While our library has thousands of films representative of  all the Spanish speaking countries, we would like to take a moment to highlight our collection of Peruvian cinema in anticipation of the Third Peruvian Contemporary Film Showcase being held at Institituto Cervantes from September 13th through October 4th.

Proyección de cine / film screening

ICNY-Auditorio 28 de marzo 6:30 pm

Fausta padece de ‘teta asustada’, una enfermedad que se trasmite por la leche materna de las mujeres que fueron violadas o maltratadas durante la guerra del terrorismo en Perú. La guerra acabó, pero Fausta vive para recordarla porque la enfermedad le ha robado el alma. De repente, la muerte de su madre le obligará a enfrentarse a sus miedos y al secreto que oculta en su interior. La película – Claudia Llosa. Perú, 2009. 99 min. – fue  seleccionada por Perú como candidata al Oscar 2010 en la categoría de película de habla no inglesa.  

In Spanish with English subtitles

Fausta suffers from “The Milk of Sorrow”, an illness transmitted through mother’s milk by women who have been violated or mistreated during the war of terrorism in Peru. The war has ended, but Fausta lives to remind of it because “the illness of fear” stole her soul. Now, her mother’s sudden death forces her to confront her fears and the secret that is hidden inside of her. The movie –  Claudia Llosa. Perú, 2009. 99 min. –  was selected as the Peruvian entry for the Best Foreign Language Film at Academy Awards in 2010

El Instituto Cervantes de Nueva York, en colaboración con el artista Lorry Salcedo y el Consulado General de Perú en Nueva York, presenta

«La Segunda Muestra de Cine Peruano Contemporáneo»

Más en: http://secondperuvianfilm.wordpress.com; Cine Club

Ciclo de cine peruano en homenaje al maestro Armando Robles Godoy
Jornada de Clausura

Miércoles, 29 en el Auditorio del ICNY

a las 6:00 pm

– Las manos de dios / The Fire Within (2004). Documental de Delia Ackerman (54 min.).

–«Chocolate» Algendones Farfán, percusionista, compositor e intérprete, uno de los más altos representantes de la tradición musical afro-peruana y del jazz, reconocido internacionalmente como el gran maestro del cajón

a las 7:00 pm

– Sólo un cargador / Porter (2003).  Juan Alejandro Ramírez (20 min.). Crónica de la vida atroz de Chuqui Orozco quien emprende a diario un viaje a través de las montañas, empleado literalmente como mula de carga humana.

a las 7:30 p.m.

– Pantaleón y las visitadoras / Pantaleón and the Visitors (1999)
de Francisco Lombardi (114 min.). Pantaleón Pantoja, capitán del ejército peruano, recibe la orden de organizar en secreto un destacamento de prostitutas encargadas de atender a las tropas apostadas en el río Amazonas. Hombre íntegro, serio, responsable y buen esposo, Pantoja acepta a regañadientes el encargo, organizando con responsabilidad y diligencia el sistema de visitas, hasta que se cruza en su camino una de las integrantes del servicio. 

Tras la proyección la crítica de arte Robin Cembalest mantendrá una conversación con el público asistente. / After the screening there will be a Q&A session with Robin Cembalest, art critic.

En colaboración con el Consulado General del Perú en Nueva York / In collaboration with the Consulate General of Peru in New York

Todas las películas son en español con subtítulos en ingles / All the films are in Spanish with English subtitles