![\"\"](\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2012\/10\/bicentenarios1.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Este ciclo de cine incluye producciones latinoamericanas cuyo v\u00ednculo con la industria y el p\u00fablico espa\u00f1ol ejemplifica la estrecha relaci\u00f3n existente entre ambas culturas cinematogr\u00e1ficas. Las coproducciones con directores latinoamericanos asentados en Espa\u00f1a, los documentales que abordan la perspectiva espa\u00f1ola sobre Am\u00e9rica Latina son, sin duda, ejemplos de siglos de convivencia que el cine vive de manera permeable y evidencia en sus debates e inquietudes de producci\u00f3n.<\/p>\n
This cinema season includes Latin American films whose link to the industry and people of Spain tackles the enduring relationship between the two in cinematic culture. The co-productions with Latin American directors working in Spain, the documentaries that tackle the Spanish perspective on Latin America are, without doubt, examples of the centuries of coexistence so clearly portrayed in film and illustrated through the debates and anxieties of the production process.<\/span><\/p>\n VIE | FRI<\/span> 12\/10 \u2013 5.00pm VIE | FRI 19\/10 \u2013 5.00pm VIE | FRI<\/span> 26\/10 \u2013 5.00pm VIE | FRI<\/span> 02\/11 \u2013 5.00pm EL BALANC\u00cdN DE IV\u00c1N<\/strong><\/em> ATRAPADOS EN EL PARA\u00cdSO<\/strong><\/em> Este ciclo de cine incluye producciones latinoamericanas cuyo v\u00ednculo con la industria y el p\u00fablico espa\u00f1ol ejemplifica la estrecha relaci\u00f3n existente entre ambas culturas cinematogr\u00e1ficas. Las coproducciones con directores latinoamericanos asentados en Espa\u00f1a, los documentales que abordan la perspectiva espa\u00f1ola sobre Am\u00e9rica Latina son, sin duda, ejemplos de siglos de convivencia que el cine vive […]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,5,14],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3527"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3527"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3541,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3527\/revisions\/3541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nAuditorio del Instituto Cervantes, 102 Eaton Square, London, SW1W 9AN
\nUN OSO ROJO<\/strong><\/em>
\nde | by Adri\u00e1n Caetano, Argentina, 2002
\nVO en espa\u00f1ol sin subt\u00edtulos en ingl\u00e9s | In Spanish with no English subtitles<\/span><\/p>\n
\nAuditorio del Instituto Cervantes, 102 Eaton Square, London, SW1W 9AN
\nEL MILAGRO DE CANDEAL<\/strong><\/em>
\nde | by<\/span> Fernando Trueba, Espan\u0303a | Spain,<\/span> 2004
\nVO en espa\u00f1ol con subt\u00edtulos en ingl\u00e9s | In Spanish with English subtitles<\/span><\/p>\n
\nAuditorio del Instituto Cervantes, 102 Eaton Square, London, SW1W 9AN
\nOTILIA RAUDA<\/strong><\/em>
\nde | by<\/span> Dana Rotberg , M\u00e9xico | Mexico,<\/span> 2001<\/p>\n
\nAuditorio del Instituto Cervantes, 102 Eaton Square, London, SW1W 9AN
\nSesi\u00f3n de cortometrajes | Short Film Session<\/span><\/strong><\/em>
\nVO en espa\u00f1ol con subt\u00edtulos en ingl\u00e9s | In Spanish with English subtitles<\/span>
\nBREGMAN, EL SIGUIENTE<\/strong><\/em>
\nde | by<\/span> Federico Veroj, Espa\u00f1a | Spain,<\/span> Uruguay, 2004<\/p>\n
\nde | by<\/span> Dario Stegmayer, Espa\u00f1a | Spain,<\/span> 2003<\/p>\n
\nde | by<\/span> Cecilia Barriga, Espa\u00f1a | Spain,<\/span> 2001
\nOrganizado por | Organised by<\/span> Instituto Cervantes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"