{"id":6696,"date":"2016-08-05T10:34:43","date_gmt":"2016-08-05T10:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/?p=6696"},"modified":"2016-08-29T10:29:33","modified_gmt":"2016-08-29T10:29:33","slug":"miguel-de-cervantes-en-el-club-virtual-de-lectura-miguel-de-cervantes-at-our-virtual-reading-club","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/2016\/08\/05\/miguel-de-cervantes-en-el-club-virtual-de-lectura-miguel-de-cervantes-at-our-virtual-reading-club\/","title":{"rendered":"Miguel de Cervantes en el Club Virtual de Lectura \/ Miguel De Cervantes At Our Virtual Reading Club"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfHas participado alguna vez en grupos de debate sobre obras literarias?<\/p>\n<p>Nos gustar\u00eda invitarte a participar en el <a href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/bibliotecas_documentacion_espanol\/biblioteca_electronica\/programa_2016_club_virtual_lectura.htm\" target=\"_blank\">ciclo de oto\u00f1o<\/a> del <a href=\"http:\/\/clubvirtualdelectura.cervantes.es\/\" target=\"_blank\"><strong>Club Virtual de Lectura<\/strong> del Instituto Cervantes<\/a>,<strong> consistente en la\u00a0lectura en l\u00ednea y debate a distancia en torno a destacadas obras de la literatura espa\u00f1ola e hispanoamericana<\/strong>. La moderaci\u00f3n corre a cargo de expertos y de los responsables de las bibliotecas del Instituto Cervantes. No tiene ning\u00fan coste para los <a href=\"http:\/\/londres.cervantes.es\/en\/library_spanish\/electronic_library.htm\" target=\"_blank\">socios de nuestra biblioteca<\/a>\u00a0(el carnet de biblioteca del Instituto Cervantes de Londres incluye el acceso a la biblioteca electr\u00f3nica y al Club Virtual de Lectura). Tambi\u00e9n es gratuito para quienes prefieren tener el carnet solamente de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/bibliotecas_documentacion_espanol\/biblioteca_electronica\/default.htm\">nuestra biblioteca electr\u00f3nica<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-6704 \" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/08\/club-virtual-lectura.jpg\" alt=\"Club virtual de lectura del Instituto Cervantes\" width=\"189\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/08\/club-virtual-lectura.jpg 184w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/08\/club-virtual-lectura-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/><\/p>\n<p>La proxima lectura sugerida forma parte del ciclo CARA B DE CERVANTES; en esta ocasi\u00f3n leeremos una de las obras de Miguel de Cervantes,<strong>\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/clubvirtualdelectura.cervantes.es\/#!\/clubs\/56cdae58774fe74b3968d32c\" target=\"_blank\">\u00ab<strong>La espa\u00f1ola inglesa<\/strong>\u00ab<\/a>.\u00a0La novela transcurre entre <strong>Londres, el Mediterr\u00e1neo y Sevilla en una trama construida a trav\u00e9s de conflictos de identidad religiosa, amor y desencuentro<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-6702 size-full\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/08\/la-espa\u00f1ola-inglesa-club-virtual-de-lectura.png\" alt=\"lectura sugerida en el club virtual de lectura del instituto cervantes - septiembre 2016\" width=\"225\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/08\/la-espa\u00f1ola-inglesa-club-virtual-de-lectura.png 225w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2016\/08\/la-espa\u00f1ola-inglesa-club-virtual-de-lectura-212x300.png 212w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>Calendario de lectura de \u00abLa espa\u00f1ola inglesa\u00bb:<\/p>\n<ul>\n<li>Periodo de lectura en l\u00ednea: 1 al 30 de septiembre<\/li>\n<li>Actividad de la lectura (moderaci\u00f3n, participaci\u00f3n, debates, chat&#8230;): 15 al 30 de septiembre<\/li>\n<li>Chat (encuentro de los lectores con los moderadores): 29 de septiembre<\/li>\n<li>Finalizaci\u00f3n: 30 de septiembre<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00abLa espa\u00f1ola inglesa\u00bb es uno de los 10.000 t\u00edtulos que forman parte de la <a href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/\" target=\"_blank\">colecci\u00f3n de libros electr\u00f3nicos del Instituto Cervantes<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><font color=\"#000088\"><br \/>\nHave you ever taken part in literary discussion\u00a0sessions? Hearing out other people&#8217;s thoughts about a recent read is a unique opportunity to enrich one&#8217;s own perspective about any given title. With that in mind, we would like to invite you to take part in the <a href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/bibliotecas_documentacion_espanol\/biblioteca_electronica\/programa_2016_club_virtual_lectura.htm\" target=\"_blank\">autumn cycle<\/a> of <a href=\"http:\/\/clubvirtualdelectura.cervantes.es\/\" target=\"_blank\">Instituto Cervantes&#8217;s\u00a0<strong>Virtual Reading Club<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Our club consists of <strong>reading proposed titles by renowned Hispanic authors and participating in online discussions thereabout<\/strong>. Both the reading and discussing stages\u00a0are entirely digital, and moderated by literary experts and Heads of libraries of the Instituto Cervantes centres. The Virtual Reading Club is free of charge for our\u00a0<a href=\"http:\/\/londres.cervantes.es\/en\/library_spanish\/electronic_library.htm\" target=\"_blank\">library members<\/a>\u00a0(the Instituto Cervantes London library card includes access to all the items in our library, our global e-library and the Virtual Reading Club). It is also free of charge for\u00a0those who prefer to join only <a href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/bibliotecas_documentacion_espanol\/biblioteca_electronica\/default.htm\">our e-library<\/a>\u00a0for a smaller fee.<\/p>\n<p>The upcoming suggested read\u00a0is part of the <em>Cara B de Cervantes<\/em>\u00a0series: <a href=\"http:\/\/clubvirtualdelectura.cervantes.es\/#!\/clubs\/56cdae58774fe74b3968d32c\" target=\"_blank\">\u00ab<strong>La espa\u00f1ola inglesa<\/strong>\u00ab<\/a>, by Miguel de Cervantes. The action\u00a0develops\u00a0in<strong> London, the Mediterranean and Seville, while the plot tackles religious identity, love and disagreements<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00abLa espa\u00f1ola inglesa\u00bb reading schedule:<\/p>\n<ul>\n<li>Online reading period: 1-30\u00a0September<\/li>\n<li>Reading-related activities\u00a0(discussions, opinions, comments&#8230;):\u00a015-30 September<\/li>\n<li>Chat (readers meet\u00a0moderators): 29 September<\/li>\n<li>Wrap-up: 30\u00a0September<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00abLa espa\u00f1ola inglesa\u00bb is one of more than 10,000 titles available in the <a href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/\" target=\"_blank\">Instituto Cervantes Electronic Library<\/a>.<br \/>\n<font \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfHas participado alguna vez en grupos de debate sobre obras literarias? Nos gustar\u00eda invitarte a participar en el ciclo de oto\u00f1o del Club Virtual de Lectura del Instituto Cervantes, consistente en la\u00a0lectura en l\u00ednea y debate a distancia en torno a destacadas obras de la literatura espa\u00f1ola e hispanoamericana. La moderaci\u00f3n corre a cargo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[210,36],"tags":[232,565,566,233],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6696"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6696"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6734,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6696\/revisions\/6734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}