Espacio genético / GenSpace « Blog del Instituto Cervantes Nueva York

Espacio genético / GenSpace

El 17 de abril de 2012 en Cultura/Culture por | Sin comentarios

Mesa redonda / Round table

Ellen D. Jorgensen, científica y Luis Quevedo, periodista

ICNY-Auditorio

17 de abril. 7:00 pm

¿Publicar la secuencia de mutaciones que transforma al virus de la gripe en un arma letal, o no hacerlo? Los medios de comunicación no pueden dejar escapar un tema tan jugoso como este pero, ¿qué realidad está detrás de la práctica “no profesional” de la tecnología? / Should the paper on how to mutate the flu virus into a deadly killer be published, or not? The media have framed the issue with no shortage of sensationalism. How is the real DIY Biotechnology?

Ellen Jorgensen, Presidenta de Genspace -el primer laboratorio comunitario de biotecnología del mundo-, compartirá con nosotros su punto de vista y sus experiencias. Jorgensen, doctora en genética, imparte talleres y cede el espacio de su laboratorio de Brooklyn (BSL1, Biological Security Level 1) a aquellos que quieren experimentar con la genética de primera mano.

La informática pasó de ser el dominio de unos pocos a transformarse en una de las herramientas más extendidas entre los ciudadanos, y que más profundamente ha dado forma a nuestra sociedad. ¿Podría ahora la biotecnología seguir un camino similar?

Traducción simultánea /Simultaneous interpretation

Ellen Jorgensen, President of Genspace, the first biotech community laboratory, will share with us her point of view and experience of, literally, sharing her science with the public. Jorgensen has a PhD in genetics, teaches biotech and shares her Brooklyn laboratory (with a BSL1, Biological security Level 1) with those citizens that want to get a hands on approach to genetics.

Informatics went from being the hobby of a handful of people to a force that has shaped society like no other before. Can biotech undergo such a transformation?

In Ciencia en Marte(s) Monographic program

Organiza: Instituto Cervantes de Nueva York

Collabora: Consulado General de España de Nueva York