{"id":20,"date":"2013-03-03T19:50:44","date_gmt":"2013-03-03T19:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/?page_id=20"},"modified":"2013-11-07T14:55:06","modified_gmt":"2013-11-07T14:55:06","slug":"sobre-nosotros-about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/sobre-nosotros-about-us\/","title":{"rendered":"Sobre nosotros \/ About Us"},"content":{"rendered":"

Bienvenidos al Blog del Instituto Cervantes<\/strong><\/h2>\n
\n

El Instituto Cervantes de M\u00e1nchester<\/strong> est\u00e1 situado en el centro de la ciudad, en la zona de Castlefield, en un edificio hist\u00f3rico fundado en 1852.<\/p>\n

El centro ofrece\u00a0cursos generales\u00a0<\/a>de espa\u00f1ol para extranjeros, cursos especiales de traducci\u00f3n, conversaci\u00f3n, negocios, cursos de formaci\u00f3n para profesores y cursos de preparaci\u00f3n para los diplomas DELE, GCSE, AS y A2. Tambi\u00e9n ofrecemos cursos a distancia a trav\u00e9s de Internet (cursos AVE).<\/p>\n

Hay un programa completo de\u00a0actividades culturales\u00a0<\/a>que incluye conferencias, proyecciones de cine, presentaciones de libros, teatro y exposiciones. Como regla general las actividades son gratis y hay traducci\u00f3n simult\u00e1nea.<\/p>\n

El acceso es gratuito y es imprescindible reservar con antelaci\u00f3n:\u00a0<\/strong>
\ncultman@cervantes.es<\/a>
\nTel: 0161 661 4206<\/strong><\/p>\n

La biblioteca\u00a0<\/a>posee una colecci\u00f3n de m\u00e1s de 30.000 libros, publicaciones seriadas, DVD\u2019s, CD\u2019s y muchos otros recursos online incluyendo: audio libros, libros electr\u00f3nicos, diccionarios, enciclopedias, y otras bases de datos online. Ofrece acceso libre a sus instalaciones y sus servicios est\u00e1n a disposici\u00f3n de cualquier usuario en el Reino Unido. Para prestar materiales o acceder a los recursos online se necesita estar en posesi\u00f3n del carn\u00e9 de la biblioteca.<\/p>\n

\n

Welcome to the blog of the Institute Cervantes!<\/strong><\/span><\/h2>\n

The Institute Cervantes in Manchester<\/strong> is located in the centre of town, in the Castlefield area, in an historic building founded in 1852.<\/span><\/p>\n

We offer general\u00a0Spanish courses\u00a0<\/span><\/a>for foreigners, special courses such as translation, conversation, business, teacher training and courses to prepare students for the DELE Diplomas, GCSE\u2019s, AS and A2 levels. On-line Spanish courses are also available (AVE courses).<\/span><\/p>\n

There is a full programme of\u00a0cultural events\u00a0<\/span><\/a>including lectures, film screenings, book launches, theatre and exhibitions. As a general rule, the events are free and simultaneous translation is provided. Events at the Institute Cervantes London venue are free admission subject to space.<\/span><\/p>\n

Advance booking essencial:<\/strong><\/span>
\n cultman@cervantes.es<\/span><\/a><\/span>
\n Tel: 0161 661 4206<\/strong><\/span><\/p>\n

The library<\/span><\/a>\u00a0collection contains more than 30,000 books, magazines, DVDs, CD\u2019s and many resources online including: e-books, audio books, dictionaries, encyclopedias and other databases. The library\u2019s facilities are available to all, although you must be a member in order to borrow items or to access to our online resources, e-books etc..<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bienvenidos al Blog del Instituto Cervantes El Instituto Cervantes de M\u00e1nchester est\u00e1 situado en el centro de la ciudad, en la zona de Castlefield, en un edificio hist\u00f3rico fundado en 1852. El centro ofrece\u00a0cursos generales\u00a0de espa\u00f1ol para extranjeros, cursos especiales de traducci\u00f3n, conversaci\u00f3n, negocios, cursos de formaci\u00f3n para profesores y cursos de preparaci\u00f3n para los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":83,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1612,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions\/1612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/manchester\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}