{"id":9064,"date":"2012-04-01T11:58:32","date_gmt":"2012-04-01T15:58:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/?p=9064"},"modified":"2012-04-09T17:45:39","modified_gmt":"2012-04-09T21:45:39","slug":"%c2%bfy-ahora-now-what","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/2012\/04\/01\/%c2%bfy-ahora-now-what\/","title":{"rendered":"\u00bfY ahora? \/ \u00bfEta orain? \/ Now What?"},"content":{"rendered":"
\n

Representaci\u00f3n esc\u00e9nica \/ P<\/em><\/span>erformance<\/span><\/em><\/h2>\n

ICNY-Auditorio. 03 de abril. 6:30 pm<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00bfY ahora?<\/em> nos muestra un encuentro forzado entre dos personajes que se han quedado encerrados en un caser\u00edo aislado por la nieve: el marido de una v\u00edctima del terrorismo y la madre del preso acusado de su asesinato. Cada uno expresa sus argumentos para el dolor, en el marco de una gran tensi\u00f3n emocional: \u00e9l no puede perdonar y ella no puede dejar de amar a su hijo. De tal situaci\u00f3n surge la reflexi\u00f3n sobre las secuelas de la violencia terrorista, pero sin entrar en ideolog\u00edas pol\u00edticas.<\/span><\/strong><\/div>\n
\n

Posteriormente el debate se trasladar\u00e1 del escenario a los espectadores, quienes tendr\u00e1n la oportunidad de entablar un coloquio con el autor y\u00a0director de la obra, Iker Ortiz de Zarate<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n
Dentro de<\/span><\/strong>:<\/span>\u00a0En pie de foto. Cien miradas desde el dolor: el terrorismo crimen contra la humanidad<\/span><\/a><\/em><\/span>\u00a0Exposici\u00f3n<\/span><\/em> \/ 100 Reflections Out of Sorrow<\/span><\/a><\/span>\u00a0Exhibition<\/span><\/address>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Now What?<\/strong> shows us the forced encounter between two characters enclosed in an old house isolated by the snow: the husband of a terrorism\u2019s victim and the mother of a prisoner accused for this murder. Each one gives his own arguments to express the pain\u00a0within the frame of a very strong emotional tension: he can\u2019t forgive and she can\u2019t stop loving her son. From such situation emerges the reflection about terrorist violence\u2019s consequences, without taking part into political positions.<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n

The discussion will move from the stage to the spectators, who will have the chance to hold a Q&A with the director, Iker Ortiz de Zarate<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

M\u00e1s en: <\/strong>noticiasdealava.com<\/span><\/a><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Representaci\u00f3n esc\u00e9nica \/ Performance ICNY-Auditorio. 03 de abril. 6:30 pm \u00bfY ahora? nos muestra un encuentro forzado entre dos personajes que se han quedado encerrados en un caser\u00edo aislado por la nieve: el marido de una v\u00edctima del terrorismo y la madre del preso acusado de su asesinato. Cada uno expresa sus argumentos para el […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9064"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9090,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064\/revisions\/9090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}