{"id":11381,"date":"2024-10-31T13:27:10","date_gmt":"2024-10-31T12:27:10","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/?p=11381"},"modified":"2024-11-11T17:19:45","modified_gmt":"2024-11-11T16:19:45","slug":"concierto-zambomba-flamenca-utrecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/2024\/10\/31\/concierto-zambomba-flamenca-utrecht\/","title":{"rendered":"Concierto: ZAMBOMBA Flamenca Utrecht<\/strong>"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

La ZAMBOMBA Flamenca<\/strong> es mucho m\u00e1s que un evento, es una celebraci\u00f3n tradicional que combina el esp\u00edritu festivo de la Navidad con la pasi\u00f3n del flamenco.<\/p>\n\n\n\n

Originaria de Jerez, esta fiesta popular se caracteriza por el canto de villancicos flamencos en un ambiente familiar y festivo. La zambomba y la misa flamenca son las celebraciones m\u00e1s aut\u00e9nticas de la Navidad cat\u00f3lica en Andaluc\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El nombre de zambomba se deriva del instrumento caracter\u00edstico que se utiliza durante este espect\u00e1culo musical: la zambomba. Se trata de una jarra o jarra hecha de madera o cer\u00e1mica sobre la que se extiende una l\u00e1mina (membrana). A trav\u00e9s de ella se clava un palo que, al moverla hacia arriba y hacia abajo, hace un sonido profundo y especial (fricci\u00f3n) que reverbera a trav\u00e9s de la olla\/jarra.<\/p>\n\n\n\n

Este a\u00f1o por primera vez, la ZAMBOMBA Flamenca<\/strong> llega a Utrecht con un espect\u00e1culo lleno de arte, solidaridad y tradici\u00f3n. El evento cuenta con la participaci\u00f3n de talentosos artistas y se organiza como coproducci\u00f3n de Yota Baron Productions y Instituto Cervantes Utrecht.<\/p>\n\n\n\n

PARTICIPANTES<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Romina Toroz<\/strong> (baile)
Pastora <\/strong>(baile)
Yota Baron<\/strong> (cante)
Lucas Arango<\/strong>(guitarra)<\/p>\n\n\n\n

PROGRAMA<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

14:00 – 16:00<\/strong>: Taller de baile por fiesta con Antje Herber<\/strong> (45\u20ac)
16:00 – 17:00<\/strong>: Taller de villancicos (cante) con Yota Baron<\/strong> (gratuito, con donaciones voluntarias para el Orfanato Christodoulion)
19:00 – 20:15<\/strong>: Espect\u00e1culo de Zambomba Flamenca<\/strong><\/p>\n\n\n\n

INFORMACI\u00d3N<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Fecha y horario:<\/strong> el 08\/12\/2024 de las 14:00 hasta las 20:15
Lugar: <\/strong>Instituto Cervantes (Utrecht), Sal\u00f3n de Actos, Domplein, 3512 JC Utrecht
Entradas<\/strong> Zambomba concierto<\/strong>: \u00a0\u20ac 15 pueden adquirirse aqui<\/a>
Observaciones: <\/strong>para participar en los talleres o solicitar m\u00e1s informaci\u00f3n, pueden enviar un correo mencionando a Zambomba Utrecht<\/strong> a antje.herber@gmail.com<\/a> (taller de baile) y\/o info@yotabaron.gr<\/a>(gratuito, con donaciones voluntarias para el Orfanato Christodoulion).<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

ZAMBOMBA Flamenca<\/strong> is meer dan een evenement; het is een traditionele viering die de feestelijke kerstsfeer combineert met de passie van flamenco. Oorspronkelijk uit Jerez, wordt deze volksviering gekenmerkt door het zingen van flamenco-kerstliederen in een familiale en feestelijke sfeer. De zambomba en de misa flamenca zijn in Andaluc\u00eda de meest authentieke vieringen van het katholieke kerstfeest. <\/p>\n\n\n\n

De naam zambomba is afgeleid van het karakteristieke instrument dat tijdens dit muzikale spektakel wordt gebruikt: de zambomba ofwel: foekepot. Dit is een pot of kruik van hout of ceramiek waarover een vel (membraan) gespannen is. Daar doorheen steekt een stok die door ermee op-en-neer te bewegen een diep en bijzonder (wrijvings-)geluid maakt wat weerklinkt via de pot \/ kruik.<\/p>\n\n\n\n

Dit jaar komt de ZAMBOMBA Flamenca<\/strong> naar Amsterdam en voor het eerst ook naar Utrecht met een spectaculaire show vol kunst, solidariteit en traditie. Het evenement wordt opgeluisterd door getalenteerde artiesten en is een coproductie Yota Baron Productions en Instituto Cervantes Utrecht.<\/p>\n\n\n\n

Voorafgaand aan de Zambomba is er \u2019s middags een workshop dans door Antje Herber<\/strong> en een workshop zang door Yota Baron<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

ARTIESTEN<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Romina Toroz <\/strong>(danseres uit Utrecht)
Pastora<\/strong> (danseres uit Amsterdam)
Yota Baron<\/strong> (zang
Lucas Arango<\/strong>(guitarra)<\/p>\n\n\n\n

PROGRAMMA<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

14:00 – 16:00<\/strong>: Fiesta dansworksho<\/strong>p met Antje Herber<\/strong> (45\u20ac)
16:00 – 17:00<\/strong>: Villancicos zangworkshop<\/strong> met Yota Baron<\/strong> (gratis, met vrijwillige donaties voor het Christodoulion weeshuis)
19:00 – 20:15<\/strong>:Zambomba Flamenca show<\/strong><\/p>\n\n\n\n

INFORMATIE:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Datum en tijden: <\/strong>8 december 2024, 14:00 \u2013 20:15 u
Plaats: <\/strong>Instituto Cervantes (Utrecht), Conferentiezaal, Domplein, 3512 JC Utrecht
Tickets Zambomba show<\/strong>: \u20ac 15 via Zambomba Utrecht<\/a> <\/a>\u00a0
Inschrijving en vragen voor de workshops: <\/strong>voor meer infomatie en aanmelding deelname aan de workshops, stuur een e-mail onder vermelding van Zambomba Utrecht <\/strong>naar antje.herber@gmail.com (dansworkshop) en\/of info@yotabaron.gr<\/a>(zangworkshop, gratis, met vrijwillige donaties voor het Christodoulion weeshuis).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ZAMBOMBA Flamenca es mucho m\u00e1s que un evento, es una celebraci\u00f3n tradicional que combina el esp\u00edritu festivo de la Navidad con la pasi\u00f3n del flamenco. Originaria de Jerez, esta fiesta popular se caracteriza por el canto de villancicos flamencos en un ambiente familiar y festivo. La zambomba y la misa flamenca son las celebraciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":335,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[55,45,467],"tags":[1124,177],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11381"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/335"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11381"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11423,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11381\/revisions\/11423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}