{"id":1904,"date":"2012-03-14T12:23:17","date_gmt":"2012-03-14T10:23:17","guid":{"rendered":"http:\/\/bibutre.wordpress.com\/?p=1904"},"modified":"2012-04-05T16:06:50","modified_gmt":"2012-04-05T16:06:50","slug":"conociendo-la-biblioteca-seccion-de-literatura-maak-kennis-met-de-bibliotheek-afdeling-literatuur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/2012\/03\/14\/conociendo-la-biblioteca-seccion-de-literatura-maak-kennis-met-de-bibliotheek-afdeling-literatuur\/","title":{"rendered":"Conociendo la biblioteca: secci\u00f3n de literatura \/ Maak kennis met de bibliotheek: afdeling literatuur"},"content":{"rendered":"

Hoy os queremos presentar la secci\u00f3n de literatura<\/strong> <\/span>de la biblioteca Jos\u00e9 Jim\u00e9nez Lozano.<\/p>\n

En ella pod\u00e9is encontrar obras de autores importantes espa\u00f1oles e hispanoamericanos<\/strong> y de todos los g\u00e9neros literarios. La biblioteca cuenta con un fondo de obras de creaci\u00f3n de casi 6000 vol\u00famenes<\/strong>.<\/p>\n

Vandaag presenteren wij\u00a0je de<\/span> afdeling literatuur<\/strong><\/span> van de bibliotheek Jos\u00e9 Jim\u00e9nez Lozano.<\/span><\/p>\n

In deze afdeling vind\u00a0je werken van belangrijke Spaanse en Latijns-Amerikaanse auteurs<\/strong> en alle literaire genres. De bibliotheek beschikt over een collectie literaire werken van bijna 6000 exemplaren<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Para buscar un libro, ten\u00e9is que saber que por un lado est\u00e1 separada la literatura espa\u00f1ola (se\u00f1alizada con el n\u00famero 82)\u00a0y por otro la de Hispanoam\u00e9rica (con el n\u00famero 86). Y adem\u00e1s los libros est\u00e1n divididos por g\u00e9nero<\/strong> para facilitar la b\u00fasqueda:<\/p>\n

Voor\u00a0je een boek gaat zoeken, is het goed om te weten dat aan de ene kant Spaanse literatuur staat (aangegeven met het nummer 82) en aan de andere kant literatuur uit Latijns-Amerika (met nummer 86). Bovendien zijn de boeken ingedeeld op genre<\/strong> om het zoeken makkelijker te maken:<\/span><\/p>\n

-1: Poes\u00eda \/ Po\u00ebzie<\/span><\/p>\n

-2: Teatro \/ Theater<\/span><\/p>\n

-3: Narrativa \/ Proza<\/span><\/p>\n

-4: Ensayo \/ Essays<\/span><\/p>\n

-9: Otros g\u00e9neros \/ Andere genres<\/span><\/p>\n

\"Literatura<\/a>

Literatura espa\u00f1ola<\/p><\/div>\n

\"Literatura<\/a>

Literatura hispanoamericana<\/p><\/div>\n

Despu\u00e9s se ordenan por orden alfab\u00e9tico de autor y t\u00edtulo<\/strong>, as\u00ed que encontrar los libros de tu escritor favorito es muy f\u00e1cil. Por ejemplo, si buscas la novela de Almudena Grandes \u00abEl coraz\u00f3n helado<\/em>\u00bb\u00a0tendr\u00e1s que buscar en el n\u00famero 82 (porque es espa\u00f1ola), seguido del 3 (porque buscas narrativa) y despu\u00e9s tendr\u00e1s que buscar alfab\u00e9ticamente \u00abGRA\u00bb (que son las tres primeras letras de su apellido) y despu\u00e9s \u00abcor\u00bb (las tres primeras letras del t\u00edtulo sin contar el art\u00edculo). \u00a1Y ya lo tienes!<\/p>\n

Vervolgens zijn de boeken alfabetisch ingedeeld op auteur en titel<\/strong>, zodat\u00a0je het boek van\u00a0je favoriete schrijver makkelijk kunt vinden. Als\u00a0je bijvoorbeeld op zoek bent naar de roman van Almudena Grandes \u00abEl coraz\u00f3n helado<\/em>\u00ab, dan zoek\u00a0je onder nummer 82 (want het gaat om een Spaans werk), gevolgd door 3 (want\u00a0je zoekt proza) vervolgens op alfabet \u00abGRA\u00bb (de eerste drie letters van de achternaam van de auteur) en daarna op \u00abcor\u00bb (de eerste drie letters van de titel, het lidwoord niet meegerekend). Zo vind\u00a0je\u00a0jouw boek!<\/span><\/p>\n

82-3<\/p>\n

GRA<\/p>\n

cor<\/p>\n

\"Signatura<\/a>

Signatura secci\u00f3n literatura<\/p><\/div>\n

Autores de la talla de Miguel Delibes, Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, Ana Mar\u00eda Matute, Mario Vargas Llosa, Camilo Jos\u00e9 Cela, Isabel Allende y much\u00edsimos m\u00e1s te est\u00e1n esperando en la biblioteca, \u00a1desc\u00fabrelos!<\/strong><\/span><\/p>\n

In de bibliotheek staan auteurs van formaat zoals Miguel Delibes, Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, Ana Mar\u00eda Matute, Mario Vargas Llosa, Camilo Jos\u00e9 Cela, Isabel Allende en vele anderen voor\u00a0je klaar, kom ze ontdekken!<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy os queremos presentar la secci\u00f3n de literatura de la biblioteca Jos\u00e9 Jim\u00e9nez Lozano. En ella pod\u00e9is encontrar obras de autores importantes espa\u00f1oles e hispanoamericanos y de todos los g\u00e9neros literarios. La biblioteca cuenta con un fondo de obras de creaci\u00f3n de casi 6000 vol\u00famenes. Vandaag presenteren wij\u00a0je de afdeling literatuur van de bibliotheek Jos\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[120,125,126],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1904"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1985,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1904\/revisions\/1985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}