Blog del Instituto Cervantes Nueva York

La XVI edición del ‘Seminario de Adquisiciones de Material Latinoamericano para Bibliotecas’, SALALM, ha tenido lugar este año 2011 en Filadelfia del 28 de mayo al 01 de junio.  

[slideshow]

Ha sido hospiciado este año 2011 por la Universidad de Pennsylvania y la Universidad de Temple en Filadelfia. Joe Holub (Universidad de Pennsylvania) y David   Murray (Universidad de Temple) fueron los anfitriones.  

El seminario ha presentado el siguiente programa ‘Preserving Memory: Documenting and Archiving Latin American Human Rights’.  La memoria y los estudios sobre memoria se han vuelto áreas importantes para entender nuestra historia social. Esto es especialmente cierto en América Latina, donde la memoria cultural y la memoria histórica por lo general contrastan significativamente con la historia oficial. 

Como bibliotecarios, nos preparamos para ser recolectores imparciales. Algunas de las preguntas clave son: ¿qué es la memoria histórica?, ¿qué es lo que influye en ella?, ¿cuál es el papel de bibliotecas y archivos para la preservación de la memoria de los abusos a los derechos humanos? 

Lo más importante es que este congreso incluye el papel que las bibliotecas y los archivos, impresos y digitales,  tienen en la formación y la preservación de esta memoria:  

• Acercamientos teóricos al tema de la memoria, como la reconstrucción de la memoria social después de cierto acontecimiento o los efectos de la influencia política en la memorial histórica o social.
• Preservación de la memoria a través de documentos, datos, historia oral o la construcción de sitios históricos.
• Creación y archivo de colecciones: retos en la selección y adquisición de materiales primarios.
• Acceso a estas colecciones por medio de documentación, descripción y digitalización de materiales.
• Revisión de los efectos prácticos e inmediatos de documentar los abusos a los derechos humanos.

SALALM es un foro, a nivel  estadounidense y también internacional, dirigido a bibliotecarios interesados  en el desarrollo de colecciones latinoamericanas y los servicios correspondientes, asi como en las obras de referencia, de instrucción catalográfica y preservación de los materiales.

A través de interesantes encuentros profesionales e intercambio de experiencias, de la organización de mesas redondas, de talleres  y  exposiciones bibliográficas  se evaluan y analizan nuevos planteamientos en el trabajo y objetivos comunes  asi como se exploran nuevas fórmulas de cooperación.

El Seminario ha sido, al igual que en  las ediciones pasadas, un rotundo éxito de organización. El objetivo principal, que es la intensificación de las relaciones entre los profesionales, bibliotecarios, libreros y distribuidores  del libro y de medios audiovisuales  sobre  temas especializados en  la Península Ibérica y Latinoamérica ha sido, una vez más, alcanzado.  

 Más en: salalm.org;  conferencia SALALM LVI