{"id":9491,"date":"2012-04-25T13:45:11","date_gmt":"2012-04-25T17:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/?p=9491"},"modified":"2012-04-25T14:46:00","modified_gmt":"2012-04-25T18:46:00","slug":"el-hijo-de-brian-jones-de-jesus-ferrero-the-son-of-brian-jones-by-jesus-ferrero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/2012\/04\/25\/el-hijo-de-brian-jones-de-jesus-ferrero-the-son-of-brian-jones-by-jesus-ferrero\/","title":{"rendered":"&#8216;El hijo de Brian Jones&#8217; de Jes\u00fas Ferrero \/ &#8216;The Son of Brian Jones&#8217; by Jes\u00fas Ferrero"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"color: #888888\">Presentaci\u00f3n de libro \/ <\/span><em><span style=\"color: #000000\">B<\/span>ook launch<\/em><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #888888\">ICNY-Auditorio. 25 de abril\u00a0<em>7:00 pm<\/em><\/span><\/h3>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3><span style=\"color: #888888\">Jes\u00fas Ferrero nos hablar\u00e1 de su novela y responder\u00e1\u00a0 las preguntas del p\u00fablico \/ <\/span><\/h3>\n<h3><em>The writer, <strong>Jes\u00fas Ferrero<\/strong>,\u00a0will chat about the novel\u00a0with the audience<\/em><\/h3>\n<p><span style=\"color: #888888\"><strong><em><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/files\/2012\/04\/Jes\u00fas-Ferrero.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-9492\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/files\/2012\/04\/Jes\u00fas-Ferrero.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/files\/2012\/04\/Jes\u00fas-Ferrero.jpg 650w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/files\/2012\/04\/Jes\u00fas-Ferrero-300x156.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #888888\"><strong><em>El hijo de Brian Jones<\/em><\/strong> es una novela de personajes muy logrados y emociones encadenadas, que bebe de la mejor tradici\u00f3n narrativa rusa y norteamericana y que nos lleva a reflexionar sobre la imposibilidad de la inocencia y la necesidad de decidir ante la ambig\u00fcedad de la vida y sus contradicciones. Una narraci\u00f3n l\u00edmpida y po\u00e9tica que nos evoca el ambiente de <em>Broadway<\/em> as\u00ed como el de aquel m\u00edtico <em>Swinging London<\/em> que impregn\u00f3 los a\u00f1os sesenta de excesos y creatividad art\u00edstica. Dos mundos que giran como un remolino emocional y enloquecedor en torno al enigma de Brian Jones, ese Dorian Gray de rasgado retrato<em> \u201ccuya muerte parti\u00f3 en dos el reino dorado del pop\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #888888\">Traducci\u00f3n simult\u00e1nea \/ <em><span style=\"color: #000000\">Simultaneous interpretation<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><em><strong>&#8216;El hijo de Brian Jones&#8217;<\/strong> (<strong>The Son of\u00a0Brian Jones)<\/strong> is a novel with solidly built characters and linked emotions. Borrowing from the highest tradition of Russian and American narrative, it reflects on the impossibility of innocence and the necessity of making decisions in the face of life\u00b4s ambiguities and contradictions. In a clear and poetic style, the story evokes the scene of Broadway as well as the mythical Swinging London that impregnated the 60s with debaucheries and artistic creativity. These two worlds turn\u00a0like a crazy and emotional twister\u00a0around the enigma of Brian Jones,\u00a0that torn portrait of Dorian Gray \u201cwhose death broke in two the golden kingdom of Pop\u201d<\/em>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: #888888\"><em>Dentro de<\/em> <a href=\"http:\/\/nyork.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha80765_27_2.htm\">Encuentro con la narrativa<\/a> <em>Ciclo de confe<\/em><\/span><em><span style=\"color: #888888\">rencias <\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #888888\"><strong>Organiza<\/strong>: Instituto Cervantes de Nueva York\u00a0\/ <\/span><\/em><em><span style=\"color: #888888\"><strong>Colabora<\/strong>: Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte de Espa\u00f1a. Secretar\u00eda de Estado de Cultura\u00a0<\/span><\/em><span style=\"color: #888888\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: #888888\"><strong>JES\u00daS FERRERO en la BIBLIOTECA \u2018JORGE LUIS BORGES\u2019<\/strong><\/span><span style=\"color: #888888\">\u00a0<\/span>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: #888888\"><strong><em>OBRAS<\/em><\/strong><\/span>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #888888\">Alis el salvaje.- Barcelona: Plaza &amp; Janes, 1993. Ave F\u00e9nix; 167)\u00a0\u00a0 ISBN 84-01-42267-1<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Amador o la narraci\u00f3n de un hombre afortunado.- Barcelona: Planeta, 1997. (Booket. N<\/span><span style=\"color: #888888\">arrativa)\u00a0\u00a0 ISBN 84-08-02005-6<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Balada de las noches bravas.- Madrid: Siruela, D.L. 2010. -(Nuevos tiempos; 177)ISBN 978-84-9841-440-0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Belver Yin.- 7\u00aa ed. &#8211; Esplugues de Llobregat, Barcelona : Plaza &amp; Jan\u00e9s, 1988.- (Literaria)<\/span><span style=\"color: #888888\">ISBN 84-01-38080-4<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Debora Blenn.- 2\u00aa ed.- Esplugues de Llobregat, Barcelona: Plaza y Jan\u00e9s, 1988.- (Literaria)<\/span><span style=\"color: #888888\">I.- SBN 84-01-38135-5<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">El efecto dopple.- Barcelona: Plaza &amp; Jan\u00e9s, 1990.\u00a0\u00a0 ISBN 84-01-38170-3<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Juanelo o El hombre nuevo.- Madrid: Alfaguara, [2000] &#8211; ISBN 84-204-4171-6<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">L<\/span><span style=\"color: #888888\">ady Pepa.- [1\u00aa ed.].- Esplugues de Llobregat, Barcelona: Plaza &amp; Jan\u00e9s, 1988. (Plaza &amp; Jan\u00e9s literaria)- ISBN 84-01-38123-1<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Negro sol.- Pamplona : Pamiela, D.L. 1987.- (La sirena Poes\u00eda)\u00a0 ISBN 84-7681-030-X<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Las noches rojas.- Madrid: Ediciones Siruela, 2004<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Opium.- Barcelona: Plaza &amp; Janes, 1986. ISBN 84-01-38085-5<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Los reinos combatientes.- Barcelona: Plaza &amp; Janes, (Biblioteca de autor; 167) ISBN 84-01-42957-9<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">El secreto de los dioses.- 1\u00aa ed.- Barcelona: Plaza &amp; Jan\u00e9s, 1993. (Ave F\u00e9nix. Serie mayor; 5) <\/span><span style=\"color: #888888\">ISBN 84-01-38504-0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Las trece rosas.- Madrid: Siruela, [2003]- (Nuevos tiempos; 20) <em>Contiene<\/em>: La ronda nocturna; La casa del sol naciente; El cofre de las alucinaciones; La noche de las dos lunas; En una estaci\u00f3n del metro.- ISBN 84-7844-676-1<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Ulaluna.- Madrid: SM, D.L. 1997. (El varco de vapor. Serie oro; 10).- ISBN 84-348-5273-X<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">El \u00faltimo banquete.- Barcelona: Planeta, 1997. &#8211; (Autores Espa\u00f1oles e Hispanoamericanos)\u00a0.- Premio Azor\u00edn de la Diputaci\u00f3n Provincial de Alicante. 1997.\u00a0\u00a0 ISBN 84-08-02052-8<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #888888\">Las veinte fugas de B\u00e1sil.- 2\u00aa ed.- Madrid: SM, 1996.- (Gran Angular; 143).-\u00a0 ISBN 84-348-4795-7<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentaci\u00f3n de libro \/ Book launch ICNY-Auditorio. 25 de abril\u00a07:00 pm \u00a0 Jes\u00fas Ferrero nos hablar\u00e1 de su novela y responder\u00e1\u00a0 las preguntas del p\u00fablico \/ The writer, Jes\u00fas Ferrero,\u00a0will chat about the novel\u00a0with the audience &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; El hijo de Brian Jones es una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[227,64,33,27],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9491"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9491"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9557,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9491\/revisions\/9557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/nyork\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}