El despertar de la señorita Prim / Natalia Sanmartin Fenollera
Lunes 17 de marzo / De 19:00 a 20:30 horas
La Biblioteca Antonio Gamoneda organiza un club de lectura. Cada mes nos reunimos para dialogar sobre una obra literaria.
Esta actividad está abierta a cualquier persona interesada en la literatura española e hispanoamericana. El acto se celebrará en español y quiere tener carácter participativo: los asistentes están invitados a intervenir (en español o en alemán) con sus comentarios, preguntas o sugerencias. El encuentro estará moderado por la periodista Yolanda Prieto.
Si desean inscribirse pueden enviarnos un correo a la siguiente dirección: bibfra@cervantes.es
Atraída por un sugestivo anuncio, Prudencia Prim llega a San Ireneo de Arnois, un pequeño lugar lleno de encanto cuyos habitantes han decidido declarar la guerra a las influencias del mundo moderno. La señorita Prim ha sido contratada para organizar la biblioteca del Hombre del Sillón, un hombre inteligente, profundo y cultivado, pero sin pizca de delicadeza. Pese a las frecuentes batallas dialécticas con su jefe, poco a poco la bibliotecaria irá descubriendo el peculiar estilo de vida del lugar y los secretos de sus nada convencionales habitantes. Narrado con ingenio, brillantez e inteligencia, El despertar de la señorita Prim nos sumerge en un inolvidable viaje en busca del paraíso perdido, de la fuerza de la razón y la belleza y de la profundidad que se esconde tras las cosas pequeñas.
Angelockt durch eine ungewöhnliche Stellenanzeige kommt Prudencia Prim, eine unabhängige, gebildete, moderne und mit zahlreichen Titeln versehene junge Frau in San Ireneo de Arnois an, um dort »einem höflichen Mann und seinen Büchern als Bibliothekarin zu Seite zu stehen«. Zwar hat Prudencia Prim, die Bücher liebt und selbst auf der Flucht ist vor dem Getöse der Welt, das gute Gefühl, dass dies der Tag ist, auf den sie ihr Leben lang gewartet hat. Doch wie nachhaltig sich ihr Leben verändern wird, weiß sie nicht. Denn in San Ireneo ist nichts, wie es scheint … Das Erwachen der Señorita Prim erzählt die wundersame Geschichte eines kleinen Dorfes, das der modernen Welt den Rücken gekehrt hat und wieder zu den essentiellen Dingen zurückgekehrt ist. Ein außergewöhnlicher Roman, eine ganz bezaubernde und kluge Geschichte über Zeit und alte Werte, Literatur, Freundschaft und vor allem Liebe.
Das Erwachen der Señorita Prim / Natalia Sanmartin Fenollera
Montag, den 17.März / Von 19:00 bis 20:30 Uhr
Die Bibliothek Antonio Gamoneda organisiert einen Leseclub. Jeden Monat werden wir uns treffen, um ein Buch zu besprechen.
Der Leseclub steht allen Personen offen, die sich für die spanische und lateinamerikanische Literatur interessieren.
Die Veranstaltung findet in spanischer Sprache statt und setzt auf eine aktive Beteiligung: Die Teilnehmer sind herzlich dazu eingeladen, ihre Kommentare, Fragen und Anregungen auf deutsch oder spanisch auszudrücken.
Die Veranstaltung wird von der Journalistin Yolanda Prieto moderiert.
Wenn Sie sich für unseren Leseclub anmelden möchten, schicken Sie uns eine E-Mail an:
bibfra@cervantes.es
Apreciados miembros del Instiruto Cervantes y de la Biblioteca Antonio Gamoneda:
Libia Potes Salazar
Richard-Schirrmann-Strasse 5
55122 Mainz
Teléfono (móvil, celular): 0176 – 53 77 30 77
Es una lástima que las citas para el l Club de lectura sean siempre los lunes!
Para mí es imposible poder asistir los lunes, aun
cuando me encantaría poder hacerlo.
Quizás en el futuro si llegase a presentarse un cambio en el horario de Uds., o en el mío.
Muy cordialmente,
L. Potes Salazar
Estimada Sra. Potes Salazar,
Tras estudiar su sugerencia, así como otras solicitando el mismo cambio, hemos decidido trasladar la celebración del club al martes día 26 de noviembre.
Saludos cordiales,
Bibliothek Antonio Gamoneda
Instituto Cervantes Frankfurt
Estimada Sra. Potes,
Tratamos de consensuar un día de la semana que resulte oportuno a la mayoría de asistentes a la actividad. No obstante, trataremos nuevamente de convocar futuras citas en otros días.
¡Muchas gracias por ayudarnos a mejorar!
Biblioteca Antonio Gamoneda
Instituto Cervantes Frankfurt