{"id":4076,"date":"2017-07-19T12:33:30","date_gmt":"2017-07-19T10:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/?p=4076"},"modified":"2017-07-19T12:48:42","modified_gmt":"2017-07-19T10:48:42","slug":"antonio-orejudo-sesion-de-julio-del-club-de-lectura-de-la-biblioteca-bijeenkomst-van-juli-van-de-leesclub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/2017\/07\/19\/antonio-orejudo-sesion-de-julio-del-club-de-lectura-de-la-biblioteca-bijeenkomst-van-juli-van-de-leesclub\/","title":{"rendered":"Antonio Orejudo: sesi\u00f3n de julio del Club de lectura de la biblioteca \/ Bijeenkomst van Juli van de leesclub"},"content":{"rendered":"<p>Ya tenemos con nosotros el resumen de la \u00faltima sesi\u00f3n del <strong>Club de lectura de la Biblioteca del Instituto Cervantes de Utrecht<\/strong>. Este encuentro de julio lo hemos dedicado al escritor espa\u00f1ol <strong>Antonio Orejudo<\/strong>. C\u00e9sar\u00a0es el encargado en esta ocasi\u00f3n de presentarnos el resumen de la sesi\u00f3n (texto literario, s\u00f3lo en espa\u00f1ol, lengua de creaci\u00f3n elegida por el autor).<\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">Hierbij bieden we u de samenvatting aan van de laatste bijeenkomst van dit seizoen van de <strong>leesclub van de bibliotheek van Instituto Cervantes te Utrecht<\/strong>. De bijeenkomst van juli ging over de Spaanse schrijver Antonio Orejudo. C\u00e9sar is deze keer aan de beurt om een samenvatting te presenteren van de bijeenkomst\u00a0(literaire tekst, alleen in het Spaans, taal van de samenvatting wordt gekozen door de schrijver).<\/span><\/p>\n<p><strong>Antonio Orejudo \u2013 Ventajas de viajar en tren<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/files\/2017\/07\/ventajas_viajar_tren_antonio_orejudo_tusquets.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4078\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/files\/2017\/07\/ventajas_viajar_tren_antonio_orejudo_tusquets-200x300.jpg\" alt=\"portada_ventajas_viajar_tren_orejudo\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/files\/2017\/07\/ventajas_viajar_tren_antonio_orejudo_tusquets-200x300.jpg 200w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/files\/2017\/07\/ventajas_viajar_tren_antonio_orejudo_tusquets-684x1024.jpg 684w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/files\/2017\/07\/ventajas_viajar_tren_antonio_orejudo_tusquets.jpg 1069w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/strong>CARPETA ROJA<br \/>\nDespu\u00e9s de dejar a su marido ingresado en un hospital psiqui\u00e1trico en el norte de Espa\u00f1a, una mujer llamada Helga regresa en tren a Madrid. Un desconocido que viaja en el mismo vag\u00f3n, le pregunta a bocajarro: \u00bfLe apetece que le cuente mi vida? El hombre, dice llamarse \u00c1ngel Sanagust\u00edn, y ser psiquiatra y estudioso de los trastornos de la personalidad a trav\u00e9s de los relatos y los escritos de los pacientes. Estos textos los lleva consigo en una carpeta roja. Cuando Sanagust\u00edn se baja en una estaci\u00f3n a comprar un s\u00e1ndwich, el tren enseguida se pone en marcha y Helga se queda confundida con la carpeta de Sanagust\u00edn en las manos. Helga abre la carpeta para buscar la direcci\u00f3n o el n\u00famero de tel\u00e9fono de Sanagust\u00edn, pero tropieza con palabras como \u2018coprofilia\u2019, \u2018depresi\u00f3n postesquizofr\u00e9nica\u2019 y \u2018acatisia\u2019, y empieza a leer\u2026<br \/>\nHUMOR ABSURDO<br \/>\nLa novela contiene cantidad de detalles absurdos, que a menudo contrastan con la cruda realidad descrita.<br \/>\nTenemos a una doctora sevillana que, a falta de subvenciones, decide prostituirse con los observadores de la ONU, mandos de la OTAN, miembros del s\u00e9quito papal y altos representantes de organizaciones no gubernamentales. Todo ello para salvar un orfanato en la antigua Yugoslavia.<br \/>\nLa doctora nos cuenta sobre un grupo de perversos pederastas, aparentemente bien representados en las ONG, que pagan fortunas por hacerse con un hu\u00e9rfano al mes para aprovecharse de este al m\u00e1ximo y filmar su muerte. Las v\u00edsceras de estos ni\u00f1os son vendidas por precios extravagantes a una f\u00e1brica que las usa para fabricar alimentos especiales que comen las ocas. Los cuerpos inertes los venden a un taxidermista de Nueva York, que los convierte en arte hiperrealista, muy valorado entre la progres\u00eda neoyorquina. \u2018Y adem\u00e1s\u2019, concluye la doctora sevillana, \u2018las autoridades lo toleran todo porque de este modo rebajamos los \u00edndices de paro juvenil\u2019.<br \/>\nTenemos a \u2018un ex presidiario cuarent\u00f3n y manco con escasas posibilidades de encontrar un puesto de trabajo\u2019. Por suerte consigue colocarse de comercial en una empresa l\u00edder del sector editorial, vendiendo enciclopedias a domicilio. Los cuatrocientos kil\u00f3metros que se tiene que hacer diariamente, pr\u00e1cticamente acaban con \u00e9l, hasta que el jefe de zona le regala un gramo de coca\u00edna y un complejo vitam\u00ednico. Las ventas se doblan y el pobre ex presidiario le pide a su jefe cada vez \u2018un poquito m\u00e1s de coca\u00edna y menos complejos vitam\u00ednicos\u2019. Al tener tanto \u00e9xito lo ascienden a jefe de zona y \u00e9l les vende coca\u00edna adulterada al m\u00e1ximo (por \u00e9l mismo) a sus vendedores para aumentar su rentabilidad, y por lo tanto las ventas totales. De este modo el negocio prospera, los vendedores en realidad trabajan para conseguir cada vez m\u00e1s coca\u00edna, y el ex presidiario por fin encuentra la tranquilidad mental y econ\u00f3mica.<br \/>\nTenemos al due\u00f1o de un quiosco, amante de los perros, que poco a poco va convirtiendo a su pareja en una perra, hasta que ella acaba con todas las humillaciones con un martillazo en su cabeza, le abre la cabeza con un serrucho y reparte sus sesos a partes iguales entre los perros. Vi\u00e9ndolo \u2018as\u00ed sentado, con la cara iluminada por la tele y la frente levantada, como si se hubiera quitado el sombrero al verme entrar, como si por primera vez en mucho tiempo volviera a tenerme respeto\u2019 termina su relato.<br \/>\nTenemos al pobre infeliz que \u2018naci\u00f3 en una ribera y la humedad reblandeci\u00f3 sus huesos oblig\u00e1ndole a guardar cama los primeros veinte a\u00f1os de su vida\u2019. Un prestador social sustitutorio bondadoso le pasa revistas y pel\u00edculas pornogr\u00e1ficas a modo de educaci\u00f3n sexual. Cuando a\u00f1os despu\u00e9s en un viaje organizado a Par\u00eds conoce a una chica coja, a la hora de acostarse con ella, empieza a poner a la pr\u00e1ctica toda clase de salvajadas, ya que, tal como explica \u00e9l \u2018todo lo que sab\u00eda cuando lleg\u00f3 la primera vez lo hab\u00eda aprendido en las revistas y pel\u00edculas pornogr\u00e1ficas que en su momento me trajo mi cuidador voluntario\u2019. (Podr\u00eda ser una referencia a Robert de Niro en \u2018Taxi driver\u2019, donde algo similar le ocurre al taxista con una chica). La chica coja se llev\u00f3 tal susto que \u2018Se borr\u00f3 del Tour (en Par\u00eds) y se recluy\u00f3 en las Islas Afortunadas, de donde era natural\u2019.<br \/>\nUn horticultor sin escr\u00fapulos es descrito por el narrador de turno como \u2018un modesto horticultor que se arriesg\u00f3 a ser sancionado por la normativa comunitaria a causa de permitirnos el recoger de su invernadero los tomates, siempre y cuando fuera sin parar, a no ser por el desmayo o muerte que proporcionaban sus pesticidas caseros que engordaban el tomate como Dios y desinflaban el coraz\u00f3n de los veinticinco negros, luego veinticuatro, luego veintitr\u00e9s y luego veinte\u2026.\u2019 Es decir: un suculento c\u00f3ctel narrativo de socarroner\u00eda, iron\u00eda, sarcasmo y cinismo.<br \/>\nMEZCLA DE HUMOR, ABSURDISMO Y CR\u00cdTICA<br \/>\nEl humor absurdo que salpica todas las p\u00e1ginas de esta novela no es meramente un modo de entretener al lector \u00e1vido de carcajadas. Es un humor funcional para criticar a la sociedad y la degeneraci\u00f3n moral de \u00e9sta en general, y m\u00e1s en particular la esclavitud moderna, el generoso uso de pesticidas en la agricultura, el abuso de menores de edad por pol\u00edticos y l\u00edderes de la iglesia, la perversi\u00f3n en las relaciones humanas, la deshumanizaci\u00f3n en funci\u00f3n del crecimiento econ\u00f3mico, las trampas de la comunicaci\u00f3n del mundo digital, la explotaci\u00f3n emocional por los medios de comunicaci\u00f3n, y un largo etc\u00e9tera\u2026<br \/>\nT\u00c9CNICAS NARRATIVAS Y REGISTRO<br \/>\nOrejudo demuestra el dominio de cantidad de t\u00e9cnicas narrativas y registros narrativos.<br \/>\nEn un cap\u00edtulo el narrador nos cuenta su historia en un espa\u00f1ol folcl\u00f3rico y pueblerino: \u2018tol tiempo\u2019, \u2018naide\u2019, \u2018sepultaos\u2019, \u2018refugiaos\u2019, \u2018cuerdas pa tender la ropa\u2019, etc\u00e9tera.<br \/>\nHay cap\u00edtulos que desbordan de iron\u00eda, cap\u00edtulos donde abunda la mezcla de horror y absurdismo contrastando con un tono narrativo y un registro muy cultos, y otros sin signos ortogr\u00e1ficos, que le asaltan al lector como una verdadera monta\u00f1a rusa de acontecimientos seguidos.<br \/>\nREFLEXI\u00d3N SOBRE LA FICCI\u00d3N<br \/>\nEsta novela es tambi\u00e9n una reflexi\u00f3n sobre la importancia y la funci\u00f3n de la ficci\u00f3n, e incluso sobre la vanidad de la literatura.<br \/>\nAdri\u00e1n Montoro, antiguo profesor de Helga: \u2018A m\u00ed la literatura me ha servido para conocerlas, para enterderlas\u2019 (las personas).<br \/>\n\u2018Helga lo oy\u00f3 hablar (a Montoro) de un grupo de poetas y escritores que desde hac\u00eda muchos siglos hasta hoy formaban una logia conocedora de sofisticadas t\u00e9cnicas hipn\u00f3ticas, que utilizaban para sugestionar a los lectores, capaces de anular el juicio y de hacer creer a quienes leyese sus escritos lo que a ellos pudiera convenirles o lo que les encargaba el patr\u00f3n de turno\u2019.<br \/>\nSe trata de los poetas anagram\u00e1ticos, para ejemplificar el poder y la capacidad manipulativa de la palabra escrita, rasgo caracter\u00edstico de la literatura.<br \/>\nUn personaje con \u2018trastorno paranoico de tipo som\u00e1tico\u2019 se casa con una cierta Rosita, y esperando sentir amor por ella nos dice: \u2018Y esperaba estremecerme, agitarme con espasmos interiores, sudar, sufrir, debatirme y sentirme pleno y simult\u00e1neamente vac\u00edo. Todo eso. Y como no sent\u00ed nada de lo que sienten los enamorados de la ficci\u00f3n, sino un cari\u00f1o fundado, una difusa ternura, un estado de \u00e1nimo m\u00e1s cercano a la melancol\u00eda que a la vesania, entonces, me dije, t\u00fa no sientes amor, G\u00e1rate, sino piedad\u2019.<br \/>\nLa literatura pues, como supuesto ejemplo pedag\u00f3gico, convirti\u00e9ndose sin embargo en inalcanzable y sobre todo reflejando un mundo y una moral superiores al mundo de los mortales imperfectos que somos.<br \/>\nLA REALIDAD ES SUBJETIVA<br \/>\nLa realidad en los distintos cap\u00edtulos no es algo objetivo, sino una materia que los protagonistas, los narradores y el autor pueden cambiar a su gusto, como la plastilina:<br \/>\nUna mujer que resulta ser un hombre \u2018disfrazado de su hermana\u2019; un personaje que siempre minti\u00f3 sobre el hecho de ser militar, hasta el punto de convertirlo en una realidad superpuesta, en este caso una falsa realidad convertida en m\u00e1s aut\u00e9ntica que la propia realidad; cuentos que de repente resultan ser inventados para encubrir una realidad totalmente opuesta. Y al final del relato, Helga que se vuelve a encontrar con Mart\u00edn Urales, uno de los personajes, que viv\u00eda en una casa entre miles de bolsas de basura amontonadas en su casa durante a\u00f1os y a\u00f1os, como s\u00edmbolos del deterioro, la podredumbre y la muerte, y que fueron causa de un incendio infernal en cuyas llamas fue sacrificado el iluso infeliz.<br \/>\nTodo ello una referencia a la fuerza de la literatura: \u2018La vida termina, pero la ficci\u00f3n contin\u00faa\u2019.<br \/>\nY color\u00edn, colorado, este cuento se ha acabado.<br \/>\n<strong>C\u00e9sar Noordewier<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ya tenemos con nosotros el resumen de la \u00faltima sesi\u00f3n del Club de lectura de la Biblioteca del Instituto Cervantes de Utrecht. Este encuentro de julio lo hemos dedicado al escritor espa\u00f1ol Antonio Orejudo. C\u00e9sar\u00a0es el encargado en esta ocasi\u00f3n de presentarnos el resumen de la sesi\u00f3n (texto literario, s\u00f3lo en espa\u00f1ol, lengua de creaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12,124,53,112],"tags":[610,125,716],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4076"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4076"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4082,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4076\/revisions\/4082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}