Este año el 11º festival 1,2,3 … Culturas de Europa se dedica a los secretos en las artes y la literatura.
Del 9 al 15 de mayo, las instituciones y centros culturales europeos de París le invitan a asistir a conferencias, debates, proyecciones de cine, conciertos y exposiciones para descubrir los pequeños y grandes secretos europeos.
Nuestra biblioteca le ofrece, en el marco de este festival:
– La bio-bibliografía de Jorge Semprún (1923-2011) disponible en nuestra página web.
– La proyección de la película Pa Negre, de Agustí Villaronga el martes 15 de mayo a las 19h00, en el auditorio del Instituto Cervantes. 7, rue Quentin Bauchart. Entrada libre hasta completar el aforo.
___________________________________________________________________________________________
Pour la 11e année consécutive, les institutions et centres culturels européens de Paris vous invitent au festival 1, 2, 3… Cultures d’Europe. Cette édition est consacrée au secret dans la littérature et les arts.
Du 9 au 15 mai, venez assister à des lectures, des conférences, des débats et des projections de films, visiter des expositions et découvrir petits et grands secrets européens!
Notre bibliothèque vous offre, dans le cadre du festival:
– La bio-bibliographie de Jorge Semprún (1923-2011) disponible sur notre site Internet.
– La projection du film Pa Negre, de Agustín Villaronga le mardi 15 mai à 19h00 à l’ auditorium de l’Instituto Cervantes. 7, rue Quentin Bauchart. Entrée libre dans la limite des places disponibles.
PARÍS se escribe con mayúsculas del 9 al 13 de junio durante la segunda edición del festival Paris en toutes lettres dedicado a la difusión de la creación literaria y al fomento de la lectura. El programa cuenta con el apoyo del Instituto Cervantes y la participación de los escritores españoles Eduardo Lago, Enrique Vila-Matas, Ramón Chao, José Carlos Llop y Julián Ríos.
La ciudad proclama su amor por las letras a través de sus 69 bibliotecas municipales, sus 300.000 lectores y sus numerosas editoriales y librerías. Cultura para todos. Y añade el programa: «en estos tiempos de dudas sobre el futuro, nuestras sociedades necesitan sentido y valores, es decir, cultura. La cultura, en todo y para todos, es un acto de civilización que permite luchar contra las peores consecuencias de la crisis: el repliegue sobre uno mismo, el egoismo. La belleza, la curiosidad no son sólo un suplemento espiritual de nuestra vida colectiva: son el aire imprescincible para respirar.»
[dailymotion id=x8sa7u]
Olivier Chaudenson, director artístico, presenta su proyecto: lecturas, talleres de escritura, happenings con escritores, franceses y extranjeros, y actores enamorados de las palabras y … de París. Con «Paris en toutes lettres» París es una novela en la que usted es el protagonista. Participe en www.culture.paris.fr