{"id":7519,"date":"2011-11-09T04:05:31","date_gmt":"2011-11-09T04:05:31","guid":{"rendered":"http:\/\/blogbibny.wordpress.com\/?p=7519"},"modified":"2011-11-09T04:05:31","modified_gmt":"2011-11-09T04:05:31","slug":"representacion-escenica-en-el-icny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/2011\/11\/09\/representacion-escenica-en-el-icny\/","title":{"rendered":"Lectura dramatizada de ‘Manos Quietas’ en el ICNY"},"content":{"rendered":"
\n

Auditorio 09. 11. 6:30 pm<\/em><\/strong><\/span><\/h1>\n

\"\"<\/a><\/h3>\n<\/div>\n

Mans Quietes!\u00a0<\/em>obtuvo el ‘Premio Palanca i Roca de Ciutat d\u2019Alzira’ en el a\u00f1o\u00a02009 –\u00a0y es el primer texto teatral\u00a0 de Piti Espa\u00f1ol<\/strong><\/em>\u00a0 que fue estrenado en su versi\u00f3n original en catal\u00e1n por Albena Teatre en 2009, en Valencia. <\/span><\/h3>\n

M\u00e1s tarde, y ya en castellano, se represent\u00f3 durante m\u00e1s de cuatro meses en el Teatro Marquina de Madrid y actualmente est\u00e1 a punto de presentarse en el Teatro Nacional de la Rep\u00fablica Dominicana, dirigida por Mario Lebr\u00f3n, y en M\u00e9xico y sur de USA, protagonizada por Fernando Colunga y dirigida por Gabriel Varela.<\/span><\/h3>\n

The Venezuelans in NYC Festival and Instituto Cervantes receive <\/span><\/em>Mr. Piti Espa\u00f1ol <\/span>to represent Spaindramaturgy as a special guest in the second edition of the festival. <\/span><\/em>Mr. Espa\u00f1ol’s <\/span>Manos Quietas tells a story very much real since he got inspired to write it after experiencing a parents-teacher conference by his own. The next morning after that crazy school meeting he attended he decided to write about it and that single event turned into a not-so-proper comedy about politic correction, how to educate children and about ancient offenses between men and women.<\/span><\/em>\u00a0<\/h4>\n
\n
Dentro de \u00a0Teatro Amster Yard<\/span><\/a>\u00a0 <\/strong>Programa monogr\u00e1fico<\/span><\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/address>\n<\/div>\n
\n
\n

Entidadades colaboradoras<\/em><\/span><\/h3>\n

\"\"<\/em>Venezuelans in NYC Festival\u00a0\u00a0 <\/strong><\/span><\/h3>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0PAMAR & Latin American Cultural Week\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auditorio 09. 11. 6:30 pm Mans Quietes!\u00a0obtuvo el ‘Premio Palanca i Roca de Ciutat d\u2019Alzira’ en el a\u00f1o\u00a02009 –\u00a0y es el primer texto teatral\u00a0 de Piti Espa\u00f1ol\u00a0 que fue estrenado en su versi\u00f3n original en catal\u00e1n por Albena Teatre en 2009, en Valencia. M\u00e1s tarde, y ya en castellano, se represent\u00f3 durante m\u00e1s de cuatro […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[107,5,23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7519"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7519\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}