{"id":4475,"date":"2012-05-31T12:43:47","date_gmt":"2012-05-31T12:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/?p=4475"},"modified":"2012-05-31T14:37:44","modified_gmt":"2012-05-31T14:37:44","slug":"diego-el-cigala-en-concierto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/2012\/05\/31\/diego-el-cigala-en-concierto\/","title":{"rendered":"Diego \u00abEl Cigala\u00bb, en concierto"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/2012\/05\/31\/diego-el-cigala-en-concierto\/el-cigala\/\" rel=\"attachment wp-att-4476\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-4476\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/files\/2012\/05\/El-cigala.jpg\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"590\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/files\/2012\/05\/El-cigala.jpg 546w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/files\/2012\/05\/El-cigala-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 393px) 100vw, 393px\" \/><\/a>Dentro del ciclo\u00a0<em><strong>M\u00fasicas al sol<\/strong><\/em>, el cantante flamenco\u00a0<em>El Cigala<\/em>\u00a0ofrecer\u00e1 un concierto en la Iglesia Saint-Eustache, como clausura del\u00a0<a href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0018\/001821\/182108f.pdf\" target=\"_blank\"><em>Festival de la Diversidad Cultural<\/em>\u00a0<\/a>que celebra el Ayuntamiento del primer distrito parisino, con motivo del\u00a0<em>D\u00eda Mundial de la Diversidad Cultural para el Di\u00e1logo y el Desarrollo\u00a0<\/em>UNESCO 2012.<\/p>\n<p>Diego Jim\u00e9nez Salazar, apodado Diego El Cigala, es una de las voces m\u00e1s bellas de la nueva generaci\u00f3n de cantaores de flamenco. Para este gitano, el flamenco es primero un asunto de familia : su t\u00edo es el cantaor Rafael Farina. Pero tambi\u00e9n una historia ancestral. El Cigala ha sabido mezclar las ra\u00edces gitanas del flamenco con el jazz y con la m\u00fasica cubana en general.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><a href=\"http:\/\/absysnet.cervantes.es\/abnetopac02\/abnetcl.exe?SUBC=PARI&amp;ACC=DOSEARCH&amp;xsqf99=(Diego%20y%20Cigala)\" target=\"_blank\">Consulte la discograf\u00eda de Diego <em>El Cigala<\/em> en nuestra biblioteca<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\">Dans le cadre du cycle M\u00fasicas al sol, le chanteur de flamenco Diego El Cigala<strong>,<\/strong>\u00a0ravira le public parisien lors d&#8217;un concert \u00e0 l&#8217;\u00c9glise Saint-Eustache, qui cl\u00f4turera le<a href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0018\/001821\/182108f.pdf\" target=\"_blank\">\u00a0<\/a><em><a href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0018\/001821\/182108f.pdf\" target=\"_blank\">Festival de la Diversit\u00e9 Culturelle<\/a>,\u00a0<\/em>que la mairie du 1er arrondissement de Paris organise chaque ann\u00e9e, \u00e0 l&#8217;occasion de la\u00a0<em>Journ\u00e9e Mondiale de la Diversit\u00e9 Culturelle pour le Dialogue et le D\u00e9veloppement\u00a0<\/em>UNESCO 2012.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\">Avec dix disques d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s, plusieurs<em>\u00a0Grammy Awards<\/em>\u00a0et un des meilleurs \u00ablive\u00bb selon\u00a0<em>The New York Times<\/em>\u00a0en 2011, Diego El Cigala est un des chanteurs de flamenco les plus r\u00e9put\u00e9s de toute la sc\u00e8ne internationale. Ses collaborations avec les musiques latines, de Cuba a l\u2019Argentine, ont eu un grand succ\u00e8s dans le monde avec plus d\u2019un million de disques vendus. L\u2019ART, en majuscules, de ce \u00bb cantaor\u00bb est en effet in\u00e9puisable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\">Diego Jim\u00e9nez Salazar, dit Diego El Cigala, est l&#8217;une des plus belles voix de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration des chanteurs flamenco. Pour ce gitan, le flamenco est d&#8217;abord une affaire de famille : il a pour oncle le cantaor Rafael Farina. Mais aussi une histoire ancestrale. Le musicien a su m\u00ealer des racines gitanes du flamenco au jazz\u00a0 et \u00e0 la musique cubaine en g\u00e9n\u00e9ral.<\/span><\/p>\n<p><strong>31\/05\/2012 (20:30 h)\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/maps.google.fr\/maps?sugexp=chrome,mod%3D13&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;q=%C3%89glise+Saint-Eustache.Rue+du+Jour.+75001+Paris&amp;fb=1&amp;gl=fr&amp;hq=%C3%89glise+Saint-Eustache.Rue+du+Jour.+75001+Paris&amp;hnear=%C3%89glise+Saint-Eustache.Rue+du+Jour.+75001+Paris&amp;cid=0,0,4522957902406634916&amp;ei=-mnHT9bYJrGV0QX_2ZCwDw&amp;sa=X&amp;oi=local_result&amp;ct=image&amp;resnum=1&amp;ved=0CBQQ_BIwAA\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9glise Saint-Eustache.\u00a0<\/strong><strong>Rue du Jour.\u00a0<\/strong><\/a><strong><a href=\"http:\/\/maps.google.fr\/maps?sugexp=chrome,mod%3D13&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;q=%C3%89glise+Saint-Eustache.Rue+du+Jour.+75001+Paris&amp;fb=1&amp;gl=fr&amp;hq=%C3%89glise+Saint-Eustache.Rue+du+Jour.+75001+Paris&amp;hnear=%C3%89glise+Saint-Eustache.Rue+du+Jour.+75001+Paris&amp;cid=0,0,4522957902406634916&amp;ei=-mnHT9bYJrGV0QX_2ZCwDw&amp;sa=X&amp;oi=local_result&amp;ct=image&amp;resnum=1&amp;ved=0CBQQ_BIwAA\" target=\"_blank\">75001 Paris<\/a>.<\/strong> (Entr\u00e9e avec r\u00e9servation)<\/p>\n<div><a href=\"http:\/\/absysnet.cervantes.es\/abnetopac02\/abnetcl.exe?SUBC=PARI&amp;ACC=DOSEARCH&amp;xsqf99=(Diego%20y%20Cigala)\" target=\"_blank\">Consultez la discographie de Diego <em>El Cigala<\/em> dans notre biblioth\u00e9que<\/a>.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dentro del ciclo\u00a0M\u00fasicas al sol, el cantante flamenco\u00a0El Cigala\u00a0ofrecer\u00e1 un concierto en la Iglesia Saint-Eustache, como clausura del\u00a0Festival de la Diversidad Cultural\u00a0que celebra el Ayuntamiento del primer distrito parisino, con motivo del\u00a0D\u00eda Mundial de la Diversidad Cultural para el Di\u00e1logo y el Desarrollo\u00a0UNESCO 2012. Diego Jim\u00e9nez Salazar, apodado Diego El Cigala, es una de las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[42],"tags":[347,369,368],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4475"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4543,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4475\/revisions\/4543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}