{"id":2897,"date":"2014-02-21T14:27:23","date_gmt":"2014-02-21T13:27:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/?p=2897"},"modified":"2014-02-27T17:19:18","modified_gmt":"2014-02-27T16:19:18","slug":"taller-de-teatro-aprender-espanol-a-traves-de-los-textos-de-garcia-lorca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/2014\/02\/21\/taller-de-teatro-aprender-espanol-a-traves-de-los-textos-de-garcia-lorca\/","title":{"rendered":"Taller de teatro: aprender espa\u00f1ol a trav\u00e9s de los textos de Garc\u00eda Lorca \/ Spaans leren aan de hand van teksten van Federico Garc\u00eda Lorca"},"content":{"rendered":"<p>Por Mireia Izquierdo, licenciada en arte dram\u00e1tico.<\/p>\n<p>El taller de teatro <em>Aprender espa\u00f1ol a trav\u00e9s de los textos de Garc\u00eda Lorca<\/em> plantea el aprendizaje de la lengua espa\u00f1ola mediante una metodolog\u00eda pr\u00e1ctica basada en el juego teatral como motor para el estudio de los conceptos m\u00e1s b\u00e1sicos del idioma.<\/p>\n<p>El curso estar\u00e1 basado, por una parte, en el juego teatral y la escenificaci\u00f3n, desarrollando las capacidades expresivas del grupo, y, por otra, en el trabajo t\u00e9cnico del texto (articulaci\u00f3n, pronunciaci\u00f3n y comprensi\u00f3n lectora) orientado a conseguir una correcta utilizaci\u00f3n de la lengua espa\u00f1ola. Para ello, utilizaremos diversos fragmentos de la obra teatral <em>Bodas de sangre<\/em> de Federico Garc\u00eda <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-2898\" alt=\"Cartel Taller Lorca\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/files\/2014\/02\/Cartel-Taller-Lorca237x140-206x300.jpg\" width=\"221\" height=\"319\" \/>Lorca. La profesora facilitar\u00e1 los textos a los alumnos\/as.<\/p>\n<p>El taller est\u00e1 destinado a todos aquellos interesados en perfeccionar sus habilidades en el uso de la lengua espa\u00f1ola a trav\u00e9s del juego teatral, as\u00ed como tener una aproximaci\u00f3n a las principales obras de Federico Garc\u00eda Lorca (nativos y no nativos). Los alumnos deber\u00e1n tener un conocimiento b\u00e1sico de la lengua para poder aprovechar el taller. El n\u00famero m\u00e1ximo de participantes ser\u00e1 15 personas y las edades comprender\u00e1n de los 18 a\u00f1os en adelante.<\/p>\n<p>La sesi\u00f3n tendr\u00e1 una duraci\u00f3n de 3 horas con un descanso y servir\u00e1 de introducci\u00f3n para aquellos que deseen continuar el taller completo.<\/p>\n<p>Fecha: s\u00e1bado 15 de marzo<br \/>\nHorario: 10:30 a 13:30<br \/>\nN\u00famero de plazas: m\u00ednimo 6, m\u00e1ximo 12<br \/>\nPrecio: \u20ac 5<\/p>\n<p>La inscripci\u00f3n se realiza en <a href=\"mailto:cenutr@cervantes.es\">cenutr@cervantes.es<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\">Het Instituto Cervantes in Utrecht presenteert een theatercursus voor Spaanstaligen en cursisten Spaans om de Spaanse taal te oefenen aan de hand van teksten van Federico Garc\u00eda Lorca.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\">Mireia Izquierdo de Benito, afgestudeerd dramaturg aan de ESADIB (Escola Superior d\u2019Art Dram\u00e0tic de les Illes Balears) en momenteel woonachtig in Amsterdan zal op 15 maart een theaterworkshop verzorgen op het Instituto Cervantes in Utrecht voor Spaanstaligen en cursisten met voorkennis van de Spaanse taal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\">In de cursus komen diverse aspecten van de Spaanse taal aan de orde en wordt er gewerkt met een praktische methode die aan ene kant gebaseerd is op het toneelspel toegepast op de studie van taal om de uitdrukkingsvaardigheid van de groep te stimuleren en aan de andere kant op het technische aspect van de tekst (articulatie, uitspraak, intonatie en leesvaardigheid) met als doel een correct gebruik van de Spaanse taal te ontwikkelen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\">In de workshop wordt gebruikt gemaakt van een aantal teksten van Federico Garc\u00eda Lorca, in het bijzonder uit het werk Bodas de sangre. Dit zal als introductie dienen voor diegenen die de hele workshop willen volgen om met andere werken aan de slag te kunnen gaan, waaronder La casa de Bernarda Alba of Yerma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\">Data:\u00a0zaterdag 15 de maart<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080\">Tijd: 10:30 a 13:30<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080\">Aantal leerlingen: min. 6, max. 12<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080\">Prijs: \u20ac 5<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\">Inschrijving\u00a0via<\/span>\u00a0<a href=\"mailto:cenutr@cervantes.es\">cenutr@cervantes.es<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Mireia Izquierdo, licenciada en arte dram\u00e1tico. El taller de teatro Aprender espa\u00f1ol a trav\u00e9s de los textos de Garc\u00eda Lorca plantea el aprendizaje de la lengua espa\u00f1ola mediante una metodolog\u00eda pr\u00e1ctica basada en el juego teatral como motor para el estudio de los conceptos m\u00e1s b\u00e1sicos del idioma. El curso estar\u00e1 basado, por una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[216,243,245,217,112,292],"tags":[295,294,293],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2897"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2897"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2907,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2897\/revisions\/2907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}