{"id":857,"date":"2009-11-06T18:28:02","date_gmt":"2009-11-06T18:28:02","guid":{"rendered":"http:\/\/blogbibny.wordpress.com\/?p=857"},"modified":"2009-11-06T18:28:02","modified_gmt":"2009-11-06T18:28:02","slug":"francisco-de-ayala-muere-en-madrid-a-los-103-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/2009\/11\/06\/francisco-de-ayala-muere-en-madrid-a-los-103-anos\/","title":{"rendered":"Francisco de Ayala muere en Madrid a los 103 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align:center\"><span style=\"color:#666699\">El \u00faltimo autor de la llamada &#8216;literatura del\u00a0exilio&#8217; ha muerto a los 103 a\u00f1os en Madrid<\/span><\/h2>\n<div><span style=\"color:#666699\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"attachment_860\" style=\"width: 114px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-860\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-thumbnail wp-image-860\" src=\"http:\/\/blogbibny.files.wordpress.com\/2009\/11\/ayala.jpg?w=150\" alt=\"ayala\" width=\"104\" height=\"150\" \/><p id=\"caption-attachment-860\" class=\"wp-caption-text\">Ayala en la Biblioteca &#039;Francisco de Ayala&#039;, IC Estocolmo<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#666699\">Escritor e intelectual\u00a0orteguiano, era el decano de las letras espa\u00f1olas. Fue Miembro de la Real Academia Espa\u00f1ola y se le concedieron todos los\u00a0premios m\u00e1s importantes de la cultura en espa\u00f1ol :\u00a0<em>Premio Nacional de Literatura, de las Letras, Cervantes\u00a0 y Pr\u00edncipe de Asturias.<\/em> Autor de novelas, cuentos, ensayos, memorias\u00a0y\u00a0traductor y te\u00f3rico de la traducci\u00f3n.\u00a0 En su \u00e9poca de exilio vivi\u00f3 en NY a donde lleg\u00f3 desde Puerto Rico y permaneci\u00f3 aqu\u00ed hasta 1960\u00a0ejerciendo la docencia en el Brooklyn College de Nueva York. Ayala se cas\u00f3 con Caroline Richmond, \u00a0hispanista norteamericana y estudiosa de\u00a0su obra.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#666699\">\u00a0<\/span><span style=\"color:#666699\">Francisco de Ayala ha tenido una intensa\u00a0relaci\u00f3n con el Instituto Cervantes. Miembro del Patronato de esta instituci\u00f3n, inaugur\u00f3,\u00a0 el 15 de febrero de\u00a02007, la\u00a0 &#8216;Caja de las Letras&#8217;,\u00a0\u00a0c\u00e1mara acorazada de la Sede del Instituto Cervantes en Madrid, depositando una carta y un legado secreto de su obra en la caja n\u00ba 1.000\u00a0y dej\u00f3 estipulado que el legado no se hiciera p\u00fablico hasta el a\u00f1o\u00a02057.\u00a0\u00a0La <a title=\"Biblioteca 'Francisco de Ayala'\" href=\"http:\/\/archivodigital.cervantes.es\/fichas\/centros\/estocolmo\/estocolmo_entrevistas.htm\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#666699\">Biblioteca &#8216;Francisco de Ayala&#8217;<\/span> <\/a>del Instituto Cervantes en Estocolmo, creado en 2005\u00a0 y en cuya inauguraci\u00f3n \u00a0Ayala fue\u00a0invitado de honor, lleva su nombre. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#666699\">En Nueva York\u00a0fue entrevistado\u00a0el 06 de abril de 1995, dentro de la serie\u00a0 <\/span><a title=\"'Charlando con Cervantes'\" href=\"http:\/\/archivodigital.cervantes.es\/fichas\/cultura\/charlando_cervantes\/francisco_ayala.htm\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#666699\">&#8216;Charlando con Cervantes&#8217;<\/span><\/a><span style=\"color:#888888\"><span style=\"color:#666699\">\u00a0, \u00a0por Jos\u00e9 Mar\u00eda\u00a0Conget del Instituto Cervantes y Raquel Chang-Rodr\u00edguez de la Universidad de NY.\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><a href=\"\/noticias\/20091103\/envia-despedida-francisco-ayala\/299013.shtml\" target=\"_self\"><span style=\"color:#666699\">Manda tu despedida personal a\u00a0Francisco Ayala<\/span><\/a><span style=\"color:#666699\"> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00faltimo autor de la llamada &#8216;literatura del\u00a0exilio&#8217; ha muerto a los 103 a\u00f1os en Madrid \u00a0 Escritor e intelectual\u00a0orteguiano, era el decano de las letras espa\u00f1olas. Fue Miembro de la Real Academia Espa\u00f1ola y se le concedieron todos los\u00a0premios m\u00e1s importantes de la cultura en espa\u00f1ol :\u00a0Premio Nacional de Literatura, de las Letras, Cervantes\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}