{"id":3943,"date":"2010-11-24T19:07:12","date_gmt":"2010-11-24T19:07:12","guid":{"rendered":"http:\/\/blogbibny.wordpress.com\/?p=3943"},"modified":"2012-06-18T12:51:08","modified_gmt":"2012-06-18T16:51:08","slug":"ana-maria-matute-premio-cervantes-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/2010\/11\/24\/ana-maria-matute-premio-cervantes-2010\/","title":{"rendered":"Ana Mar\u00eda Matute, Premio Cervantes 2010"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"\"<\/a>Ana Mar\u00eda Matute (Barcelona 1925) forma parte de la generaci\u00f3n de los \u201cj\u00f3venes asombrados\u201d, nombre que ella misma acu\u00f1ar\u00eda a los autores que reflejan la situaci\u00f3n de la Guerra Civil en su infancia.<\/span><\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n

Escribe cuentos desde que era una ni\u00f1a. Tras cursar bachillerato, estudia M\u00fasica y Pintura, pero se decanta finalmente por la Literatura. \u00a0En 1943 escribe su primera novela Peque\u00f1o teatro<\/em>, que ser\u00eda publicada 11 a\u00f1os m\u00e1s tarde y con la que lograr\u00eda el Premio Planeta en 1954. Con Los Abel <\/em>ser\u00eda finalista del Premio Nadal en 1947.<\/span><\/p>\n

Durante la segunda mitad de la d\u00e9cada de los 60 trabaja como lectora en varias universidades de E.E.U.U.\u00a0 en Bloomington (Indiana) y Norman (Oklahoma). Es miembro de varias asociaciones de hispanistas como por ejemplo de la Hispanic Society<\/em> of America<\/em>, entre otras.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ana Mar\u00eda Matute es la tercera mujer que gana el \u2018Premio Cervantes\u2019, galard\u00f3n que, \u00a0en sus 35 a\u00f1os de existencia, s\u00f3lo hab\u00eda distinguido hasta ahora a las escritoras Mar\u00eda Zambrano, fil\u00f3sofa, \u00a0y Mar\u00eda Loynaz, poeta cubana. \u00a0Ocupa el sill\u00f3n \u00abK\u00bb de la Real Academia y ya obtuvo numerosos e \u00a0importantes premios y distinciones por su obra, como \u2018Caf\u00e9 Gij\u00f3n\u2019, \u2018Ciutat de Barcelona\u2019, \u00a0\u2018Cr\u00edtica\u2019, \u2018Nacional de Literatura\u2019, \u2018Fastenrath\u2019, \u2018Lazarillo\u2019, \u2018Nacional de Literatura Infantil y Juvenil\u2019, \u2018Nacional de las Letras Espa\u00f1olas\u2019 , \u201cNadal\u201d, \u2018Planeta\u2019 y \u00a0por fin el ansiado \u2018Premio Cervantes\u2019, \u00a0el m\u00e1s prestigioso de todos ellos.<\/span><\/p>\n

El jurado realiz\u00f3 seis votaciones antes de emitir su fallo. Como cada a\u00f1o, \u00a0hubo otros candidatos , y, \u00a0seg\u00fan diversas fuentes consultadas por EFE, el escritor Antonio Mu\u00f1oz Molina, ex director de nuestro \u00a0Instituto Cervantes de Nueva York, \u00a0qued\u00f3 finalista en esta edici\u00f3n del premio.\u00a0<\/span><\/p>\n

Algunas de las obras de Ana Mar\u00eda Mature han sido traducidas al ingl\u00e9s, lituano, polaco, franc\u00e9s, japon\u00e9s, noruego. Desde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os, Ediciones Torremozas convoca el concurso literario \u00abAna Mar\u00eda Matute\u00bb de Narrativa de Mujeres<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n

M\u00e1s en: abc.es <\/span><\/a>; lavanguardia.es<\/span><\/a>; elpais.com<\/span><\/a><\/span><\/em>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Ana Mar\u00eda Matute en la Biblioteca \u2019Jorge Luis Borges\u2019<\/strong><\/span><\/h2>\n

OBRAS<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Los Abel<\/em>. – Barcelona: Destino, 1988\u00a0\u00a0 Ana Mar\u00eda Matute<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Algunos muchachos<\/em> .- Barcelona: Destino, 1973<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Aranmanoth.<\/em>– Madrid: Espasa Calpe S.A., 2000. – 191 p.<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El \u00c1rbol de oro y otros relatos<\/em> \/ Matute, Ana Mar\u00eda. – Madrid: Bru\u00f1o, 1991. <\/span><\/p>\n

\u00a0\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El Arrepentido<\/em>. – Barcelona: Rocas, 1961<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Caballito loco<\/em>. – Barcelona: Lumen, 1982\u00a0\u00a0 Ejemplar firmado por la autora<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Casa de juegos prohibidos<\/em>: (textos inocentes) \/ edici\u00f3n de Pedro Manuel V\u00edllora. – 2\u00aa ed.- Madrid: Espasa Calpe, 1997. –\u00a0(Espasa Selecci\u00f3n)\u00a0\u00a0 Bibliograf\u00eda p.: 399-400\u00a0\u00a0 ISBN84-239-7657-2<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fiesta al noroeste<\/em>. – Barcelona: Destino, 1980<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Heliotrope wall and other stories, The<\/em>. – Nueva York: \u00a0Columbia University Press, 1989<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Los Hijos muertos<\/em>. – 3\u00aa ed.- Barcelona: Planeta, 1963.\u00a0Premio de la Cr\u00edtica 1958; \u00a0Premio Nacional de Literatura 1959<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Historias de la Art\u00e1mila<\/em>. – Barcelona: Destino, 1990<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Libro de juegos para los ni\u00f1os de los otros<\/em>.- Barcelona: Lumen, 1961<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Luci\u00e9rnagas<\/em>. – Barcelona: Destino, 1993 (Ancora y delf\u00edn; 710)\u00a0\u00a0 ISBN84-233-2309-9<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Los ni\u00f1os tontos<\/em> \/ ilustrado por Javier Olivares. — 1\u00aa ed. — Valencia: Media Vaca, 2000 [Media vaca;8] ISBN 84-930221-7-9<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Los Ni\u00f1os tontos<\/em>. – Barcelona: Destino, 1988<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Olvidado Rey Gud\u00fa<\/em>. – Madrid: Espasa Calpe, D.L. 1996 (Espasa Narrativa)\u00a0\u00a0 ISBN 84-239-664-5<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El pa\u00eds de la pizarra <\/em>\/ dibujos Arturo Heras. – Barcelona: Lumen, D.L. 1987 ISBN84-264-3577-7<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Para\u00edso inhabitado<\/em>. – Barcelona: Destino, 2008 (\u00c1ncora y Delf\u00edn; 1086) .-ISBN 978-84-233-3928-0\u00a0 <\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Paulina<\/em>. – Barcelona: Lumen, 1982<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Peque\u00f1o teatro<\/em>.- Barcelona: Planeta, 1982<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El Poliz\u00f3n del Ulises<\/em>.- Barcelona: Lumen, 1988<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Primera memoria<\/em>. – Barcelona: Destino, 1982.\u00a0\u00a0 Premio \u00abEugenio Nadal\u00bb 1959<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El R\u00edo<\/em>.- Barcelona: Destino, 1972<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El Saltamontes verde<\/em>.- Barcelona: Lumen, 1982<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Los soldados lloran de noche<\/em>.- Barcelona: Destino, 1972 <\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Solo un pie descalzo<\/em>. – Barcelona: Lumen, 1983<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El tiempo<\/em>. – 2\u00aa ed.- Barcelona: Destino, 1966 (\u00c1ncora y delf\u00edn; 280)<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La Torre vig\u00eda<\/em>.- Barcelona: Lumen, 1986<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La Trampa<\/em>. – Barcelona: Destino, 1973<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tres y un sue\u00f1o<\/em>.- Barcelona: Destino, 1961<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La Virgen de Antioqu\u00eda<\/em>. -Madrid: Mondadori, 1990<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0MULTIMEDIA<\/em><\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AGUIRRE, Javier (1935-1982): El poliz\u00f3n del Ulises [VHS\/NTSC] -Espa\u00f1a: RTVE, 1987. –\u00a0Reparto: Imperio Argentina, Aurora Bautista, Ana Mariscal, Rogelio Ib\u00e1\u00f1ez,\u00a0\u00a0 Basada en: \u00abEl poliz\u00f3n del Ulises\u00bb, por Ana Mar\u00eda Matute<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ANA Mar\u00eda Matute [VHS\/PAL].- Madrid: Ministerio de Cultura, Direcci\u00f3n General del Libro y Bibliotecas, 1988. –\u00a0(Autores Espa\u00f1oles Contempor\u00e1neos [V\u00eddeo]; 7)<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MART\u00cdN DE BLAS, Juan Manuel: Barcelona, Rioja: sombras en el bosque [VHS\/PAL] .-Barcelona: RTVE; Editrama, 2000.\u00a0(Esta es mi tierra)\u00a0 Textos de Ana Mar\u00eda\u00a0<\/span>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

SOBRE LA AUTORA. Cr\u00edtica, estudios, pr\u00f3logos<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ANA MAR\u00cdA MATUTE<\/strong>: la voz del silencio<\/em> \/ [edici\u00f3n de] Marie-Lise Gazarian-Gautier. – Madrid: Espasa-Calpe, [1997] (Espasa biograf\u00edas) .- ISBN 84-239-9917-3<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ENCINAR, Mar\u00eda \u00c1ngeles: Narrativa espa\u00f1ola del siglo XX<\/em>: 10 autores \u2013 1\u00aa ed. — Madrid: Edelsa, 2002 (Uso de Internet en el aula ELE) [\u2026]\u00a0\u00a0 Ana Mar\u00eda Matute<\/strong> [et al]. – ISBN 84-7711-492- 5<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ESPA\u00d1A cuenta \/ Francisco J. Uriz.- Madrid: Edelsa, D.L. 1990. – (Leer es fiesta)\u00a0\u00a0 Contiene: Relatos de [\u2026] Ana Mar\u00eda Matute<\/strong> [et al].- ISBN 84-7711-056-5 <\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 GALA, Antonio (1936-):\u00a0 El Coraz\u00f3n Tard\u00edo \/ Antonio Gala; pr\u00f3logo de Ana Mar\u00eda Matute<\/strong>. — 16\u00aa ed.- Madrid; Barcelona: Espasa Calpe: Planeta, 1998 (Biblioteca Antonio Gala)\u00a0\u00a0 ISBN84-239-7015-9<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 GAZARIAN-GAUTIER, Marie-Lise: Interviews with Spanish writers<\/em>.- 1st. ed. – Elmwood Park, IL., EE.UU. : Dalkey Archive Press, 1991\u00a0 Contiene entrevistas con: [\u2026] Ana Mar\u00eda Matute<\/strong> [\u2026] ISBN 0-916583-72-4<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 LAS MEJORES NOVELAS CONTEMPOR\u00c1NEAS 1: [\u2026] Matute, Ana Mar\u00eda<\/strong> [et al.]. – 2\u00aa ed. — Barcelona: Planeta, 1969<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MADRES e hijas \/ edici\u00f3n a cargo de Laura Freixas.- [\u2026] Matute, Ana Mar\u00eda<\/strong> [et al.].- 8\u00aa ed. – Barcelona: Anagrama, 1996 (Narrativas hisp\u00e1nicas \u2018Editorial Anagrama\u2019 ; 195) .-\u00a0 ISBN84-339-1025-6<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MILLA, Jos\u00e9 (1822-1882): Cuentos de hoy: \u00a0Nine contemporary short stories for intermediate students .- Lincolnwood, Chicago: NTC Publishing Group, 1993\u00a0\u00a0 Contiene: [\u2026] Ana Mar\u00eda Matute: <\/strong>Ramoncito<\/strong> [et al.] ISBN0-8442-7009-1<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El R\u00cdO:<\/em> gu\u00eda de lectura \/ Ana Mar\u00eda Matute<\/strong>.- Barcelona: Plaza & Jan\u00e9s, 1994 (Ave Fenix)<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SIETE NARRADORES DE HOY \/ [\u2026] Matute, Ana Mar\u00eda<\/strong> [et al.].– Madrid: Taurus, 1963 (Temas de Espa\u00f1a; 24)<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0PREMIO \u201cANA MAR\u00cdA MATUTE<\/em><\/strong> DE NARRATIVA DE MUJERES\u201d<\/em><\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 III y IV Premios<\/em> \u00abAna Mar\u00eda Matute de narrativa de mujeres\u201d. -Madrid: \u00a0Torremozas, 1992<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 X Premio<\/em> \u00abAna Mar\u00eda Matute\u00bb de narrativa de mujeres \/ Care Santos [et al.]. — 1\u00aa ed.– Madrid: Torremozas, 1998 (Ellas tambi\u00e9n cuentan)\u00a0\u00a0 ISBN8478392122<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 XV Premio<\/em> \u00abAna Mar\u00eda Matute de narrativa de mujeres\u201d \/ Inmaculada Belda \/ [et al.]. — Madrid: Torremozas, 2004 (Ellas tambi\u00e9n cuentan)\u00a0\u00a0 ISBN8478393102<\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 LARRA\u00d1AGA, Silvia (1953-): \u00a0Comunicand<\/em>o. – Madrid: Ediciones Torremozas, 2004 (Ellas tambi\u00e9n cuentan) \u00a0XVI Premio \u201cAna Mar\u00eda Matute de Narrativa de Mujeres\u201d.- \u00a0\u00a0\u00a0ISBN8478393307\u00a0 <\/span><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TAYLHARDAT, Karim: Pase de pernocta<\/em>. – Madrid: Torremozas, 1995 (Ellas tambi\u00e9n cuentan)\u00a0\u00a0 Premio<\/em> \u201cAna Mar\u00eda<\/span> Matute de Narrativa de Mujeres\u201d, 1994.- ISBN84-7839-162-2<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ana Mar\u00eda Matute (Barcelona 1925) forma parte de la generaci\u00f3n de los \u201cj\u00f3venes asombrados\u201d, nombre que ella misma acu\u00f1ar\u00eda a los autores que reflejan la situaci\u00f3n de la Guerra Civil en su infancia. Escribe cuentos desde que era una ni\u00f1a. Tras cursar bachillerato, estudia M\u00fasica y Pintura, pero se decanta finalmente por la Literatura. \u00a0En […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[33,5,41],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3943"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3943"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10591,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3943\/revisions\/10591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}