{"id":8063,"date":"2019-10-10T08:55:33","date_gmt":"2019-10-10T08:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/?p=8063"},"modified":"2019-10-10T08:55:33","modified_gmt":"2019-10-10T08:55:33","slug":"echoes-festival-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/2019\/10\/10\/echoes-festival-2019\/","title":{"rendered":"Londres acoge la cuarta edici\u00f3n del festival de m\u00fasica cl\u00e1sica iberoamericana ECHOES FESTIVAL"},"content":{"rendered":"<p>Vuelve a Londres la cuarta edici\u00f3n del<a href=\"https:\/\/www.echoesfestival.co.uk\/\"> Festival de M\u00fasica Cl\u00e1sica Iberoamericana ECHOES, <\/a>que tendr\u00e1 lugar del 10 octubre al 16 de noviembre en algunos de los lugares m\u00e1s prestigiosos para la m\u00fasica cl\u00e1sica de la capital, como St Martin-in-the-Fields, la Royal Academy of Music y St James\u2019s Piccadilly.<\/p>\n<p>El festival ECHOES est\u00e1 organizado por la pianista hispano-brit\u00e1nica y experta en m\u00fasica iberoamericana Helen Glaisher-Hern\u00e1ndez, y est\u00e1 coproducido por el Instituto Cervantes de Londres y la Iberian &amp; Latin American Music Society (ILAMS, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-8066\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/A3-2019-EF-Poster-with-bleed-PINKER-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/A3-2019-EF-Poster-with-bleed-PINKER-214x300.jpg 214w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/A3-2019-EF-Poster-with-bleed-PINKER.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/p>\n<p>\u201cNos enorgullece poder ofrecer una plataforma para algunas de las voces m\u00e1s aut\u00e9nticas e ilustres de la m\u00fasica cl\u00e1sica iberoamericana actual, algunas de ellas rara vez o nunca antes escuchadas en el Reino Unido\u201d, explica la directora art\u00edstica del Festival ECHOES, Helen Glaisher-Hern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>\u201cEn el Instituto Cervantes de Londres llevamos desde su comienzo apoyando y coproduciendo el festival ECHOES por varios motivos: la calidad de los int\u00e9rpretes y los auditorios, la variedad y originalidad del repertorio y la seriedad del conjunto. Es la manera m\u00e1s \u00fatil y hermosa de acercar al p\u00fablico de Londres lo mejor de la m\u00fasica cl\u00e1sica iberoamericana\u201d, explica el director del Instituto Cervantes en Londres, Ignacio Peyr\u00f3.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-8090\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Santoro-Portrait-Uncropped-179x300.png\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Santoro-Portrait-Uncropped-179x300.png 179w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Santoro-Portrait-Uncropped.png 400w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/p>\n<p>En esta cuarta edici\u00f3n, el festival ECHOES conmemora el 400 aniversario del nacimiento del compositor mexicano Juan Garc\u00eda de Z\u00e9spedes (1619 \u2013 1678), con un concierto de los Lacock Scholars. Tambi\u00e9n destaca el centenario del natalicio del compositor brasile\u00f1o Cl\u00e1udio Santoro (1919 \u2013 1989) con un recital y conferencia a cargo del hijo del compositor, Alessandro Santoro, as\u00ed como los centenarios de la compositora cubana Mar\u00eda \u00c1lvarez R\u00edos y la brasile\u00f1a Hilda Pires dos Reis.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-8075\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Zespedes-300x166.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"277\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Zespedes-300x166.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Zespedes-1024x568.jpg 1024w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Zespedes.jpg 1313w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Promoci\u00f3n del talento joven<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>El festival ECHOES se asocia en esta nueva edici\u00f3n por primera vez con la universidad de King&#8217;s College en Londres para ofrecer una nueva plataforma educativa a los talentos j\u00f3venes, con clases magistrales abiertas gratuitas el 19 de octubre. ECHOES contin\u00faa adem\u00e1s la colaboraci\u00f3n con la Royal Academy of Music para promover la m\u00fasica contempor\u00e1nea y los compositores vivos el 1 de noviembre.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Ray Picot presentar\u00e1 un nuevo evento de apreciaci\u00f3n musical el 24 de octubre titulado Ray&#8217;s Round-Up LIVE!, centr\u00e1ndose en la m\u00fasica de Enrique Granados. Y ECHOES tambi\u00e9n forma parte del Mes Amigo, un per\u00edodo de cinco semanas de eventos que celebran la historia, la cultura y la contribuci\u00f3n de los tres millones de hispanohablantes y portugueses que hay en el Reino Unido.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-8078\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Bilingual-Beats-HOMEPAGE-300x166.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"277\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Bilingual-Beats-HOMEPAGE-300x166.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Bilingual-Beats-HOMEPAGE-1024x568.jpg 1024w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/09\/Bilingual-Beats-HOMEPAGE.jpg 1313w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lengua y m\u00fasica para aprender espa\u00f1ol <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Este a\u00f1o hay m\u00e1s formas que nunca de participar en el Festival Echoes: los beb\u00e9s y los ni\u00f1os peque\u00f1os pueden disfrutar de una clase musical en espa\u00f1ol llamada Bilingual Beats el 29 de octubre.<\/p>\n<p>Mientras que los cantantes aficionados pueden participar en el taller de barroco mexicano Come &amp; Sing el 16 de noviembre. Los cantantes aficionados por la m\u00fasica cl\u00e1sica con alguna experiencia previa de interpretaci\u00f3n coral, podr\u00e1n participar en este estimulante taller en la iglesia de St Botolph-without-Bishopsgate.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>M\u00fasica y bienestar <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>El 14 de noviembre, G\u00e9NIA, fundadora del innovador m\u00e9todo Piano-Yoga, invita a participar en una experiencia que une mente, cuerpo y esp\u00edritu. Como una respuesta fresca y \u00fanica a la moda actual de &#8216;clase de yoga con m\u00fasica en vivo&#8217;, la sesi\u00f3n combinar\u00e1 ejercicios de yoga espec\u00edficos con actuaciones musicales.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-8225 size-full\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/10\/Lorena-Portrait-2.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/10\/Lorena-Portrait-2.jpg 400w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/files\/2019\/10\/Lorena-Portrait-2-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voces olvidadas<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Como parte de una nueva serie de eventos, el 15 de noviembre habr\u00e1 una muestra de las voces olvidadas de las compositoras latinas: \u00a1Mujeres: presentes! El p\u00fablico descubrir\u00e1 las voces de mujeres poetas y m\u00fasicas que abarcan tres siglos de todos los rincones del mundo latino, incluidos Espa\u00f1a, Cuba, Venezuela, Argentina, Brasil y M\u00e9xico, presentados por dos preeminentes artistas especializadas en este repertorio: la soprano Lorena Paz Nieto y la pianista Helen Glaisher-Hern\u00e1ndez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vuelve a Londres la cuarta edici\u00f3n del Festival de M\u00fasica Cl\u00e1sica Iberoamericana ECHOES, que tendr\u00e1 lugar del 10 octubre al 16 de noviembre en algunos de los lugares m\u00e1s prestigiosos para la m\u00fasica cl\u00e1sica de la capital, como St Martin-in-the-Fields, la Royal Academy of Music y St James\u2019s Piccadilly. El festival ECHOES est\u00e1 organizado por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":269,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,41],"tags":[914,917,124],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8063"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/269"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8063"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8228,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8063\/revisions\/8228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/londres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}