{"id":1207,"date":"2013-01-15T14:07:05","date_gmt":"2013-01-15T04:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/?p=1207"},"modified":"2013-01-15T14:13:52","modified_gmt":"2013-01-15T04:13:52","slug":"biblioteca-estudiar-otro-idioma-%e2%94%82learng-other-lenguage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/2013\/01\/15\/biblioteca-estudiar-otro-idioma-%e2%94%82learng-other-lenguage\/","title":{"rendered":"[Biblioteca] Estudiar otro idioma \u2502Learning other language"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>El pasado s\u00e1bado vieron a la biblioteca el grupo que disfrut\u00f3 de la <a title=\"Clase de prueba gratis\" href=\"http:\/\/sidney.cervantes.es\/es\/cursos_espanol\/clase_prueba_gratuita.htm\" target=\"_blank\">clase gratuita de prueba<\/a>. Normalmente, despu\u00e9s de la clase pasan por la biblioteca y se la ense\u00f1amos. Esta vez se quedaron un rato de charla conmigo y la profesora. Fue bastante interesante intercambiar opiniones sobre el aprendizaje de una segunda lengua desde tres perspectivas diferentes: el profesor, el alumno y el bibliotecario.<\/p>\n<p>Al final no hubo una conclusi\u00f3n \u00fanica, acordamos que en el aprendizaje de un idioma, como suele ocurrir, participan muchos factores diferentes: el profesor, los materiales, la actitud del alumnos, etc\u2026.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Last Saturday I was speaking with some people from the <a title=\"Free trial class\" href=\"http:\/\/sidney.cervantes.es\/en\/courses_spanish\/free_trial_spanish_lesson.htm\" target=\"_blank\">free trial class<\/a>. They use to come to the library to see it. This time we were chatting a bit, the student and the teacher. It was interesting the opinion interchange about learning Spanish as second language from three different perspectives: teacher and student and librarian.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">There was no one conclusion. But we were agree that when you learn a language different aspect are issued: teacher, materials, environment, student attitude, etc\u2026.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado s\u00e1bado vieron a la biblioteca el grupo que disfrut\u00f3 de la clase gratuita de prueba. Normalmente, despu\u00e9s de la clase pasan por la biblioteca y se la ense\u00f1amos. Esta vez se quedaron un rato de charla conmigo y la profesora. Fue bastante interesante intercambiar opiniones sobre el aprendizaje de una segunda lengua desde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34,76],"tags":[31,283,281,282],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1207"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1211,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207\/revisions\/1211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sidney\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}