{"id":12159,"date":"2016-12-01T14:47:40","date_gmt":"2016-12-01T19:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/?p=12159"},"modified":"2016-12-07T14:02:42","modified_gmt":"2016-12-07T19:02:42","slug":"eduardo-mendoza-premio-cervantes-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/2016\/12\/01\/eduardo-mendoza-premio-cervantes-2016\/","title":{"rendered":"Eduardo Mendoza \u2018Premio Cervantes 2016\u2019"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/files\/2016\/12\/Eduardo-Mendoza.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-12180 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/files\/2016\/12\/Eduardo-Mendoza-300x229.jpg\" alt=\"Eduardo-Mendoza\" width=\"300\" height=\"229\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/cracovia.cervantes.es\/es\/biblioteca_espanol\/biblioteca_eduardo_mendoza.htm\" target=\"_blank\">Eduardo Mendoza<\/a><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>(Barcelona, 1943 -) novelista, autor teatral, abogado y traductor, ha obtenido el Premio Cervantes 2016. Considerado como el Nobel en lengua castellana,\u00a0el galard\u00f3n reconoce la trayectoria de un escritor que, con en el conjunto de su obra, haya contribuido a enriquecer el legado literario hispano.<\/p>\n<div class=\"txtentrada\">\n<p style=\"text-align: justify\">Eduardo Mendoza residi\u00f3 en Nueva York desde 1973 hasta 1982 donde trabaj\u00f3 como traductor en la ONU. Durante su estancia en Nueva York debuta con<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><em>La verdad sobre el caso Savolta<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/em>(1975) obteniendo el <em>Premio de la Cr\u00edtica<\/em> en 1976, que junto con<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><em>El misterio de la cripta embrujada<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/em>(1979) se llev\u00f3 a la gran pantalla.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Autor de 15 novelas, dos libros de relatos, dos obras de teatro, cuatro ensayos y\u00a0un gran n\u00famero de\u00a0traducciones,\u00a0ha\u00a0recibido\u00a0otros importantes premios entre los que destacan: el <em>Premio de la Cr\u00edtica<\/em>, el premio <em>Grinzane Cavour en <\/em>Italia,\u00a0el <em>Premio Ciutat de Barcelona,<\/em> el <em>Premio Literario Elle,<\/em> el <em>Premio al Mejor Libro Extranjero<\/em> en Francia,\u00a0\u00a0el <em>Premio Planeta, <\/em>la <em>Nominaci\u00f3n de Libro del a\u00f1o <\/em>en Francia (Lire),\u00a0<em>etc. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Algunas novelas suyas\u00a0han sido llevadas a la gran pantalla como\u00a0<em>La verdad sobre el caso Savolta<\/em>\u00a0por Antonio Drove,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><em>El misterio de la cripta embrujada<\/em>\u00a0por Cayetano del Real,\u00a0<em>Los soldados de plomo<\/em>, por Jos\u00e9 Sacrist\u00e1n,\u00a0<em>La ciudad de los prodigios<\/em><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>por Mario Camus o\u00a0<em>El a\u00f1o del diluvio<\/em>\u00a0por Jaime Ch\u00e1varri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En nuestra biblioteca\u00a0puedes consultar y tomar en pr\u00e9stamo\u00a0todos sus\u00a0libros y las pel\u00edculas\u00a0\u00a0basadas en ellos. <a href=\"http:\/\/catalogo-bibliotecas.cervantes.es\/general\/abnetcl.exe?SUBC=NUEV\" target=\"_blank\">Consulta el cat\u00e1logo<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/cracovia.cervantes.es\/es\/biblioteca_espanol\/biblioteca_eduardo_mendoza.htm\" target=\"_blank\">La<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>Biblioteca Eduardo Mendoza<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/a>del Instituto Cervantes de Cracovia lleva el nombre del escritor desde 2011.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #0000ff\"><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/files\/2016\/12\/Nueva-York.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-12198 alignleft\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/files\/2016\/12\/Nueva-York-193x300.jpg\" alt=\"Nueva York\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/files\/2016\/12\/Nueva-York-193x300.jpg 193w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/files\/2016\/12\/Nueva-York.jpg 301w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/cracovia.cervantes.es\/es\/biblioteca_espanol\/biblioteca_eduardo_mendoza.htm\" target=\"_blank\">Eduardo Mendoza <\/a>(Barcelona, \u200b\u200b1943 -) novelist, theater author, lawyer and translator, has won the Cervantes\u00a0Prize <span style=\"color: #0000ff\">2016<\/span>. Considered as the Nobel in Spanish, the award recognizes the\u00a0career of a writer who has contributed to enrich the Hispanic literary legacy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #0000ff\">Eduardo Mendoza, a law graduate, lived in New York from 1973 to 1982 where he worked as a translator at the UN. During his stay in New York he debuted with <em>The Truth about the Savolta Case<\/em> (1975) and won the Critics Prize in 1976, which, along with <em>The Mystery of the Haunted Crypt<\/em> (1979), was brought to the big screen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #0000ff\">Author of 15 novels, two books of stories, two plays and four essays, he has received other important prizes among which stand out: Prize of the Critic, the prize Grinzane Cavour in Italy, Prize Ciutat of Barcelona, \u200b\u200bPrize Literary Elle, the Best Foreign Book Award in France, the Planeta Prize, the Book Nomination of the Year in France (Lire), etc.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #0000ff\">Some of his novels have been taken to the big screen as <em>The truth about the\u00a0Savolta case,<\/em>\u00a0by Antonio Drove, <em>The mystery of the haunted<\/em> <em><span style=\"color: #0000ff\">crypt, <\/span><\/em>by Cayetano del Real, <em>The <span style=\"color: #0000ff\">lead<\/span> soldiers<\/em> , by Jose Sacrist\u00e1n, The city of the prodigies, by Mario Camus or <em>The year of the flood, <\/em>by Jaime Ch\u00e1varri.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #0000ff\">In our library you can consult and borrow all\u00a0of Mendoza&#8217;s\u00a0books and the movies based on them.\u00a0<a href=\"http:\/\/catalogo-bibliotecas.cervantes.es\/general\/abnetcl.exe?SUBC=NUEV\" target=\"_blank\">Search the catalog.<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #0000ff\"><a href=\"http:\/\/cracovia.cervantes.es\/es\/biblioteca_espanol\/biblioteca_eduardo_mendoza.htm\" target=\"_blank\">The Eduardo Mendoza Library <\/a>of the Cervantes Institute of Krakow bears the name of the writer since 2011.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eduardo Mendoza\u00a0(Barcelona, 1943 -) novelista, autor teatral, abogado y traductor, ha obtenido el Premio Cervantes 2016. Considerado como el Nobel en lengua castellana,\u00a0el galard\u00f3n reconoce la trayectoria de un escritor que, con en el conjunto de su obra, haya contribuido a enriquecer el legado literario hispano. Eduardo Mendoza residi\u00f3 en Nueva York desde 1973 hasta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[545,546,547,544],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12159"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12202,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159\/revisions\/12202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}