Blog del Instituto Cervantes de Roma

Conferenza di María del Ser

Partendo dagli aspetti più significativi del contesto di entrambi i Paesi in una prospettiva multidisciplinare, sarà dedicata particolare attenzione alle linee guida musicali come parte dell’apparato statale, elemento chiave nella costituzione e rappresentazione del potere reale.

In questo senso, saranno affrontati attraverso la sua biografia i dati più significativi sulla figura del compositore e violoncellista italiano Luigi Boccherini (Lucca, 1743 – Madrid, 1805 (guidata dai suoi soggiorni a Roma, Vienna, Parigi, Milano e Madrid), lo studio delle fonti, la sua ricezione e la storiografia.

Verranno trattati alcuni casi particolari legati al compositore e all’esecuzione delle sue opere che riprendono l’intima relazione tra l’Italia e la Spagna (dove lavorò al servizio dell’Infante Don Luis Antonio de Borbón, fratello minore di Carlos III) insieme ai parallelismi, alla ripercussione e alle proiezioni che ebbero oltre i confini spagnoli.

Autore di un ampio catalogo che lo situa tra i principali compositori della Spagna e dell’Illuminismo, che comprende sinfonie, concerti, cantate, villancicos e diverse scene teatrali, ma che si distingue soprattutto per le opere da camera in cui propone alternative alle convenzioni prevalenti dell’epoca per quanto riguarda il trattamento armonico e formale.

Sottolineando sempre l’importanza della ricerca, dell’accesso ai documenti accreditati e alle fonti originali per generare una conoscenza autorevole, la conferenza sarà illustrata con immagini rappresentative e audizioni selezionate ad hoc come preparazione e complemento all’ascolto del concerto intitolato Boccherini assoluto, che sarà tenuto il 3 febbraio dai membri di Europa Galante sotto la direzione del collega violinista Fabio Biondi.

María del Ser

Dottoressa di ricerca in Educazione Musicale presso l’Università Complutense di Madrid, è stata un membro del Comitato per la Cultura della Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP), e del Comitato Consultivo di Musica del Programma per l’Internazionalizzazione della Cultura Spagnola di Acción Cultural Española (AC/E).

È la direttrice, sceneggiatrice e presentatrice di “Grandes ciclos”, “El jardín de Voltaire” e “Suite española” di Radio Clásica (rtve), di trasmissioni di concerti per “Fila cero” e “Los Conciertos de Radio Clásica”.

Partiendo de los aspectos más significativos del contexto de ambos países  bajo una mirada multidisciplinar, se prestará especial atención a las directrices musicales por formar parte del aparato de Estado y elemento clave en la constitución y representación del poder real.

En este sentido se abordarán los datos más significativos de la figura del compositor y violoncellista italiano Luigi Boccherini (Lucca, 1743 – Madrid, 1805), a través de su biografía -guiada por sus estancias en Roma, Viena, París, Milán y Madrid-, del estudio de las fuentes, de su recepción y de la historiografía. Se tratarán diversos casos particulares vinculados al compositor y a la interpretación de sus obras que establecen la íntima relación entre Italia y España donde prestó sus servicios al Infante Don Luis Antonio de Borbón, hermano menor de Carlos III, junto a los paralelismos,  repercusión y proyección fuera de sus fronteras. Autor de un amplio catálogo que lo sitúa como uno de los principales compositores de la España de la Ilustración, incluye sinfonías, conciertos, cantatas, villancicos y varias escenas teatrales pero destaca sobre todo por sus obras camerísticas en las que plantea alternativas a las convenciones imperantes en la época con respecto a su tratamiento armónico y formal.

Siempre destacando la importancia de la investigación, el acceso a los documentos acreditados y a las fuentes originales para generar conocimiento autorizado, la conferencia se ilustrará con imágenes representativas y audiciones seleccionadas al efecto como preparación y complemento a la escucha del concierto titulado Absolute Boccherini que el 3 de febrero ofrecerán los miembros de Europa Galante bajo la dirección del también violinista Fabio Biondi.