{"id":3456,"date":"2015-05-19T12:01:39","date_gmt":"2015-05-19T10:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/?p=3456"},"modified":"2015-09-11T13:50:58","modified_gmt":"2015-09-11T11:50:58","slug":"una-mirada-sobre-la-literatura-contemporanea-catalana-en-el-instituto-cervantes-de-utrecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/2015\/05\/19\/una-mirada-sobre-la-literatura-contemporanea-catalana-en-el-instituto-cervantes-de-utrecht\/","title":{"rendered":"Una mirada sobre la literatura contempor\u00e1nea catalana en el Instituto Cervantes de Utrecht"},"content":{"rendered":"<p>Por Mar\u00eda Nieto<\/p>\n<p>Importantes editoriales holandesas han apostado por la <strong>literatura catalana<\/strong>. El Instituto Cervantes de Utrecht re\u00fane el jueves 21 de mayo a las 19.00 horas a dos destacados traductores literarios, Frans Oosterholt y Pieter Lamberts, para hablar de su trabajo y trazar un panorama de la literatura catalana contempor\u00e1nea. El coloquio ser\u00e1 moderado por la profesora Anna Escofet, de la Universidad de Amsterdam.<\/p>\n<p>Grandes nombres considerados cl\u00e1sicos contempor\u00e1neos, como <strong>Josep Mar\u00eda de Sagarra<\/strong> y <strong>Narc\u00eds Oller<\/strong>, y autores m\u00e1s recientes como <strong>Miquel de Palol<\/strong>, <strong>Jaume Cabr\u00e9<\/strong>, <strong>Maite Carranza<\/strong>, <strong>Pius Alibek<\/strong> y <strong>LLuis-Anton Baulenas<\/strong> han sido vertidos al neerland\u00e9s. \u00bfQu\u00e9 nos aporta la lectura de sus obras? \u00bfCu\u00e1les son las tendencias actuales de la <strong>narrativa catalana<\/strong>?<\/p>\n<p>A la semana siguiente, el 28 de mayo, en homenaje a la <strong><em>La pla\u00e7a del diamant<\/em>,<\/strong> la famosa novela de <strong>Merc\u00e8 Rodoreda<\/strong>, la actriz holandesa Rosmarie Blauboer interpretar\u00e1 el personaje de <strong>Colometa<\/strong> en un mon\u00f3logo teatral que tendr\u00e1 lugar en el Instituto Cervantes a las 20.00.<\/p>\n<p>Se puede\u00a0encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n, tambi\u00e9n en neerland\u00e9s,\u00a0en el enlace:\u00a0 <a title=\"Clas\u00edcos contempor\u00e1neos de la literatura catalana\" href=\"http:\/\/utrecht.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha99588_39_6.htm\" target=\"_blank\">Cl\u00e1sicos contempor\u00e1neos de la literatura catalana<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Mar\u00eda Nieto Importantes editoriales holandesas han apostado por la literatura catalana. El Instituto Cervantes de Utrecht re\u00fane el jueves 21 de mayo a las 19.00 horas a dos destacados traductores literarios, Frans Oosterholt y Pieter Lamberts, para hablar de su trabajo y trazar un panorama de la literatura catalana contempor\u00e1nea. El coloquio ser\u00e1 moderado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[55,378,124,112],"tags":[575,571,568,576,567,574,572,570,569,573],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3456"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3456"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3552,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3456\/revisions\/3552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}