{"id":40,"date":"2012-03-14T10:27:37","date_gmt":"2012-03-14T00:27:37","guid":{"rendered":"http:\/\/biblioteca-blogs.cervantes.es\/sidney\/?page_id=40"},"modified":"2012-06-14T18:50:20","modified_gmt":"2012-06-14T08:50:20","slug":"sobre-nosotros-about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/sobre-nosotros-about-us\/","title":{"rendered":"Sobre nosotros \u2502About us"},"content":{"rendered":"<div>\n<h2><span style=\"color: #000000\">Bienvenidos al blog del Instituto Cervantes de S\u00eddney\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>El <a title=\"Instituto Cervantes en S\u00eddney\" href=\"http:\/\/sidney.cervantes.es\/es\/default.shtm\">Instituto Cervantes de S\u00eddney<\/a> est\u00e1 situado en la zona acad\u00e9mico-cultural de la ciudad, justo enfrente de la Universidad de S\u00eddney y a escasa distancia de las universidades Notre Dame y Tecnol\u00f3gica de S\u00eddney, y a 100 metros del centro cultural Seymour.<\/p>\n<p>El centro ofrece <a title=\"Cursos de espa\u00f1ol\" href=\"http:\/\/sidney.cervantes.es\/es\/cursos_espanol\/aprender_espanol.shtm\" target=\"_blank\">cursos generales de espa\u00f1ol<\/a> para extranjeros, cursos especiales de conversaci\u00f3n, de negocios, cursos de formaci\u00f3n de profesores y cursos de preparaci\u00f3n para los diplomas DELE, etc. Tambi\u00e9n ofrecemos cursos a distancia a trav\u00e9s de Internet.<\/p>\n<p>Hay un programa completo de <a title=\"Actividades culturales\" href=\"http:\/\/sidney.cervantes.es\/es\/cultura_espanol\/cultura_espanol.shtm\" target=\"_blank\">actividades culturales<\/a> que incluye conferencias, proyecciones de cine, presentaciones de libros, teatro y exposiciones. Como regla general pedimos una contribuci\u00f3n voluntaria para sufragar el coste de las actividades.<\/p>\n<p>La <a title=\"Informaci\u00f3n de la biblioteca del Instituto Cervantes en Sidney\" href=\"http:\/\/sidney.cervantes.es\/es\/biblioteca_espanol\/biblioteca_espanol.htm\" target=\"_blank\">biblioteca<\/a>, que abri\u00f3 el 19 de junio de 2010, dispone de una colecci\u00f3n de aproximadamente 4 500 libros, publicaciones seriadas, v\u00eddeos, DVD, casetes, diapositivas y ced\u00e9s. Ofrece acceso libre a sus instalaciones y sus servicios est\u00e1n a disposici\u00f3n de cualquier usuario de Australia.<\/p>\n<p>Las tres personas encargadas de estas \u00e1reas somos los responsables de publicar los post en este blog:<\/p>\n<ul>\n<li>[Cursos] &#8211; <a title=\"Enviar correo electr\u00f3nico\" href=\"mailto:acsyd@cervantes.es\" target=\"_blank\">Gregoria L\u00f3pez Garc\u00eda<\/a> &#8211; Coordinadora acad\u00e9mica.<\/li>\n<li>[Cultura] &#8211; <a title=\"Enviar correo electr\u00f3nico\" href=\"mailto:cultsyd@cervantes.es%20\" target=\"_blank\">Jos\u00e9 Luis Perales Garc\u00eda<\/a> &#8211; Jefe de Actividades Culturales.<\/li>\n<li>[Biblioteca] &#8211; <a title=\"Enviar correo electr\u00f3nico\" href=\"mailto:bibsyd@cervantes.es\" target=\"_blank\">Mar\u00eda Magari\u00f1os Casal<\/a> &#8211; Bibliotecaria.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #888888\"><span style=\"color: #333333\">The<\/span> <a title=\"Institute Cervantes in Sydney\" href=\"http:\/\/sidney.cervantes.es\/imagenes\/Image\/cabecera\/barra_sidney.gif\" target=\"_blank\">Instituto Cervantes in Sydney<\/a> <span style=\"color: #333333\">is located in the academic and cultural area of the city, just opposite to the University of Sydney, very close to Notre Dame University and University of Technology of Sydney, and just 100 metres away from Seymour Cultural Centre.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333\">The centre offers<\/span> <a title=\"Spanish courses\" href=\"http:\/\/sidney.cervantes.es\/en\/courses_spanish\/learn_spanish.htm\" target=\"_blank\"> general Spanish courses<\/a><span style=\"color: #333333\">, courses for specific purposes, teacher training courses, and also the option to do the Diploma in Spanish as a Foreign Language (DELE), which is the official, internationally recognized qualification certifying students\u00b4 knowledge of Spanish as a foreign language. The Instituto Cervantes, in its Spanish Virtual Classroom (AVE) also offers courses for learning the language while taking advantage of the possibilities provided by the Internet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333\">The Instituto Cervantes in Sydney offers<\/span> <a title=\"Cultural activities\" href=\"http:\/\/sidney.cervantes.es\/en\/culture_spanish\/culture_spanish.htm\" target=\"_blank\">cultural activities<\/a> <span style=\"color: #333333\">in its most varied forms: literature, the arts, cinema, theatre, music\u2026 Generally speaking we request a recommended contribution, and it is advisable to make a booking. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333\">The<\/span> <a title=\"Library\" href=\"http:\/\/sidney.cervantes.es\/en\/library_spanish\/library_spanish.htm\" target=\"_blank\">library<\/a><span style=\"color: #333333\">, which opened in June 2010, has over 4.500 books in all types of media, and other resources. Access to the reading room is free. A library card is necessary to use the other library services.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333\">People working in these areas will edit it&#8217;s tags.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #333333\">[Cursos] &#8211;<\/span> <a title=\"Send an e-mail\" href=\"mailto:acsyd@cervantes.es\" target=\"_blank\">Gregoria L\u00f3pez Garc\u00eda<\/a> <span style=\"color: #333333\">&#8211; Co-ordinator teacher.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333\">[Cultura] &#8211;<\/span> <a title=\"Send an e-mail\" href=\"mailto:cultsyd@cervantes.es\" target=\"_blank\">Jos\u00e9 Luis Perales Garc\u00eda<\/a> <span style=\"color: #333333\">&#8211; Head of Cultural Activities.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333\">[Biblioteca] &#8211;<\/span> <a title=\"Send an e-mail\" href=\"mailto:bibsyd@cervantes.es\" target=\"_blank\">Mar\u00eda Magari\u00f1os Casal <\/a>&#8211;<span style=\"color: #333333\"> Librarian.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenidos al blog del Instituto Cervantes de S\u00eddney\u00a0 El Instituto Cervantes de S\u00eddney est\u00e1 situado en la zona acad\u00e9mico-cultural de la ciudad, justo enfrente de la Universidad de S\u00eddney y a escasa distancia de las universidades Notre Dame y Tecnol\u00f3gica de S\u00eddney, y a 100 metros del centro cultural Seymour. El centro ofrece cursos generales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":807,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}