CICLO DE CINE Instituto Cervantes  NY

En colaboración con los Consulados Generales de los países participantes

 Consulado General de Argentina, NY. Consulado General de Chile, NY. Consulado General de Colombia, NY.  Consulado General de México, NY . Consulado General de Venezuela, NY

27 de octubre, 6:00 p.m  y  7:30 p.m

Auditorio del ICNY

• Tocar y luchar (Alberto Arvelo: Venezuela, 2006, 70 min.)

• Eva y Lola  (Sabrina Farji: Argentina, 2010, 96 min.)

Películas en español con subtítulos en inglés

Freshlatino. Exposición

Galeria ‘Amster Yard’, ICNY

‘Freshlatino’ es  una muestra en torno a la videocreación y la arquitectura en América Latina. La exposición se centra en el trabajo de catorce oficinas de arquitectos iberoamericanos que utilizan el formato video-instalación para dar a conocer una producción que transita entre el arte, la performance y la arquitectura, proponiendo un nuevo acercamiento a los complejos problemas que plantea la intervención del espacio público en las ciudades de hoy.

Exposición abierta del 25 de octubre hasta el 20 de noviembre 2010

 lunes – viernes, 10.00 am. – 8.00 pm.

sábados  10.00 am. –  3.00 pm.

Entidades colaboradoras

Americas Society NY  y  Banco Santander NY 

Tertulia con Dionisio Cañas

Auditorio del ICNY

Dionisio Cañas en el ICNY

22. octubre, 6:00 p.m.

El poeta manchego, que ejerció la docencia en Nueva York durante más de treinta años, regresa a la ciudad para presentar dos libros nuevos:

• Lugar

• ¿Puede un computador escribir un poema de amor?

Con la participación de Carlos González Tardón y Manuel Juliá, coautores

Moderan el coloquio Marithelma Costa y Orlando Hernández

 

Presentación del libro: Republicanos en otro imperio. Viajeros mexicanos a Nueva York (1830-1895)

Selección, estudio preliminar, edición y bibliografía de

Vicente Quirarte

Instituto Cervantes de Nueva York. Galería ‘Amster Yard’

19 de octubre, 6:00 p.m.

En colaboración con el Instituto Cultural Mexicano de NY  

Presentación del libro en el ICNY

 

Conforme a una de sus acepciones, “viajero” es la persona que hace un viaje, especialmente largo, o por varias partes, y particularmente la que escribe las cosas que ha observado en el mismo viaje. Partiendo de esta premisa, el escritor y profesor mexicano Vicente Quirarte ha recopilado textos de viajeros mexicanos del siglo XIX que llegaron hasta Nueva York o residieron en esta ciudad y escribieron sobre ella, sus secretos, maravillas, desgracias, costumbres y misterios. De este modo se construye una biografía heterodoxa de la gran manzana en la que se cruzan múltiples miradas firmadas por gente tan dispar como Lorenzo de Zavala, José Rivera y Río o Guillermo Prieto. 

El autor mantendrá una conversación con Dore Ashton, crítica de arte neoyorquina ‘

 

Republicanos en otro imperio. Viajeros mexicanos a Nueva York 1830-1895

La obra ha sido donada por el autor y se encuentra disponible en nuestra Biblioteca ‘Jorge luis Borges’ para su consulta y préstamo

TRUST ME. Performance

Gema Álava

Galería ‘Amster Yard’

Instituto Cervantes de Nueva York

15 de octubre. 6 :00 pm

Una performance en dos museos neoyorquinos que consistió en guiar individualmente con los ojos vendados a once visitantes a través de diferentes salas. Por primera vez todos tuvieron un encuentro «a ciegas» con el arte y experimentaron las obras a través de la palabra: tuvieron que confiar en Álava, caminar con ella y escuchar sus descripciones para ver las obras.

La performance fue documentada por Jason Schmidt. Por primera vez, en un encuentro post-performance, esas once personas se encontrarán cara a cara en el Instituto Cervantes para compartir sus experiencias y ver las fotografías tomadas durante sus «visitas ciegas».