{"id":8828,"date":"2012-03-20T00:27:28","date_gmt":"2012-03-20T04:27:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/?p=8828"},"modified":"2012-03-20T16:00:56","modified_gmt":"2012-03-20T20:00:56","slug":"el-colisionador-de-historias-mesa-redonda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/2012\/03\/20\/el-colisionador-de-historias-mesa-redonda\/","title":{"rendered":"El colisionador de historias. Mesa redonda"},"content":{"rendered":"

\u00a0ICNY-Auditorio. 20 de marzo, 7:00 pm<\/em><\/span><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/h3>\n

Junto al fundador de The Story Collider<\/em><\/strong> (El colisionador de historias), Ben Lillie y Luis Quevedo<\/em><\/strong> -comisario del ciclo Ciencia en Marte(s)-, dedicaremos la tarde a escuchar las historias de personajes para los que, con o sin relaci\u00f3n con el laboratorio, la ciencia ha marcado una diferencia en sus vidas. Los relatos, personales, son contados por los protagonistas, y el tema de la jornada ser\u00e1 el shock cultural. <\/span><\/h3>\n

Cada participante tendr\u00e1 quince minutos para contar sus experiencias. Despu\u00e9s habr\u00e1 un coloquio con Ben Lillie<\/em><\/strong>.<\/span><\/h3>\n

Traducci\u00f3n simult\u00e1nea<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

M\u00e1s en<\/em><\/strong>: Ciencia en Marte(s)<\/a>\u00a0Programa monogr\u00e1fico\u00a0 <\/em><\/span><\/p>\n

\n

Story Collider, Science Stories<\/span><\/em><\/h1>\n

round table discussion<\/span><\/em><\/h2>\n<\/div>\n
The third <\/span><\/em>Science and Culture<\/span><\/strong> event at <\/span><\/em>Instituto Cervantes New York<\/span><\/strong> is loaded with biographies. Together with the renowned\u00a0 <\/span><\/em>The Story Collider<\/strong><\/span>, we will devote an evening to the stories of people, with or without any direct relationship to the lab, whose lives have been affected by science. The very protagonists will tell their stories live and the theme of the night will be \u00abCultural Shock.\u00bb <\/span><\/em><\/div>\n
Every storyteller has 15 minutes to share her experience.\u00a0<\/span><\/span><\/em>\u00a0Afterwards <\/span><\/em>Ben Lillie, <\/strong>founder or <\/span>The Story Collider<\/span><\/strong>and TED collaborator, will join us for a Q&A. <\/em><\/span><\/em><\/em><\/p>\n
\n
Simultaneous interpretation<\/span><\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00a0Instituto Cervantes NY<\/em><\/strong> en colaboraci\u00f3n con The Story Collider<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0ICNY-Auditorio. 20 de marzo, 7:00 pm Junto al fundador de The Story Collider (El colisionador de historias), Ben Lillie y Luis Quevedo -comisario del ciclo Ciencia en Marte(s)-, dedicaremos la tarde a escuchar las historias de personajes para los que, con o sin relaci\u00f3n con el laboratorio, la ciencia ha marcado una diferencia en sus […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[212,20],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8828"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8869,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8828\/revisions\/8869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}