El Instituto Cervantes utiliza cookies propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar la experiencia del usuario, por motivos de seguridad, y para conocer sus hábitos de navegación. Recuerde que, al utilizar sus servicios, acepta su aviso legal y su política de cookies.

   

El ‘Premio Nadal 2012’ para Álvaro Pombo

El 10 de enero de 2012 en Uncategorized por | Sin comentarios

Álvaro Pombo (Santander, 1939) ha ganado la edición número 68 del  Premio Nadal con su novela  ‘El temblor del héroe’

Un total de 313 novelas optaron al premio, que se entregó el pasado 6 de enero en la tradicional velada en el Hotel Palace de Barcelona.  La novela ganadora se presentó bajo el seudónimo de Jorge Bruno  y con  el título ficticio de ‘Los amigos de Román’.

En esta obra el autor reflexiona sobre la indiferencia en la sociedad, partiendo de la experiencia que vive un profesor universitario jubilado, que contempla un suceso, que da pie a Pombo a hablar sobre dicho tema de la indiferencia social.

El ‘Premio Nadal de Novela’ de la Editorial Destino tiene una dotación de 18.000 euros y el jurado de la presente edición estaba conformado por Germán Gullón, Lorenzo Silva, Andrés Trapiello, Ángela Vallvey y Emili Rosales.

Álvaro Pombo es  uno de los grandes de las letras hispanas del último cuarto de siglo y la crítica le considera como uno de los renovadores del realismo subjetivo. Sus narraciones, aparentemente sencillas, están llenas de humor, costumbrismos y simbolismo, y beben de una tradición arraigada en su gusto por los clásicos de la filosofía y la literatura.

En el mismo acto se concedió también el ‘Premi Josep Pla de Prosa’ en lengua catalana,  en su 44 edición. El autor ganador ha sido el periodista Rafael Nadal (Girona, 1954) por su obra ‘Quan erem feliços’, una novela autobiográfica sobre su infancia en Gerona.

Más en: bibliofiloenmascarado.com;  fundacionlengua.com; elmundo.es

Álvaro Pombo

en la Biblioteca ‘Jorge Luis Borges’

OBRAS

  • Alrededores. – Barcelona: Anagrama, [2002]. – (Narrativas hispánicas; 330) ISBN 84-339-6831-9
  • Aparición del eterno femenino . – Barcelona: Anagrama, 1993
  • El cielo raso. – 1ª ed. – Barcelona: Anagrama, 2001. – (Narrativas hispánicas; 298)  ISBN 84-339-2469-6
  • Contra natura. –1ª ed. – Barcelona Anagrama, 2005. –  (Narrativas hispánicas; 388) ISBN 84-339-7126-3
  • La cuadratura del círculo. – 1ª ed. – Barcelona: Anagrama, 1999. – (Narrativas hispánicas; 264)  ISBN 84-339-1094-9
  • Cuentos reciclados. – 1ª ed. – Barcelona: Anagrama, 1997. (Narrativas hispánicas; 232) ISBN 84-339-1062-0
  • Los delitos insignificantes . – 2ª ed. – Barcelona: Anagrama, 1986. – (Narrativas hispánicas  34)  ISBN 84-339-1734-X
  • Donde las mujeres.- 4ª ed. – Barcelona: Anagrama, 1996.-  (Narrativas hispánicas)   ISBN 84-339-1030-2
  • La fortuna de Matilda Turpin . – Barcelona: Planeta, 2006. – (Autores españoles e iberoamericanos) Premio Planeta 2006. – ISBN 84-08-06900-4
  • Hacia una constitución poética del año en curso – Barcelona: La Gaya Ciencia, 1980. – (La Gaya Ciencia)   ISBN 84-7080-094-9
  • El héroe de las mansardas de Mansard. – [3ª ed.]. – Barcelona: Anagrama, 1987. – (Narrativas hispánicas ; 1)   Reimp. de la 1ª ed., 1983.   ISBN 84-339-1701-3
  • El hijo adoptivo. – 2ª ed. – Barcelona: Anagrama, 1986. – (Narrativas hispánicas; 4)   ISBN 84-339-1704-8
  • El metro de platino iridiado. – 3ª ed. – Barcelona: Anagrama, 1990. – (Narrativas Hispánicas)   ISBN 84-339-1799-4
  • El Parecido. – [3ª ed.].- Barcelona: Anagrama, 1988. – 1 (Narrativas hispánica ; 14)   Reimp. de la 2ª ed. rev., 1985.- ISBN 84-339-1714-5
  • La previa muerte del lugarteniente Aloof . – Barcelona: Anagrama, 2009. -(Narrativas hispánicas ; 461) ISBN 978-84-339-7202-6
  • Protocolos. – Madrid: Biblioteca Nueva, 1973.  – (Poesía Actual; 12)   ISBN 84-7030-225-6
  • Relatos sobre la falta de sustancia . – 3ª ed. rev.- Barcelona: Anagrama, [1985] – (Narrativas hispánicas; 25) ISBN 84-339-1725-0
  • Telepena de Celia Cecilia Villalobo.- Barcelona: Anagrama, D.L. 1995. – (Narrativas  hispánicas; 174)   ISBN 84-339-0984-3
  • Variaciones / intr. de J.A. Masoliver Ródenas. – [1ª  ed.]. – Barcelona: Lumen, 1978. –  (El Bardo; 128)   Premio El Bardo 1977.   ISBN 84-264-2728-6
  • Virginia o el interior del mundo.- 1ª ed. – Barcelona: Planeta, 2009. – (Autores españoles e iberoamericanos)  ISBN 978-84-08-08511-9

ANTOLOGÍAS

  • El FIN del Milenio. – Barcelona: Planeta, 1990. Incluye cuentos de Juan Eslava Galán, Juan Marsé, Álvaro Pombo, Soledad Puértolas, Javier Tomeo
  • SEIS amores de mujer de los 15 a los 70 / [Marina Mayoral… et al.]. – [S.l.] : Comunicación y Publicaciones, D.L. 1998. -(Qué leer)   En el v. port.: Marina Mayoral, Álvaro Pombo [et al.]
  • SON cuentos: antología del relato breve español: 1975-1993 /Fernando Valls. – 3ª ed. -Madrid: Espasa Calpe, 1994. – (Austral; 326)   Contiene: Tío Eduardo / Álvaro Pombo [et al.]; ISBN 84-239-7326-3
  • TRES relatos / Álvaro Pombo; Jesús Pardo ; Alejandro Gándara. – Santander (España) : Ediciones Tantin, 1988. –   Contenido: La isla de los ratones / Álvaro Pombo[et al.] ISBN 8496360

Sebastià Alzamora ‘Premi Sant Jordi de novela 2011’

El 21 de diciembre de 2011 en Uncategorized por | Sin comentarios

 

Sebastià Alzamora. Foto Agencia EFE

El escritor mallorquín Sebastià Alzamora (Llucmajor, 1972) ha sido galardonado con el  Premi Sant Jordi de novela 2011,  por su obra ‘Crim de sang’ .

La novela, situada en el verano del 36 al inicio de la Guerra Civil, es un thriller escrito con elementos góticos  que  recrea el episodio histórico del  asesinato  de  religiosos  por parte de  anarquistas.  El autor se inspiró en  investigaciones publicadas recientemente por Miquel Mir y Manuel Santamaría  ‘El preu de la traició’ y Jordi Albertí  ‘La iglesia en llamas’.

El «Sant Jordi» es uno de los premios literarios más prestigiosos en lengua catalana es convocado por la  Enciclopedia Catalana  y Òmnium Cultural. Está dotado con 60.000 euros como anticipio de  derechos de autor.  Ediciones Proa, del ‘Grupo 62’, será quien publique la novela dentro de pocos meses.

Más en: noticias.yahoo.com; elperiodico.com; lavanguardia.com

Lectura dramatizada de ‘Manos Quietas’ en el ICNY

El 9 de noviembre de 2011 en Cultura/Culture por | Sin comentarios

Auditorio 09. 11. 6:30 pm

Mans Quietes! obtuvo el ‘Premio Palanca i Roca de Ciutat d’Alzira’ en el año 2009 – y es el primer texto teatral  de Piti Español  que fue estrenado en su versión original en catalán por Albena Teatre en 2009, en Valencia.

Más tarde, y ya en castellano, se representó durante más de cuatro meses en el Teatro Marquina de Madrid y actualmente está a punto de presentarse en el Teatro Nacional de la República Dominicana, dirigida por Mario Lebrón, y en México y sur de USA, protagonizada por Fernando Colunga y dirigida por Gabriel Varela.

The Venezuelans in NYC Festival and Instituto Cervantes receive Mr. Piti Español to represent Spaindramaturgy as a special guest in the second edition of the festival. Mr. Español’s Manos Quietas tells a story very much real since he got inspired to write it after experiencing a parents-teacher conference by his own. The next morning after that crazy school meeting he attended he decided to write about it and that single event turned into a not-so-proper comedy about politic correction, how to educate children and about ancient offenses between men and women. 

Dentro de  Teatro Amster Yard  Programa monográfico  

Entidadades colaboradoras

Venezuelans in NYC Festival  

                                             PAMAR & Latin American Cultural Week

Alicia Giménez Bartlett «Premio Nadal 2011», Cristian Segura «Premi Josep Plà»

El 10 de enero de 2011 en Uncategorized por | Sin comentarios

Donde nadie te encuentre ha sido la novela premiada este año 2011 con el Nadal. Su autora, Alicia Giménez Bartlett, llevaba más de una década pensando en escribir esta obra, basada en la vida de un personaje real, Teresa Plá Meseguer. Un ser complejo que se incorporó a  la resistencia maqui, después de la Guerra Civil, para encontrar su identidad. Se convirtió en una  bandolera sanguinaria acusada de varios crímenes, conocida popularmente como La Pastora  y el maquis hermafrodita. Fue capturada en 1960, estuvo encarcelada durante varios años y murió en 2004.

Alicia Giménez Bartlett  nacida en  Almansa, Albacete, en 1951, es licenciada en Filología extranjera por la  Universitat de València y doctorada en Literatura por la Universitat de Barcelona,  publicó su primera novela Exit en 1984. Hoy en día es una reconocida autora de novela policíaca a través de la creación de la  detective Petra Delicado, protagonista de varias de sus novelas, personaje que ha sido llevado a la TV.  

El Premi Josep Plà  de narrativa catalana, en su XLIII edición, ha sido concedido  a la obra El cau del conill (La madriguera del conejo) del joven periodista Cristian Segura, nacido en Barcelona en 1978.  El autor hace con su primera novela una crítica irónica  de la burguesía catalana  actual a través de su personaje central, un empresario que se enfrenta a las dificultades del mundo global.

Los dos títulos se llevarán a la imprenta en breve y el próximo mes estarán disponibles para su consulta y préstamo en nuestra Biblioteca ‘Jorge Luis Borges’. Consulta nuestro catálogo

Más en: europapress.es; elpais.com; eldebat.cat

Alicia GIMÉNEZ BARTLETT en la BIBLIOTECA ‘JORGE LUIS BORGES’
 
Obras  
  • Un barco cargado de arroz: El nuevo caso de Petra Delicado. — Barcelona: Editorial Planeta, 2004  
  • Caídos en el valle. — Barcelona: Montesinos, 1989. — (Visio Tundali; 126. Contemporáneos)
  • El Cuarto corazón. — Barcelona: Versal, 1991
  • Día de perros: un caso de Petra Delicado. — Barcelona: Plaza y Janés, 1999. (Jet ; 383/2)
  • Días de amor y engaños. — Barcelona: Editorial Planeta, 2006
  • Dog Day. Nicholas Caistor (tr.). — Roma: Europa Editions, 2006
  • Exit. — Barcelona: Seix Barral, 1984
  • Nido vacío. — Barcelona: Planeta, 2007.- (Autores españoles e hispanoamericanos)
  • Pájaros de oro. — Barcelona: Montesinos, 1987
  • Serpientes en el paraíso. — Barcelona: Círculo de Lectores, 2002
  • El silencio de los claustros. — Barcelona: Destino, 2009.– (Áncora y Delfín; 1147)
  • Torrente Ballester en su mundo. — Salamanca: Universidad de Salamanca, 1984
  • La última copa del verano. — Barcelona: Grijalbo, 1995. — (El Espejo de tinta)
  • Vida sentimental de un camionero. — Barcelona: Lumen, 1993. — (Femenino singular; 10)
Audiovisual 
  • OLEA, Pedro: Tiempo de tormenta [DVD] / dirección, Pedro Olea .- [s.l.]: Warner Home Video Española, D.L. 2003. — 1 DVD (PAL/Zona 2) (ca. 80 min.) .- Película basada en una idea original de Alicia Giménez Bartlett
Obras en colaboración 
  • SÁNCHEZ VIGIL, Juan Miguel: Madrid, Castilla – La Mancha / Juan Miguel Sánchez Vigil; Alicia Giménez Bartlett; Lori Grinker. — Barcelona: RBA Publicaciones; National Geographic Society, 1999. — (Descubrir España; 10)
  • SEIS amores de mujer de los 15 a los 70 / [Marina Mayoral… et  al.]. — [S.l.] : Comunicación y Publicaciones, D.L. 1998. — (Qué leer)   En el v. port.: Alicia Giménez-Bartlett
  • TORRENTE Ballester, Gonzalo, (1910-1999): premio de literatura en lengua castellana «Miguel de Cervantes» 1985 / [Alicia Giménez Bartlett… (et al.)]. — Barcelona: Anthropos; Madrid: Ministerio de Cultura. Centro de las Letras Españolas, 1987. — (Ámbitos literarios. Premios Cervantes; 11)

Lectura de ‘Winter Journey’ del autor catalán Jaume Cabré en la Biblioteca ‘Jorge Luis Borges’

El 14 de diciembre de 2010 en Biblioteca/Library por | Sin comentarios

La Biblioteca ‘Jorge Luis Borges’ presentó ayer, 13 de diciembre, la Lectura de la obra Winter Journey del autor catalán Jaume Cabré dentro del Club Europeo de Lectura (European Book Club – EBC) 2010 en nuestra Galería ‘Amster Yard’. 

Después de las palabras de bienvenida de María Vázquez, directora de la Biblioteca, Xavier Vila, lector de español y de catalán en la Columbia University, fue el encargado de moderar la Lectura.    

Los asistentes, durante más de dos horas, discutieron animadamente sobre el libro y manifestaron sus impresiones.

Winter Journey, traducción del catalán Viatge d’hivern, ha tenido una expléndida acogida entre los lectores y ha sido considerado como una de las mejores obras leídas últimamente. 

Xavier Vila respondió y aclaró algunas dudas y preguntas y condujo de manera brillante la velada. Todo ello acompañado de tapas y vino español.

La próxima Lectura organizada por nuestra Biblioteca ‘Jorge Luis Borges’ será en el mes de mayo de 2011. En breve daremos más información sobre el autor y la obra.

 No deje de visitar nuestra  página web  o  Europeanbookclub  en los próximos meses
Pages:  1 2

  • Twitter
  • Facebook
  • Correo electrónico
  • RSS

Instituto Cervantes de Nueva York

Instituto Cervantes de Nueva York

Dirección:
211 East 49th Street
Between 2nd and 3rd Avenue
New York , NY 10017

Contacto:
bibny@cervantes.org

http://nyork.cervantes.es

Categorías

© Instituto Cervantes 1997-2024. Reservados todos los derechos. bibny@cervantes.org