Juan Aguirre who have been composing together since the nineties. Their style of pop rock is fused with Latin beats and complex lyrics and draws from melodic Spanish folk traditions. They have sold two million records and twice won the award for best Spanish group in the MTV Europe Music Awards. In 2010 the Spanish Ministry of Culture granted them The National Prize for Music.<\/span><\/p>\n

CHE SUDAKA + LOS CHINCHES<\/em><\/strong><\/p>\n

VIE\/FRI 27 ABR\/APR 9PM<\/p>\n

LUGAR \/VENUE VillageUnderground,54 Holywell Lane,LondonEC2A 3PQ<\/p>\n

Esta es la primera actuaci\u00f3n en Londres, como cabeza de cartel, de la banda de Barcelona Che Sudaka<\/em>, con miembros oriundos de Argentina y Colombia. Su explosivo espect\u00e1culo en directo es un c\u00f3ctel de reggae, ska, punk, hip-hop y rumba, cantado en siete lenguas\/First London headline show for Barcelona based, Colombia and Argentina derived, Che Sudaka. Their explosive live show is a cocktail of reggae, ska, punk, hip-hop and rumba, sung in seven languages.<\/span><\/p>\n

Organizado por\/Organised by<\/span> \u00a1COMO NO!<\/p>\n

Con el apoyo de\/With the support of<\/span> Instituto Cervantes Londres<\/p>\n

Venta de entradas e informaci\u00f3n sobre La L\u00ednea<\/em> 12. <\/em>The London Latin Music Festival<\/em>\/Online sales and info for all shows at<\/span> www.comono.co.uk\/la-linea<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LA LINEA. THE LONDON LATIN MUSIC FESTIVAL LUN\/MON 16 \u2013 VIE\/FRI 27 ABR\/APR La L\u00ednea vuelve a Londres y, durante dos semanas en abril, presentar\u00e1 lo m\u00e1s vibrante de la rumba cubana, la samba soul, el folk brasile\u00f1o y mucho m\u00e1s! La L\u00ednea es uno de los festivales m\u00e1s ecl\u00e9cticos, lleno de energ\u00eda y emocionantes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,37,41],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2788"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2788\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}