{"id":152,"date":"2013-04-01T19:00:22","date_gmt":"2013-04-01T11:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/?p=152"},"modified":"2013-12-18T18:22:36","modified_gmt":"2013-12-18T10:22:36","slug":"conferencia-los-jesuitas-en-china-a-cargo-de-dolors-folch-%e8%ae%b2%e5%ba%a7%e3%80%8a%e8%80%b6%e7%a8%a3%e6%95%99%e4%bc%9a%e5%9c%a8%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%80%8b%ef%bc%8c%e4%b8%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/2013\/04\/01\/conferencia-los-jesuitas-en-china-a-cargo-de-dolors-folch-%e8%ae%b2%e5%ba%a7%e3%80%8a%e8%80%b6%e7%a8%a3%e6%95%99%e4%bc%9a%e5%9c%a8%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%80%8b%ef%bc%8c%e4%b8%bb\/","title":{"rendered":"Conferencia \u201cLos jesuitas en China\u201d, a cargo de Dolors Folch | \u8bb2\u5ea7\u300a\u8036\u7a23\u6559\u4f1a\u5728\u4e2d\u56fd\u300b\uff0c\u4e3b\u8bb2\u4eba\uff1a\u591a\u7f57\u65af\u2022\u5f17\u5c14\u514b"},"content":{"rendered":"<p><iframe width=\"680\" height=\"383\" src=\"http:\/\/player.youku.com\/embed\/XNjI5NTQ4MTE2\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>La Dra. Dolors Folch, profesora em\u00e9rita de la Universidad Pompeu Fabra, nos habla sobre la presencia de los jesuitas en China durante el siglo XVI, el gran precedente de la diplomacia sino-espa\u00f1ola. Una \u00e9poca de particular trasvase de ideas, y sin embargo tan desconocida, donde una parte del conocimiento europeo se tradujo al chino, mientras Europa empezaba a conocer, gracias a los jesuitas y m\u00e1s all\u00e1 de las fantas\u00edas medievales, la realidad china.<\/p>\n<p>\u7c73\u76d6\u5c14\u2022\u5fb7\u2022\u585e\u4e07\u63d0\u65af\u56fe\u4e66\u9986\u6709\u5e78\u9080\u8bf7\u5230\u5e9e\u57f9\u6cd5\u5e03\u62c9\u5927\u5b66\u540d\u8a89\u6559\u6388\u591a\u7f57\u65af\u2022\u5f17\u5c14\u514b\u535a\u58eb\u4ecb\u7ecd16\u4e16\u7eaa\u4f20\u5165\u4e2d\u56fd\u7684\u8036\u7a23\u4f1a\u3002\u6070\u9022\u4e2d\u56fd\u4e0e\u897f\u73ed\u7259\u5efa\u4ea440\u5468\u5e74\u4e4b\u9645\uff0c\u6211\u4eec\u901a\u8fc7\u672c\u6b21\u8bb2\u5ea7\u4e86\u89e3\u4e24\u56fd\u5916\u4ea4\u7684\u4f1f\u5927\u5148\u9a71\uff0c\u6df1\u5165\u63a2\u7d22\u7531\u4f20\u6559\u58eb\u4eec\u4f20\u904d\u6b27\u6d32\u7684\u4e2d\u56fd\u5f62\u8c61\u3002\u6b22\u8fce\u548c\u6211\u4eec\u4e00\u540c\u8d70\u8fd1\u90a3\u4e2a\u4f20\u64ad\u624b\u6bb5\u5355\u4e00\u800c\u53c8\u9c9c\u4e3a\u4eba\u77e5\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u6b64\u65f6\u7684\u4e2d\u56fd\u5df2\u7ecf\u5bf9\u6b27\u6d32\u6709\u6240\u4e86\u89e3\uff0c\u6b27\u6d32\u4eba\u4e5f\u5f00\u59cb\u901a\u8fc7\u8036\u7a23\u6559\u4f1a\u8ba4\u8bc6\u5230\u771f\u5b9e\u7684\u4e2d\u56fd\uff0c\u800c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u5404\u79cd\u5e7b\u60f3\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Dra. Dolors Folch, profesora em\u00e9rita de la Universidad Pompeu Fabra, nos habla sobre la presencia de los jesuitas en China durante el siglo XVI, el gran precedente de la diplomacia sino-espa\u00f1ola. Una \u00e9poca de particular trasvase de ideas, y sin embargo tan desconocida, donde una parte del conocimiento europeo se tradujo al chino, mientras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":426,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions\/426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/shanghai\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}