Blog del Instituto Cervantes de París

Sábado 20 de junio
¡Te esperamos!

7, rue Quentin Bauchart – 75008
Apertura de puertas: 11:00

Actividades propuestas:

• 11:00-13h:00
• Animaciones para niños; demostración de los talleres  CervanTitos.

Tests de nivel gratuitos, descuentos especiales y regalos por matricularse durante el día E.

Información sobre los diplomas DELE y los cursos generales y especiales.

Exposición de novedades bibliográficas y audiovisuales y lecturas recomendadas para el verano.

12:30-13:00
Visita guiada de la exposición «Incontrôlables» de ElTono por Juan Manuel Bonet, director del Instituto Cervantes de París.

13:00
Brindis y aperitivo de fin de curso.

___________________________________________________________________________________

El Día E

 Samedi 20 juin
7, rue Quentin Bauchart – 75008

Ouverture des portes: 11h
 
Activités proposées :

 11h-13h
Animations pour enfants ; découverte des ateliers CervanTitos.

 Tests de niveau gratuits, réductions espéciales et cadeaux, ce jour, pour l’inscription sur place.

 Informations sur les diplômes DELE et les cours de langue.

 Exposition des nouveautés bibliographiques et audiovisuelles et recomendations de lecture pour l’été.

12h30-13h
Visite guidée de l’exposition «Incontrôlables» de ElTono par Juan Manuel Bonet, directeur de l’Instituto Cervantes de Paris.

13h
Toast et apéritif de fin de cours

Del 8 al 12 de junio: Taller de pintura. La tradición figurativa, las naturalezas muertas, la figura humana y el paisaje, de la mano del artista español Antonio López, maestro del realismo, de renombre internacional. Organizado por la Oficina Cultural de la Embajada de España en Francia y el Instituto Cervantes de París, con la colaboración de la École Nationale Supérieure d’Architecture.

Martes, 9 de junio, a las 19:00. Encuentro con Antonio López, acompañado de Jean Baptiste Sécheret, pintor, Jean Clair, historiador de arte y escritor, y Juan Manuel Bonet, director del Instituto Cervantes de París.
_______________________________________________________________________________________________________

Antonio López à Paris

Du 8 au 12 juin: Atelier de peinture. La tradition figurative, la nature morte, la figure humaine et le paysage, de la main de l’artiste espagnol Antonio López, maître du réalisme mondialement reconnu. Organisé par l’Office Culturel de l’Ambassade d’Espagne en France et l’Instituto Cervantes de Paris, avec la collaboration de l’École Nationale Supérieure d’Architecture.

Mardi 9 juin, à 19h00. Rencontre avec Antonio López, accompagné de Jean Baptiste Sécheret, peintre, Jean Clair, historien de l’art et écrivain , et Juan Manuel Bonet, directeur de l’Instituto Cervantes de Paris.

Mañana, día 4 de junio, en el Instituto Cervantes de París, presentación del libro Hombres buenos, de Arturo Pérez Reverte.

«Basada en hechos y personajes reales, documentada con extremo rigor, conmovedora y fascinante en cada página, Hombres buenos narra la heroica aventura de quienes, orientados por las luces de la Razón, quisieron cambiar el mundo con libros, cuando el futuro arrinconaba las viejas ideas y el ansia de libertad hacía tambalearse tronos y mundos establecidos». (Información tomada del libro).

Con la participación del autor, Arturo Pérez Reverte y Víctor García de la Concha, director del Instituto Cervantes.

________________________________________________________

Hombres buenos, de Arturo Pérez Reverte

Demain, 4 juin, à l’Instituto Cervantes de Paris, présentation du livre Hombres buenos, de Arturo Pérez Reverte.

«Basée sur des faits et des personnages rééls, documentée avec une rigueur extrême, émouvante et fascinante à chaque page, Hombres buenos raconte l’aventure héroïque de ceux qui, orientés par les lumières de la Raison, voulurent changer le monde avec des livres lorsque l’avenir mettait de côté les vieilles idées et le désir de liberté faisait vaciller les trônes et les mondes établis».

Avec la participation de l’auteur, Arturo Pérez Reverte et Víctor García de la Concha, directeur de l’Instituto Cervantes.