{"id":6566,"date":"2016-05-30T17:15:34","date_gmt":"2016-05-30T17:15:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/?p=6566"},"modified":"2016-05-31T17:21:53","modified_gmt":"2016-05-31T17:21:53","slug":"iv-festival-de-teatro-espanol-de-londres-iv-festival-of-spanish-theatre-in-london","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/2016\/05\/30\/iv-festival-de-teatro-espanol-de-londres-iv-festival-of-spanish-theatre-in-london\/","title":{"rendered":"IV Festival de Teatro Espa\u00f1ol de Londres \/ IV Festival of Spanish Theatre in London"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/www.festivalspanishtheatre.co.uk\/\" target=\"_blank\">El Festival de Teatro Espa\u00f1ol de Londres<\/a><\/strong> inici\u00f3 su andadura hace 4 a\u00f1os, con el objetivo de acercar\u00a0compa\u00f1\u00edas de teatro establecidas en Espa\u00f1a al Reino Unido. <strong>La edici\u00f3n de 2016 se celebrar\u00e1 del 8 al 19 de junio<\/strong>.<\/p>\n<p>Todas las obras se hacen en <strong>espa\u00f1ol con sobret\u00edtulos en ingl\u00e9s<\/strong>, para ampliar el alcance del programa y hacer que lo pueda disfrutar un rango de p\u00fablico m\u00e1s amplio. <strong>El programa de 2016 incluye actuaciones maravillosas<\/strong> (pincha en cada p\u00f3ster para m\u00e1s informaci\u00f3n):<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.festivalspanishtheatre.co.uk\/plays\/quixote-puppets\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-6568\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/05\/quixote-puppets-poster.jpg\" alt=\"Quixote puppets - Festival of Spanish Theatre\" width=\"298\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/05\/quixote-puppets-poster.jpg 450w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/05\/quixote-puppets-poster-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.festivalspanishtheatre.co.uk\/plays\/arizona\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-6569\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/05\/arizona-poster.jpg\" alt=\"Festival of Spanish Theatre in London\" width=\"298\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/05\/arizona-poster.jpg 450w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/05\/arizona-poster-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.festivalspanishtheatre.co.uk\/plays\/reflections-of-cervantes-in-don-quixote\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-6570\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/05\/reflections-of-cervantes-in-don-quijote-poster.jpg\" alt=\"Festival of Spanish Theatre in London\" width=\"298\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/05\/reflections-of-cervantes-in-don-quijote-poster.jpg 450w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/05\/reflections-of-cervantes-in-don-quijote-poster-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Paralelamente a las representaciones de obras de teatro, el festival acoge <strong>seminarios, conferencias, talleres y sesiones de preguntas y respuestas, en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s<\/strong>, con la participaci\u00f3n de los\u00a0actores y directores involucrados en cada edici\u00f3n.<\/p>\n<p>El IV Festival de Teatro Espa\u00f1ol en Londres da la bienvenida a todos los interesados en el teatro, la cultura y la lengua espa\u00f1ola.<\/p>\n<hr \/>\n<p><font color=\"#000088\"><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/www.festivalspanishtheatre.co.uk\/\" target=\"_blank\">The Festival of Spanish Theatre in London<\/a><\/strong> was launched four years ago with the aim of bringing well-established theatre companies from Spain to the UK. <strong>The 2016 edition is to take\u00a0place 8 to 19 June<\/strong>.<\/p>\n<p>The plays are presented <strong>in Spanish, with English surtitles<\/strong> during performances to reach a wider and more diverse audience. The programme for 2016 <strong>features some truly magnificent plays\u00a0<\/strong>(click on the posters above for further information on each play)<\/p>\n<p>Additionaly, there are parallel activities in Spanish and English, such as <strong>seminars, conferences, workshops and Q&amp;A sessions<\/strong> with the actors and directors involved in each edition.<\/p>\n<p>The Festival welcomes anyone with an interest in Spanish theatre, culture and language.<br \/>\n<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Festival de Teatro Espa\u00f1ol de Londres inici\u00f3 su andadura hace 4 a\u00f1os, con el objetivo de acercar\u00a0compa\u00f1\u00edas de teatro establecidas en Espa\u00f1a al Reino Unido. La edici\u00f3n de 2016 se celebrar\u00e1 del 8 al 19 de junio. Todas las obras se hacen en espa\u00f1ol con sobret\u00edtulos en ingl\u00e9s, para ampliar el alcance del programa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,22],"tags":[510,511,512,513],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6566"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6566"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6572,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6566\/revisions\/6572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}