Blog del Instituto Cervantes Nueva York

Acabamos de recibir información acerca de un recurso nuevo e interesante para los cinéfilos. El Berlanga Film Museum  es un punto de partida perfecto para cualquiera que quiera aprender más sobre la historia del cine español y la influencia de uno de los grandes del cine español.

We have just received information about an interesting new resource for cinephiles. The Berlanga Film Museum is an online resouce that is great starting point for anyone looking to learn more about the history of Spanish cinema and about the works of one of the great directors of Spanish cinema.

En el sitio web es posible consultar diversos contenidos para iniciar el conocimiento sobre el director por parte, tanto de aficionados como de especialistas:

• Biografía: a través de una línea temporal con los jalones de su vida personal y profesional.
• Obra: compuesta por la filmografía, donde se aporta toda la información técnica y artística de las películas, su circulación y premios.
• Archivo: con el material visual de las películas, sobre todo fotografías y carteles (algunos internacionales), y de los guiones originales de las películas.
• Miscelánea: textos escritos por personas notables de la cultura española sobre el director, que consiguen una interesante semblanza.

El museo está también disponible en inglés y valenciano.

On the website it is possible to access a variety of content for those with casual interest, fans, and experts alike:

• Biography: Learn about Berlanga’s personal and professional experiences through an interactive timeline.
• Works: View his filmography, including technical and artistic information as well as additional information about film releases and prizes bestowed upon Berlanga’s work.
• Archives:  These materials include photographs and movie posters (domestic and some international), as well the original film screenplays.
• Miscellaneous: Texts about Berlanga written by some of the most prominent names in Spanish culture, providing many new portrayals of this most interesting individual.

The museum is also available in english, and valencian.