Blog del Instituto Cervantes de París
Biblioteca Octavio Paz
SCAPE GAME À LA BIBLIOTHÈQUE
Chasse au trésor européenne
À l’occasion de la Journée européenne des langues 2019, nous vous proposons pour la première fois un escape game multilingue. Vous devrez résoudre des énigmes ludiques et multilingues pour avancer dans la aventure et remporter la récompense finale.
Des nombreuses découvertes linguistiques et culturelles ainsi que des prix fantastiques vous attendent !
Mercredi 25 septembre, 18h.
Public: à partir de 12 años. Places limitées.
Inscription obligatoire: bibpar1@cervantes.es
Pour plus d’informations consultez notre site internet.
JUEGO DE ESCAPE EN LA BIBLIOTECA
Con motivo del Día Europeo de las Lenguas 2019, se organiza por primera vez en la biblioteca un juego de escape multilingüe en el que hay que resolver rompecabezas y enigmas para avanzar en la aventura y ganar la recompensa final.
¡Te esperan muchos descubrimientos lingüísticos y culturales además de fantásticos regalos!
Miércoles 25 de septiembre, 18:00 h
Público: a partir de 12 años. Plazas limitadas.
Inscripción obligatoria: bibpar1@cervantes.es
Para más información consulte nuestro sitio internet
Club de lectura Antonio Machado
Prochaine sesión
Dans le cadre des activités de commémoration du 80ème anniversaire de l’exil des Républicains espagnols et de la Journée du Livre, la prochaine session du Club de lecture de la Bibliothèque sera dédiée à Antonio Machado.
Poète par excellence, dramaturge et essayiste, Machado a versé sa sensibilité la plus intime dans une œuvre qui dépeint la mentalité espagnole de son temps.
Retrato de Antonio Machado
Mercredi 24 avril, 18h30 : Réunion du Club et débat sur l’œuvre
Pour plus d’informations visitez notre site internet : Club de lecture et vous pouvez nous contacter et vous inscrire au bibpar1@cervantes.es
Próxima sesión
En el marco de las actividades de conmemoración del 80 aniversario del exilio de los republicanos españoles y también para celebrar del Día del Libro, la próxima sesión del Club de lectura de la biblioteca estará dedicada a Antonio Machado.
Poeta por excelencia, dramaturgo, narrador y ensayista, Machado volcó toda su sensibilidad en una obra que retrató la mentalidad española de su época.
Miércoles 24 de abril, 18:30 h : Reunión del Club y debate
Para más información podéis visitar nuestro sitio internet Club de lectura y podéis contactarnos e inscribiros en bibpar1@cervantes.es.
8 mars, Journée internationale de la femme
Pour célébrer cette journée, nous nous souvenons de l’anniversaire de ces femmes qui ont marqué l’histoire.
Imagen del Día de la Mujer, Instituto Cervantes
Pour plus d’informations vous pouvez nous contacter au bibpar1@cervantes.es
8 de marzo, Día internacional de la mujer
Para celebrar el Día recordamos el aniversario de estas mujeres que han hecho historia.
Para más información podéis contactarnos en bibpar1@cervantes.es.
| 2019 centenario : mujeres españolas y de América Latina | |
|---|---|
| Alejandrina Benítez de Gautier (1819-1879): Poetisa portorriqueña
Juana Manso (1819-1875): Escritora argentina Myriam Waisberg Isackson (1819-1875): Arquitecta argentina Chavela Vargas (1919-2012): Cantante mexicana Leda Nery Valladares (1919-2012): Cantante y compositora argentina Amalia de la Vega (1919-2000): Cantante y compositora uruguaya Esther Forero Celis (1919-2011): Cantante y compositora colombiana Gracia de Triana (1919-1989): Cantante española de flamenco y copla Ruth Fernández Cortada (1919-2012): Cantante y política portoriqueña María Elena «Lina» Roma (1919-2010): Actriz y cantante mexicana Teresa Rebull (1919-2015): Cantante española exiliada en Francia Chola Luna (1919-2015): Cantante argentina de tango Eva Perón (1919-2015): Dirigente política y actriz argentina Gloria Méndez Ramos (1919-1983): Actriz mexicana Mary Carrillo (1919-2009): Actriz española Delia Garcés (1919-2001): Actriz cinematográfica argentina |
Martha Gularte (1919-2002): Bailarina y vedette del carnaval, uruguaya
Elvira Travesí de Ureta (1919-2002): Actriz argentina Luchy Soto (1919-1970): Actriz española Armonía Quesada (1919-2013): Actriz argentina Mirella Latorre Blanco (1919-2010): Actriz chilena de radio y televisión Nelly Montiel Actriz (1919-1951): Actriz argentina Bertha Moss (1919-2008): Actriz mexicana de origen argentino Alma Beltrán (1919-2007): Actriz mexicana-estadounidense Carlota Soldevila Escandon (1919-2005): Actriz española, fundadora de compañías de teatro Menchu Gal (1919-2008): Pintora española María Luisa Pacheco (1919-1982): Pintora indigenista boliviana Natalia Kohen (1919) Artista plástica y escritora argentina Patricia Lulú Stokoe (1919 1996) : Bailarina y pedagoga argentina Emma Maleras Gobern (1919) Bailarina coreógrafa de danza, española Aurora Matilde Gómez Camus (1919-2012): Escritora e investigadora española Teresa Pàmies i Bertran ( 19191- 2012): Escritora española Matilde Elena López Poeta (1919-2010): Escritora salvadoreña |
Club de lectura Juan Marsé
Prochaine sesión
Notre prochaine session du Club de lecture será dédiée au roman Teresa l’après-midi de l’écrivain espagnol Juan Marsé, Prix Cervantes 2008.
Le roman, l’un des plus marquants du seconde moitié du XXe siècle en Espagne, nous emmène dans une Barcelone aux forts contrastes sociaux avec l’histoire d’amour entre un charnego voyou et une belle bourgeoise, idéaliste et chimérique malgré ses origines familiales.
Fotografía de Oriol Maspons utilizada en la primera promoción del libro «Últimas tardes con Teresa»
Lundi 11 mars, 18h30 : Réunion du Club et débat sur l’œuvre
Pour plus d’informations visitez notre site internet : Club de lecture et vous pouvez nous contacter et vous inscrire au bibpar1@cervantes.es
Próxima sesión
La próxima sesión del Club de lectura de la biblioteca estará dedicada a Últimas tardes con Teresa, del escritor español Juan Marsé, Premio Cervantes 2008.
Novela definitiva de la segunda mitad del siglo XX español, la historia nos lleva a una Barcelona de fuertes contrastes sociales a través del amor entre un pícaro charnego y una bella burguesa, idealista y quijotesca a pesar del abolengo familiar.
Lunes 11 de marzo, 18:30 h : Reunión del Club y debate
Para más información podéis visitar nuestro sitio internet Club de lectura y podéis contactarnos e inscribiros en bibpar1@cervantes.es.
La Nuit de la Lecture
Samedi, 19 janvier, 18h
Notre bibliothèque veut se joindre à la 3ème édition de la Nuit de la Lecture qui aura lieu dans les bibliothèques et les librairies de France. C’est une merveuillese fête où les protagonistes sont les lecteurs.
Découvrez nos propositions pour une soirée très spéciale !
La Nuit de la Lecture
Vous pouvez nous contacter et vous inscrire au bibpar1@cervantes.es
Sábado 19 de enero, 18:00 h
Nuestra biblioteca les invita a participar en la 3ª edición de la Noche de la Lectura que tendrá lugar en las bibliotecas y librerías de Francia. Es una fiesta maravillosa donde los protagonistas son los lectores.
¡Descubra nuestras propuestas para una noche muy especial!
Inscripción e información en bibpar1@cervantes.es.
Instituto Cervantes de París
7, rue Quentin Bauchart
75008 París
Tel.: +33 (0)1 49 52 92 71
Lunes a jueves: de 11:30 a 18:30 h.
Viernes: de 10:00 a 15:00 h.
Contacto:
bibpar@cervantes.es
