{"id":1417,"date":"2009-12-01T01:40:23","date_gmt":"2009-12-01T01:40:23","guid":{"rendered":"http:\/\/blogbibny.wordpress.com\/?p=1417"},"modified":"2009-12-01T01:40:23","modified_gmt":"2009-12-01T01:40:23","slug":"jose-emilio-pacheco-premio-cervantes-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/2009\/12\/01\/jose-emilio-pacheco-premio-cervantes-2009\/","title":{"rendered":"Jos\u00e9 Emilio Pacheco, Premio Cervantes 2009"},"content":{"rendered":"

El mexicano Jos\u00e9 Emilio Pacheco, Premio Cervantes 2009<\/span>\u00a0<\/span><\/h3>\n
\"\"<\/span><\/a>

Jose Emilio Pacheco, Premio Cervantes '09<\/p><\/div>\n

Pacheco consider\u00f3 el fallo del jurado \u00abuna irrealidad\u00bb que nunca aspir\u00f3 a recibir, seg\u00fan dijo en declaraciones telef\u00f3nicas desde Guadalajara (M\u00e9xico), donde asiste a la <\/span>Feria Internacional del Libro<\/span><\/a> (FIL), \u00abes un premio a la literatura mexicana\u00bb ha declarado el poeta. <\/span>\u201cJos\u00e9 Emilio Pacheco se puede definir como el idioma entero\u00bb, asegur\u00f3 el presidente del jurado Jos\u00e9 Antonio Pascual, <\/span>representante de la Real Academia Espa\u00f1ola, y formado, entre otros, por Luis Garc\u00eda Montero, la escritora Almudena Grandes, Soledad Pu\u00e9rtolas y Juan Gelman. El jurado ha argumentado as\u00ed mismo que \u00ab<\/strong>es un poeta excepcional de la vida cotidiana\u00ab.<\/strong><\/span><\/p>\n

J<\/span>os\u00e9 Emilio Pacheco celebr\u00f3 por partida doble: 70 a\u00f1os de vida, y el premio Cervantes. Sentado en la primera fila como espectador de \u00e9l mismo, Pacheco escuch\u00f3 a Julio Ortega, Tamara Kamenszain y Adolfo Casta\u00f1\u00f3n, cr\u00edticos y amigos que se dedicaron a hablar acerca de la obra del escritor mexicano. Ortega dijo que \u00abel Cervantes tambi\u00e9n honra a Lezama Lima, Enrique Molina, S\u00e1nchez Pel\u00e1ez, pues la obra de Pacheco incluye una summa que tiene la entonaci\u00f3n del habla de nuestro tiempo … Es lo poco leg\u00edtimo que nos queda\u201d.<\/span><\/p>\n

\u00a0La obra del homenajeado, que estrena el volumen, ‘Tarde o temprano\u00a0<\/em>(poemas 1958-2009)<\/em>‘, publicado por el FCE, evoca en repetidas ocasiones al tiempo y la memoria, lo que Kamenszain explica no como una simple obsesi\u00f3n, sino a que \u201cpoes\u00eda y tiempo siempre est\u00e1n hechos de la misma materia indiferenciable (sic)\u201d. <\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s del Premio Reina Sof\u00eda de Poes\u00eda Iberoamericana<\/span> (<\/span><\/span>2009), entregado recientemente en Madrid por la Reina Sof\u00eda,\u00a0ha recibido otros galardones como el Nacional de Periodismo Literario (1980); Nacional a la trayectoria ensay\u00edstica Malcolm Lowry (1991); Nacional de Ling\u00fc\u00edstica y Literatura (1992); el Iberoamericano de Letras Jos\u00e9 Donoso (2001) y el Internacional Octavio Paz de Poes\u00eda y Ensayo (2003).<\/span><\/p>\n

Descrito como el \u00abNobel\u00bb espa\u00f1ol\u00a0por ser el\u00a0 m\u00e1s importante de las letras espa\u00f1olas, el Premio Cervantes se otorga anualmente por el Ministerio de Cultura de Espa\u00f1a a propuesta de las academias de la Lengua de los pa\u00edses de habla hispana y est\u00e1 dotado de 125.000 euros.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

M\u00e1s en<\/em><\/strong>: abc.es<\/span><\/a>; <\/span>adn.es<\/span><\/a><\/span>; <\/span>mileno.com<\/span><\/a>; <\/span>bbc.co<\/span><\/a>; <\/span>noticias.yahoo.com<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El mexicano Jos\u00e9 Emilio Pacheco, Premio Cervantes 2009\u00a0 Pacheco consider\u00f3 el fallo del jurado \u00abuna irrealidad\u00bb que nunca aspir\u00f3 a recibir, seg\u00fan dijo en declaraciones telef\u00f3nicas desde Guadalajara (M\u00e9xico), donde asiste a la Feria Internacional del Libro (FIL), \u00abes un premio a la literatura mexicana\u00bb ha declarado el poeta. \u201cJos\u00e9 Emilio Pacheco se puede definir […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10611,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417\/revisions\/10611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}