{"id":6758,"date":"2019-08-08T19:56:55","date_gmt":"2019-08-08T19:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/?p=6758"},"modified":"2019-08-13T20:53:38","modified_gmt":"2019-08-13T20:53:38","slug":"guayasamin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/2019\/08\/08\/guayasamin\/","title":{"rendered":"Ecuador y Espan\u0303a reivindican en Londres a Guayasami\u0301n como uno de los grandes artistas y testigos del siglo XX"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3><strong>El Instituto Cervantes celebra el centenario del artista con una conferencia de Daniela Gala\u0301n y Estefani\u0301a Sol\u00f3rzano en el marco del Di\u0301a Nacional del Ecuador<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1565.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6761\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1565-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1565-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1565-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La Embajada del Ecuador y el Instituto Cervantes celebran en Londres los 100 an\u0303os del natalicio del gran pintor y artista ecuatoriano Oswaldo Guayasami\u0301n, con una conferencia de la artista e historiadora de arte de la Universidad Goldsmiths, Daniela Galan, y la antropo\u0301loga de danza, bailarina y actriz, Estefania Solo\u0301rzano.<\/p>\n<p>\u00abComo embajador del Ecuador en el Reino Unido, es un honor conmemorar el jueves 8 de este mes, en el Instituto Cervantes de Londres, el centenario del nacimiento del artista Oswaldo Guayasami\u0301n, un gigante del Ecuador y de Ame\u0301rica, cuya obra es conocida alrededor del mundo. Sus creaciones pla\u0301sticas conmueven por su fuerza este\u0301tica y el mensaje perdurable de las obras eternas\u201d, explica Jaime Alberto Marcha\u0301n Romero, Embajador del Ecuador ante el Reino Unido.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1584.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6764\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1584-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1584-300x199.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1584-1024x680.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Marcha\u0301n Romero destaca que el maestro ecuatoriano domino\u0301 todas las expresiones de su arte: lienzo, composicio\u0301n mural, escultura, grabados, entre otras, y que, en el a\u0301mbito intelectual, desempen\u0303o\u0301 un papel decisivo en la lucha por sus ideales de justicia social. \u201cA trave\u0301s de su pincel, hablo\u0301 por los oprimidos del mundo. Su grito fue inmenso y au\u0301n resuena, iracundo y altivo, en museos, a\u0301goras, muros y plazas, pero, sobre todo, en el corazo\u0301n de los hombres\u201d, an\u0303ade.<\/p>\n<p>El Embajador considera que este evento en el Instituto Cervantes en la capital inglesa tiene una significacio\u0301n especial, pues es una oportunidad para dar a conocer mejor la obra del gran artista ecuatoriano en este pai\u0301s cosmopolita y para renovar tambie\u0301n con el Instituto Cervantes \u201clos profundos lazos que unen a los pai\u0301ses iberoamericanos mediante la lengua, la cultura y el arte, a trave\u0301s de las cuales nos hemos enriquecido mutuamente\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>\u201cGuayasami\u0301n es un artista que parece resumir la grandeza y las contradicciones de Hispanoame\u0301rica. Ma\u0301s alla\u0301 de su potencia pla\u0301stica, tan caracteri\u0301stica y tan ligada a las tradiciones del subcontinente, todos los temas hispanoamericanos esta\u0301n en e\u0301l. Y digo hispanoamericanos porque pocos artistas han hecho tan bien de puente entre Ame\u0301rica y Espan\u0303a. Para nosotros es una alegri\u0301a abrir las puertas a Guayasami\u0301n y al Ecuador en su di\u0301a nacional\u201d, sen\u0303ala el director del Instituto Cervantes de Londres, Ignacio Peyro\u0301.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1604.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6767\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1604-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1604-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1604-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En Ecuador, cuando Estefania Solo\u0301rzano inicio\u0301 sus estudios de teatro, empezo\u0301 a ir mucho a los museos y adema\u0301s se acerco\u0301 a la pintura, la danza y la literatura ecuatoriana. Fue ahi\u0301 cuando tambie\u0301n redescubrio\u0301 la obra de Guayasami\u0301n y empezo\u0301 a frecuentar el museo \u2018La capilla del hombre\u2019, en Quito, construido por el artista en homenaje al ser humano.<\/p>\n<p><strong>La expresio\u0301n ma\u0301s i\u0301ntima del ser humano<\/strong><\/p>\n<p>Guayasami\u0301n estuvo siempre rodeado de muchos amigos artistas (pintores, mu\u0301sicos, escritores, etc.) y Solo\u0301rzano se intereso\u0301 por conocer la historia de ese ci\u0301rculo. \u201cSiempre me llamo\u0301 la atencio\u0301n de Guayasami\u0301n el enfoque en los ojos, las manos y el rostro. Lo veo como la manera en la que uno llega a conocer a otra persona a trave\u0301s de la mirada. Guayasami\u0301n nos propone la expresio\u0301n ma\u0301s i\u0301ntima del ser humano en los ojos y en las manos, y es ahi\u0301 donde esta\u0301n el terror, el amor, la ternura y la poesi\u0301a\u201d, explica.<\/p>\n<p>Solo\u0301rzano comenzo\u0301 su Ma\u0301ster en Antropologi\u0301a de la Danza hace dos an\u0303os, en un itinerario que la llevo\u0301 a Noruega, Francia, Hungri\u0301a y finalmente a Reino Unido, el pasado mes de enero. En la actualidad, desarrolla un proyecto basado en la memoria y el olvido, para el que se inspiro\u0301 en una de las obras de Guayasami\u0301n: \u201cMientras viva siempre, te recuerdo\u201d, que pertenece a la serie \u2018La edad de la ternura\u2019.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1625.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6770\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1625-300x143.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1625-300x143.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/08\/IMG_1625-1024x487.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u201cLa piel afuera, la piel adentro\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Solo\u0301rzano se identifica con Guayasami\u0301n y su idea de \u201cLa piel afuera, la piel adentro\u201d. En el primero, Guayasami\u0301n hace referencia a su trabajo arti\u0301stico en el tiempo que le ha tocado vivir; mientras que, en el segundo te\u0301rmino, engloba todas las experiencias de nin\u0303o y lo que vivio\u0301 con su familia, unos hechos que le conmovieron toda su vida.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Guayasami\u0301n describe que pinto\u0301 \u2018La edad de la ira\u2019 como si gritara desesperadamente, suma\u0301ndose a todos aquellos gritos que expresan la humillacio\u0301n y la angustia de los hechos de horror vividos por la Humanidad en el siglo XX.<\/p>\n<p>En el caso de la historiadora Daniela Galan, su charla gira sobre la importancia del artista en el contexto de la historia del arte latinoamericano y su impacto en la construccio\u0301n de la escena arti\u0301stica mundial. La ira sera\u0301 el punto de partida para examinar co\u0301mo Guayasami\u0301n y otros artistas abordan lo indescriptible, situaciones de dolor, trauma y violencia, sin caer en el sensacionalismo.<\/p>\n<p>\u201cEn los cuadros de Guayasami\u0301n se puede ver no solamente el dolor de las vi\u0301ctimas, si no la frustracio\u0301n de vivir en ciertos momentos histo\u0301ricos y de haber vivido tanto dolor, como el Holocausto, la Guerra Civil espan\u0303ola o las bombas de Hiroshima y Nagasaki\u201d, explica Galan, para quien Guayasami\u0301n es indispensable en la historia del arte latinoamericano para hacer un grito a los derechos de los indi\u0301genas, con su mezcla de indi\u0301gena y mestizo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Instituto Cervantes celebra el centenario del artista con una conferencia de Daniela Gala\u0301n y Estefani\u0301a Sol\u00f3rzano en el marco del Di\u0301a Nacional del Ecuador La Embajada del Ecuador y el Instituto Cervantes celebran en Londres los 100 an\u0303os del natalicio del gran pintor y artista ecuatoriano Oswaldo Guayasami\u0301n, con una conferencia de la artista [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":269,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,6],"tags":[590,587,584,593,581,602,599,596],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6758"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/269"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6758"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6800,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6758\/revisions\/6800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}