{"id":3751,"date":"2010-03-10T10:45:42","date_gmt":"2010-03-10T09:45:42","guid":{"rendered":"http:\/\/bibliotecaoctaviopaz.wordpress.com\/?p=37"},"modified":"2010-03-10T10:45:42","modified_gmt":"2010-03-10T09:45:42","slug":"dos-voces-de-la-literatura-gallega-en-la-sorbona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/2010\/03\/10\/dos-voces-de-la-literatura-gallega-en-la-sorbona\/","title":{"rendered":"Dos voces de la literatura gallega en la Sorbona"},"content":{"rendered":"<p>El coloquio internacional\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/files\/2010\/02\/programa_coloquio_compresse11.pdf\">\u00abDos voces de la literatura gallega contempor\u00e1nea\u00bb<\/a><\/strong>\u00a0organizado por el <a href=\"http:\/\/www.crimic.paris-sorbonne.fr\/\">CRIMIC<\/a> (*) \u00a0traer\u00e1\u00a0a <a href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/bibliotecas_documentacion_espanol\/creadores\/rivas_manuel.htm\"><strong>Manuel\u00a0Rivas<\/strong>\u00a0<\/a>y a\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.seix-barral.es\/fichaautor.asp?autor=346\"><strong>Suso de Toro<\/strong> <\/a>a Par\u00eds, los pr\u00f3ximos\u00a0d\u00edas <strong>11 y 12 de marzo<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/files\/2010\/02\/prisentation11-copy.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-39\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/files\/2010\/02\/prisentation11-copy.jpg?w=219\" alt=\"\" width=\"292\" height=\"337\" \/><\/a><\/p>\n<p>Seg\u00fan el programa: \u00abLa riqueza ling\u00fc\u00edstica de Espa\u00f1a es una de las razones de la explosi\u00f3n literaria sin precedentes que vive el pa\u00eds. En este contexto multicultural y pluriling\u00fc\u00edstico, resulta particularmente interesante estudiar la creaci\u00f3n literaria procedente de regiones con una resonancia editorial menor en relaci\u00f3n a otras autonom\u00edas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan cifras de 2006 de la <a href=\"http:\/\/www.federacioneditores.org\/#\">FGEE<\/a>, el 15% de los libros editados en Espa\u00f1a lo son en catal\u00e1n, el 2,4 % en gallego, el 2,1% en vasco, y el 1,8% en otras lenguas. Incluso si los libros publicados en castellano \u00a0se llevan \u00a0palma, escritores de las otras lenguas oficiales llegan a imponerse, no s\u00f3lo en su comunidad aut\u00f3noma, sino en el plano nacional.<\/p>\n<p>Este es el caso de Manuel Rivas y Suso de Toro que, desde Galicia, emergen como figuras de proa de la creaci\u00f3n literaria contempor\u00e1nea en gallego de alcance nacional e internacional. Los numerosos premios, tanto regionales como nacionales, recibidos por sus obras, las adaptaciones de sus obras al cine y al teatro, dan fe del \u00e9xito que estos dos escritores gozan desde hace a\u00f1os dentro y fuera de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Este coloquio internacional, el primero en Francia sobre este asunto, tendr\u00e1 como objetivo presentar el estado de las investigaciones y los estudios sobre Manuel Rivas y Suso de Toro. El eclecticismo es una de las caracter\u00edsticas de ambos autores quienes, adem\u00e1s de por su compromiso ciudadano y su militantismo, destacan en una gran variedad de registros literarios como el periodismo, la novela, el teatro o la poes\u00eda. El coloquio intentar\u00e1 abordar todas esta facetas de su creaci\u00f3n desde un punto de vista multidisciplinar: literario, ling\u00fc\u00edstico,\u00a0sociol\u00f3gico y psicoanal\u00edtico.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Consulte los libros de\u00a0<\/strong><strong>Suso de Toro<\/strong><strong><a href=\"http:\/\/absysnet.cervantes.es\/abnetopac02\/abnetcl.exe\/O7098\/ID38bf7ce8\/NT3#\">\u00a0<\/a>y de <\/strong><strong>Manuel Rivas<\/strong><strong><a href=\"http:\/\/absysnet.cervantes.es\/abnetopac02\/abnetcl.exe\/O7033\/ID65e337e2\/NT3\">\u00a0<\/a>en el <a href=\"http:\/\/absysnet.cervantes.es\/abnetopac02\/abnetcl.exe?SUBC=PARI\">cat\u00e1logo de\u00a0la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>(*) \u00a0<a href=\"http:\/\/www.crimic.paris-sorbonne.fr\/\">Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ib\u00e9riques Contemporains. Universidad de Paris-Sorbonne IV. Director:\u00a0Sadi Lakhdari\u00a0<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El coloquio internacional\u00a0\u00abDos voces de la literatura gallega contempor\u00e1nea\u00bb\u00a0organizado por el CRIMIC (*) \u00a0traer\u00e1\u00a0a Manuel\u00a0Rivas\u00a0y a\u00a0\u00a0Suso de Toro a Par\u00eds, los pr\u00f3ximos\u00a0d\u00edas 11 y 12 de marzo. Seg\u00fan el programa: \u00abLa riqueza ling\u00fc\u00edstica de Espa\u00f1a es una de las razones de la explosi\u00f3n literaria sin precedentes que vive el pa\u00eds. En este contexto multicultural y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,36,37],"tags":[113,116,179,431,434,214,262,271,274,283,286],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3751"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3751\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}