{"id":6260,"date":"2021-02-12T12:16:40","date_gmt":"2021-02-12T11:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/?p=6260"},"modified":"2021-02-15T10:04:21","modified_gmt":"2021-02-15T09:04:21","slug":"interrupcion-temporal-del-servicio-de-libros-electronicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/2021\/02\/12\/interrupcion-temporal-del-servicio-de-libros-electronicos\/","title":{"rendered":"Aviso de interrupci\u00f3n temporal del servicio de pr\u00e9stamo y reserva de libros electr\u00f3nicos \/ Aankondiging van de tijdelijke onderbreking van de toegang tot het lenen en reserveren van digitale boeken"},"content":{"rendered":"\n
\"Biblioteca<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

El servicio de pr\u00e9stamo y reserva de libros electr\u00f3nicos quedar\u00e1 interrumpido del 16 de febrero al 1 de marzo de 2021, por cambios tecnol\u00f3gicos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Como parte del proceso de innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica del Instituto Cervantes, el martes d\u00eda 16 de febrero est\u00e1 prevista una migraci\u00f3n del servicio de pr\u00e9stamo de libros electr\u00f3nicos <\/a> a una nueva plataforma digital que supondr\u00e1 una notable mejora y nuevas funcionalidades del servicio para los usuarios de la biblioteca electr\u00f3nica<\/a> del Instituto Cervantes.<\/p>\n\n\n\n

Hasta el lunes 1 de marzo, algunos servicios de pr\u00e9stamo – pr\u00e9stamo y la reserva de libros electr\u00f3nicos- se ver\u00e1n interrumpidos excepcionalmente durante trece d\u00edas, aunque se mantendr\u00e1 el acceso a los audiolibros electr\u00f3nicos y a las bases de datos.<\/p>\n\n\n\n

Con el objetivo de prestarle el mejor servicio y que dicha interrupci\u00f3n le cause las m\u00ednimas molestias, se prorrogar\u00e1 la validez de los carn\u00e9s de la biblioteca electr\u00f3nica a todos los usuarios de manera gratuita dos meses. Desde el sistema de gesti\u00f3n bibliotecaria recibir\u00e1n una notificaci\u00f3n con la nueva fecha de caducidad de su carn\u00e9 y se prorrogar\u00e1n, tambi\u00e9n, los plazos de los libros ya prestados hasta el 16 de marzo.<\/p>\n\n\n\n

Aunque recibir\u00e1 informaci\u00f3n detallada al respecto, le adelantamos que la migraci\u00f3n a la nueva plataforma implicar\u00e1 que realice algunos cambios en el software instalado en sus dispositivos:<\/p>\n\n\n\n

\u2022 La aplicaci\u00f3n Libros-e deber\u00e1 ser sustituida por la aplicaci\u00f3n de la nueva plataforma y deber\u00e1 desinstalar la anterior versi\u00f3n de Google Play o de Apple Store en su dispositivo, para lo que recibir\u00e1 un aviso por correo electr\u00f3nico.
\n\u2022 En el caso de no tener instalado en su ordenador Adobe Digital Edici\u00f3n, deber\u00e1 crear un nuevo ID. <\/p>\n\n\n\n

Cuando la nueva aplicaci\u00f3n se ponga en marcha, el Instituto Cervantes le ofrecer\u00e1 un servicio de atenci\u00f3n al usuario por si necesitara ayuda en este proceso.<\/p>\n\n\n\n

Otros servicios de nuestra Biblioteca como el del Club Virtual de Lectura <\/a>seguir\u00e1 su calendario previsto a partir del pr\u00f3ximo mes de abril, por lo que le animamos a participar en la lectura de la obra del reciente Premio Cervantes 2020, el poeta Francisco Brines.<\/p>\n\n\n\n

Muchas gracias por su fidelidad y comprensi\u00f3n. Seguimos a su disposici\u00f3n en nuestro centro de atenci\u00f3n al usuario cau.cervantes.es <\/a><\/p>\n\n\n\n

Vanwege technische aanpassingen is het van 16 februari tot en met 1 maart 2021 niet mogelijk digitale boeken te lenen of te reserveren. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Als onderdeel van het proces van technologische innovatie van het Instituto Cervantes, zal de digitale bibliotheek<\/a> op dinsdag 16 februari overschakelen op een nieuwe digitaal platform, met als doel een betere service en nieuwe functionaliteiten voor de gebruikers van de online bibliotheek<\/a> van Instituto Cervantes. <\/p>\n\n\n\n

Tot en met maandag 1 maart zal bij uitzondering een aantal leenfaciliteiten \u2013 het lenen en reserveren van digitale boeken \u2013 niet toegankelijk zijn gedurende 13 dagen. Toegang tot de digitale luisterboeken en tot de databases blijft wel mogelijk.<\/p>\n\n\n\n

Om u optimale service te verlenen en te zorgen dat u zo min mogelijk hinder ondervindt van de overgang, zal de geldigheidsduur van alle bibliotheekpassen van gebruikers van de digitale bibliotheek gratis worden verlengd met 3 weken. Vanuit het bibliotheeksysteem ontvangt u een bericht met daarin de nieuwe uiterste geldigheidsdatum, en bovendien wordt de leentermijn van de boeken verlengd tot 16 maart.<\/p>\n\n\n\n

Binnenkort ontvangt u alle benodigde informatie, maar we wijzen u er alvast op dat als gevolg van de overgang naar het nieuwe platform het noodzakelijk zal zijn een aantal wijzigingen door te voeren in de software die ge\u00efnstalleerd is op uw apparaat:<\/p>\n\n\n\n

\u2022 De applicatie E-books dient vervangen te worden door de applicatie van het nieuwe platform en de eerdere versie van Google Play of Apple Store dient verwijderd te worden van uw apparaat. U ontvangt hierover binnenkort bericht van ons via de mail.
\u2022 In het geval dat u geen Adobe Digital Edition ge\u00ednstalleerd heeft op uw apparaat, dient u een nieuwe ID aan te maken.
Als de nieuwe applicatie wordt gestart, biedt het Instituto Cervantes u via haar klantenservice, indien nodig, hulp en ondersteuning gedurende het proces.<\/p>\n\n\n\n

Andere diensten van onze Bibliotheek zoals de Vrituele Leesclub<\/a>, zal haar programma vervolgen in de maand april, waarvoor we u van harte uitnodigen het boek te lezen dat onlangs de Cervantes 2020 prijs ontving, geschreven door de dichter Fransciso Brines.
Hartelijk dank voor uw vertrouwen en uw begrip. De medewerkers van onze klantenservice staan voor u klaar via cau.cervantes.es <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El servicio de pr\u00e9stamo y reserva de libros electr\u00f3nicos quedar\u00e1 interrumpido del 16 de febrero al 1 de marzo de 2021, por cambios tecnol\u00f3gicos Como parte del proceso de innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica del Instituto Cervantes, el martes d\u00eda 16 de febrero est\u00e1 prevista una migraci\u00f3n del servicio de pr\u00e9stamo de libros electr\u00f3nicos a una nueva plataforma […]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1196],"tags":[1334,149],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6260"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6296,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6260\/revisions\/6296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/utrecht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}