Es un honor poder presentaros la plataforma digital de la Biblioteca Miguel de Cervantes. Un portal multimedia que recoge, gratuitamente y en un solo link, los contenidos de las m\u00e1s relevantes actividades ofrecidas, en los \u00faltimos a\u00f1os, por la Secci\u00f3n Cultural del Consulado General de Espa\u00f1a en Shangh\u00e1i. <\/p>\n
Con ella, nos proponemos recordar a toda la gente que, en este tiempo, nos ha acompa\u00f1ado en los eventos realizados en las m\u00e1s distintas disciplinas. Pero, sobre todo, ofrecer una valiosa herramienta que permita recuperar los mejores momentos generados por el m\u00e1ximo transmisor de la cultura en espa\u00f1ol en Shangh\u00e1i. <\/p>\n
No en vano, la pl\u00e9yade de figuras relevantes de la cultura en espa\u00f1ol que nos ha acompa\u00f1ado es ingente: escritores, artistas pl\u00e1sticos, m\u00fasicos, bailarines, arquitectos, cineastas y hasta un premio Nobel han honrado nuestro centro.<\/p>\n
Todas estas actividades \u2212que se han reflejado en exposiciones, conferencias, jornadas tem\u00e1ticas, presentaciones de tesis doctorales, cursos o conciertos de m\u00fasica\u2212 est\u00e1n ahora al alcance de todos vosotros, para quienes las presenciasteis y quer\u00e9is recordarlas, y sobre todo para los que no pudisteis asistir.<\/p>\n
Bienvenidos a un portal de f\u00e1cil acceso y navegaci\u00f3n intuitiva, que, adem\u00e1s de recuperar los v\u00eddeos y materiales de las mejores actividades de la Biblioteca Miguel de Cervantes, permite a los usuarios opinar sobre ellos. Su potencial y funcionamiento se explica en el siguiente v\u00eddeo<\/a>.<\/p>\n Al culminar el a\u00f1o dedicado a conmemorar el cuarenta aniversario de las relaciones diplom\u00e1ticas sino-espa\u00f1olas, queremos aportar nuestro granito de arena para que el p\u00fablico general, pero tambi\u00e9n los hispanistas chinos y sin\u00f3logos espa\u00f1oles, tengan un portal de referencia, actualizado, sobre la presencia de la cultura en espa\u00f1ol en suelo chino.<\/p>\n Y, para celebrar su lanzamiento os ofrecemos, gratuitamente, la posibilidad de descargar la edici\u00f3n biling\u00fce \u2013en espa\u00f1ol y chino\u2013 de Los or\u00edgenes de la globalizaci\u00f3n: El Gale\u00f3n de Manila, resultado de las jornadas estrella de 2013, en que cuatro especialistas internacionales divulgaron uno de los cap\u00edtulos m\u00e1s desconocidos de nuestra historia. <\/p>\n Confiamos en que este anhelado proyecto, que pone la guinda a nuestro empe\u00f1o por difundir en China la cultura en la segunda lengua m\u00e1s hablada del mundo, sea de vuestro inter\u00e9s, as\u00ed como del de todos vuestros amigos. <\/p>\n Un abrazo del equipo de la Biblioteca Miguel de Cervantes y de su gestora cultural, Magdalena Rosell.<\/p>\n <\/p>\n \u5728\u6b64\uff0c\u975e\u5e38\u8363\u5e78\u7684\u4e3a\u5927\u5bb6\u4ecb\u7ecd\u7c73\u76d6\u5c14\u2022\u5fb7\u2022\u585e\u4e07\u63d0\u65af\u56fe\u4e66\u9986\u7684\u7535\u5b50\u4fe1\u606f\u5e73\u53f0\u3002\u5728\u8be5\u591a\u5a92\u4f53\u5e73\u53f0\u4e2d\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u514d\u8d39\u83b7\u53d6\u897f\u73ed\u7259\u9a7b\u4e0a\u6d77\u603b\u9886\u4e8b\u9986\u6587\u5316\u5904\u591a\u5e74\u6765\u4e3e\u529e\u8fc7\u7684\u5404\u9879\u6d3b\u52a8\u4fe1\u606f\u53ca\u8d44\u6599\uff0c\u53ea\u9700\u8f7b\u8f7b\u70b9\u51fb\u9f20\u6807\u3002<\/p>\n \u8be5\u5e73\u53f0\u7684\u5236\u4f5c\uff0c\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e3a\u4e86\u5c06\u8fd9\u4e9b\u4e2d\u5fc3\u5728\u5404\u4e2a\u5b66\u672f\u9886\u57df\u65b9\u9762\u4e3e\u529e\u8fc7\u7684\u6d3b\u52a8\u8fdb\u884c\u6c47\u7f16\u6574\u7406\uff0c\u4ee5\u4fbf\u6240\u6709\u966a\u4f34\u6211\u4eec\u5171\u540c\u6210\u957f\u5e76\u53c2\u4e0e\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u6d3b\u52a8\u7684\u516c\u4f17\u8fdb\u884c\u67e5\u8be2\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u4e00\u73cd\u8d35\u7684\u4fe1\u606f\u5e73\u53f0\u4e3a\u6240\u6709\u516c\u4f17\u8bb0\u5f55\u5e76\u91cd\u73b0\u4e0a\u6d77\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u6587\u5316\u9886\u57df\u7684\u6700\u5927\u63a8\u624b-\u7c73\u76d6\u5c14\u2022\u5fb7\u2022\u585e\u4e07\u63d0\u65af\u56fe\u4e66\u9986-\u81ea\u5f00\u9986\u4ee5\u6765\u7684\u6240\u6709\u7f8e\u597d\u800c\u6fc0\u52a8\u4eba\u5fc3\u7684\u65f6\u523b\u3002<\/p>\n \u6beb\u65e0\u7591\u95ee\uff0c\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u6587\u5316\u754c\u5404\u4e2a\u9886\u57df\u7684\u6770\u51fa\u4ee3\u8868\u90fd\u66fe\u6765\u5230\u4e2d\u5fc3\uff1a\u4f5c\u5bb6\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u97f3\u4e50\u5bb6\uff0c\u821e\u8005\uff0c\u5efa\u7b51\u5e08\uff0c\u7535\u5f71\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5956\u5f97\u4e3b\u7684\u8385\u4e34\u3002 \u6b22\u8fce\u7528\u6237\u4f53\u9a8c\u8fd9\u4e00\u65b9\u4fbf\u800c\u53c8\u5bfc\u822a\u76f4\u89c2\u7684\u4fe1\u606f\u5e73\u53f0\uff0c\u5728\u6b64\u60a8\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u7c73\u76d6\u5c14\u2022\u5fb7\u2022\u585e\u4e07\u63d0\u65af\u56fe\u4e66\u9986\u4f17\u591a\u7cbe\u54c1\u6d3b\u52a8\u7684\u89c6\u9891\u53ca\u76f8\u5173\u8d44\u6599\uff0c\u540c\u65f6\u7528\u6237\u4e5f\u53ef\u8fdb\u884c\u8bc4\u8bba\u3002\u7528\u6237\u4f7f\u7528\u6307\u5357\u8bf7\u89c2\u770b\u4ee5\u4e0b\u00bb\u89c6\u9891<\/a>.\u3002<\/p>\n \u503c\u6b64\u4e2d\u56fd-\u897f\u73ed\u7259\u5efa\u4ea4\u56db\u5341\u5468\u5e74\u4e4b\u9645\uff0c\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u4e3a\u8fdb\u4e00\u6b65\u4fc3\u8fdb\u53cc\u65b9\u4ea4\u6d41\u6dfb\u7816\u52a0\u74e6\uff0c\u8c28\u4ee5\u6b64\u5e73\u53f0\u4e3a\u5e7f\u5927\u516c\u4f17\u53ca\u4e2d\u56fd\u7684\u897f\u5b66\u5bb6\u4eec\u548c\u897f\u73ed\u7259\u7684\u6c49\u5b66\u5bb6\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u4e86\u89e3\u5728\u4e2d\u56fd\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u4e0a\u6700\u8fd1\u671f\u7684\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u6587\u5316\u63a8\u5e7f\u6210\u679c\u53ca\u73b0\u72b6\u7684\u53c2\u8003\u6307\u5357\u3002<\/p>\n \u4e3a\u4e86\u5e86\u795d\u7535\u5b50\u5e73\u53f0\u7684\u6b63\u5f0f\u4e0a\u7ebf\uff0c\u4e2d\u5fc3\u514d\u8d39\u63d0\u4f9b\u4e0b\u8f7d\u300a\u5168\u7403\u5316\u7684\u8d77\u6e90\uff1a\u9a6c\u5c3c\u62c9\u5927\u5e06\u8239\u300b\u4e2d\u897f\u53cc\u8bed\u51fa\u7248\u7269\u7684\u7535\u5b50\u7248\uff0c\u8be5\u51fa\u7248\u7269\u4e3a2013\u5e74\u4e2d\u5fc3\u660e\u661f\u6d3b\u52a8\uff0c\u4ee5\u201c\u9a6c\u5c3c\u62c9\u5927\u5e06\u8239\u201d\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u7cfb\u5217\u7814\u8ba8\u4f1a\u7684\u6210\u679c\uff0c\u7531\u56db\u4f4d\u8be5\u8bfe\u9898\u7684\u56fd\u9645\u4e13\u5bb6\u5404\u64b0\u5199\u4e00\u4e2a\u7ae0\u8282\u8be6\u8ff0\u8fd9\u4e00\u6bb5\u76ee\u524d\u8fd8\u9c9c\u4e3a\u4eba\u77e5\u7684\u5386\u53f2\u3002<\/p>\n \u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\u8fd9\u4e00\u5c55\u73b0\u4e86\u4e2d\u5fc3\u591a\u5e74\u6765\u5728\u4e2d\u56fd\u63a8\u5e7f\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u8fd9\u4e00\u4e16\u754c\u7b2c\u4e8c\u5927\u8bed\u8a00\u7684\u52aa\u529b\u53ca\u7cbe\u534e\u7684\u73cd\u8d35\u5e73\u53f0\uff0c\u80fd\u4f7f\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u670b\u53cb\u90fd\u83b7\u76ca\u826f\u591a\u3002 Es un honor poder presentaros la plataforma digital de la Biblioteca Miguel de Cervantes. Un portal multimedia que recoge, gratuitamente y en un solo link, los contenidos de las m\u00e1s relevantes actividades ofrecidas, en los \u00faltimos a\u00f1os, por la Secci\u00f3n Cultural del Consulado General de Espa\u00f1a en Shangh\u00e1i. Con ella, nos proponemos recordar a toda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1509,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions\/1509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u5c55\u89c8\u3001\u8bb2\u5ea7\u3001\u4e3b\u9898\u7814\u8ba8\u4f1a\u3001\u535a\u58eb\u8bba\u6587\u63a8\u4ecb\u3001\u8bfe\u7a0b\u3001\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u90fd\u4e3a\u7528\u6237\u514d\u8d39\u5448\u73b0\uff0c\u4e3a\u6240\u6709\u66fe\u7ecf\u53c2\u4e0e\u8fc7\u800c\u610f\u72b9\u672a\u5c3d\u7684\u4eba\u4eec\uff0c\u66f4\u4e3a\u6240\u6709\u5f53\u65f6\u9519\u5931\u673a\u4f1a\u800c\u9057\u61be\u7684\u4eba\u4eec\u3002<\/p>\n
\n\u7c73\u76d6\u5c14\u2022\u5fb7\u2022\u585e\u4e07\u63d0\u65af\u56fe\u4e66\u9986\u5168\u4f53\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u53ca\u5176\u6587\u5316\u90e8\u4e3b\u4efb
\n\u7f57\u68a6\u4e3d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"