{"id":3175,"date":"2015-05-16T07:43:47","date_gmt":"2015-05-16T07:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/?p=3175"},"modified":"2015-05-16T07:55:08","modified_gmt":"2015-05-16T07:55:08","slug":"francisco-ferrer-lerin-%d1%84%d1%80%d0%bd%d1%81%d0%b8%d1%81%d0%ba%d0%be-%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5%d1%80-%d0%bb%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/2015\/05\/16\/francisco-ferrer-lerin-%d1%84%d1%80%d0%bd%d1%81%d0%b8%d1%81%d0%ba%d0%be-%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5%d1%80-%d0%bb%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%bd\/","title":{"rendered":"Francisco Ferrer Lerin &#8211; \u0424\u0440\u043d\u0441\u0438\u0441\u043a\u043e \u0424\u0435\u0440\u0435\u0440 \u041b\u0435\u0440\u0438\u043d"},"content":{"rendered":"<p>Francisco Ferrer Ler\u00edn (Barcelona, \u200b\u200b1942) es un escritor espa\u00f1ol ornit\u00f3logo, poeta y gran aficionado a la ecolog\u00eda y el p\u00f3ker. Comienza a estudiar medicina por tradici\u00f3n familiar pero termina licenciandose en filolog\u00eda espa\u00f1ola. A partir de este momento combina sus dos pasiones: la ling\u00fc\u00edstica y la ornitolog\u00eda. En 1968 se asienta en Jaca (Huesca) con una beca del Centro Piren\u00e1ico de Biolog\u00eda Experimental para estudiar los buitres y su conservaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Regres\u00f3 brevemente en Barcelona (1971-1974) para trabajar en el mundo editorial y traducir a Claudel, Flaubert, Tzara y Montale. Desarrolla su labor docente en la Universidad de Granada (1985-1988), pero decide establecerse de nuevo en Jaca donde trabaja como un cient\u00edfico de prestigio internacional dedicado a las aves de presa. Recoge sus primeras poes\u00edas (1964, 1971, 1987) en el libro \u00abCiudad propia\u00bb (2007) y d<span style=\"color: #333333\">espu\u00e9s de treinta a\u00f1os de silencio, publica su novela \u00abNiquel\u00bb(2005). Esta novela nace del gui\u00f3n de una pel\u00edcula no realizada, escrito a\u00f1os atr\u00e1s por encargo.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3194 alignleft\" style=\"margin-right: 20px;margin-left: 20px\" alt=\"cartel actividad cultural\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/files\/2015\/05\/ferrer_lerin.jpg\" width=\"189\" height=\"267\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333\">Este autor es el padre de los poetas \u00abnov\u00edsimos\u00bb de finales de los 70 y cuenta con la veneraci\u00f3n de los miembros de esta generaci\u00f3n literaria. En adelante, publica un libro cada a\u00f1o, prosa, bestiarios, reediciones y consigue el Premio de la Cr\u00edtica 2010 con \u00abF\u00e1mulo\u00bb.\u00a0Se introduce en la literatura como un autor m\u00edtico y tambi\u00e9n como un personaje en los libros de Enrique Vila-Matas y de F\u00e9lix de As\u00faa. Coopera en<\/span> revistas cient\u00edficas, peri\u00f3dicos y prensa regional.<\/p>\n<address>Rese\u00f1a escrita por Rada Panchovska precediendo al texto \u00abAsuntos p\u00fablicos\u00bb de Francisco Ferrer Ler\u00edn publicado en el peri\u00f3dico b\u00falgaro <a title=\"Abre en ventana nueva (en b\u00falgaro)\" href=\"http:\/\/www.bsph.org\/members\/files\/pub_pdf_1390.pdf\" target=\"_blank\">\u00abLiteraturen Vestnik\u00bb el 10 de junio de 2014<\/a>.<\/address>\n<p><a title=\"Abre en ventana nueva\" href=\"http:\/\/catalogo-bibliotecas.cervantes.es\/general\/abnetcl.exe?SUBC=SOFI&amp;ACC=DOSEARCH&amp;xsqf01=ferrer+lerin+francisco\" target=\"_blank\">Libros de Francisco Ferrer Ler\u00edn en la biblioteca Sergio Pitol de Sof\u00eda.<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">\u0424\u0440\u0430\u043d\u0441\u0438\u0441\u043a\u043e \u0424\u0435\u0440\u0435\u0440 \u041b\u0435\u0440\u0438\u043d (\u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u043e\u043d\u0430, 1942) \u0435 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b \u0438 \u043e\u0440\u043d\u0438\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433, \u043f\u043e\u0435\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0447, \u0437\u0430\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d \u043f\u043e \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0435\u0440\u0430. \u0417\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u0447\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u0442, \u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430\u0449 \u0434\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0440\u043d\u0438\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430. \u0412 1968 \u0433. \u0441\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430 \u0432 \u0425\u0430\u043a\u0430, \u0430\u0440\u0430\u0433\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u044f \u0423\u0435\u0441\u043a\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u041f\u0438\u0440\u0435\u043d\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440 \u043f\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430 \u043b\u0435\u0448\u043e\u044f\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435, \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d \u0441\u0430\u043c\u0438\u044f\u0442 \u0442\u043e\u0439 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0430.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">\u0412\u0440\u044a\u0449\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u0432 \u0411\u0435\u0440\u0441\u0435\u043b\u043e\u043d\u0430 (1971-1974) \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u041a\u043b\u043e\u0434\u0435\u043b, \u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440, \u0426\u0430\u0440\u0430, \u041c\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u0435, \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0413\u0440\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 (1985-1988), \u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0443\u0441\u044f\u0434\u0430 \u0432 \u0425\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u0438\u0449\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d \u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u044a\u043a \u2013 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0441\u0431\u0438\u0440\u043a\u0438 \u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043b \u0441 \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u044a\u0441\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (1964, 1971, 1987), \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u00ab\u0421\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0433\u0440\u0430\u0434\u00bb (2007), \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u043c\u044a\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0438 \u00ab\u041d\u0438\u043a\u0435\u043b\u00bb (2005).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">\u041f\u043e\u0432\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d \u043d\u0435\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d \u043a\u0438\u043d\u043e\u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0443 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0441 \u0432\u0440\u044a\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043b\u044e\u0431\u0432\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0430\u043a \u0437\u0430 \u0431\u0430\u0449\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438 \u201e\u043d\u043e\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u201c \u043e\u0442 \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 70-\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0441 \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f. \u0417\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0441\u0435 \u043f\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430, \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f, \u0431\u0435\u0441\u0442\u0438\u0430\u0440\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u041d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 (2010) \u0437\u0430 \u0441\u0431\u0438\u0440\u043a\u0430\u0442\u0430 \u201e\u0424\u0430\u043c\u0443\u043b\u043e\u00bb (2009), \u0437\u0430 \u043d\u0435\u044f \u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c \u043d\u044f\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442. \u0412\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0432 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u043a\u0430\u0442\u043e \u043c\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0415\u043d\u0440\u0438\u043a\u0435 \u0412\u0438\u043b\u0430-\u041c\u0430\u0442\u0430\u0441 \u0438 \u0424\u0435\u043b\u0438\u043a\u0441 \u0434\u0435 \u0410\u0441\u0443\u0430. \u0421\u044a\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0443\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0430.<\/span><\/p>\n<address><span style=\"color: #000080\">\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0420\u0430\u0434\u0430 \u041f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u00ab\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u00bb \u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0441\u043a\u043e \u0424\u0435\u0440\u0435\u0440 \u041b\u0435\u0440\u0438\u043d \u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a<\/span> <a title=\"\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0435\u0446\" href=\"http:\/\/www.bsph.org\/members\/files\/pub_pdf_1390.pdf\" target=\"_blank\">\u00ab\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435\u043d \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u00bb \u043d\u0430 10 \u044e\u043d\u0438 2014 \u0433.<\/a><\/address>\n<p><a title=\"\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0435\u0446 (\u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438)\" href=\"http:\/\/catalogo-bibliotecas.cervantes.es\/general\/abnetcl.exe?SUBC=SOFI&amp;ACC=DOSEARCH&amp;xsqf01=ferrer+lerin+francisco\" target=\"_blank\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043e\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0441\u0438\u0441\u043a\u043e \u0424\u0435\u0440\u0435\u0440 \u043b\u0435\u0440\u0438\u043d \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 \u00ab\u0421\u0435\u0440\u0445\u0438\u043e \u041f\u0438\u0442\u043e\u043b\u00bb.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Francisco Ferrer Ler\u00edn (Barcelona, \u200b\u200b1942) es un escritor espa\u00f1ol ornit\u00f3logo, poeta y gran aficionado a la ecolog\u00eda y el p\u00f3ker. Comienza a estudiar medicina por tradici\u00f3n familiar pero termina licenciandose en filolog\u00eda espa\u00f1ola. A partir de este momento combina sus dos pasiones: la ling\u00fc\u00edstica y la ornitolog\u00eda. En 1968 se asienta en Jaca (Huesca) con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,3],"tags":[308,309],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3175"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3175"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3207,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3175\/revisions\/3207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}