Blog del Instituto Cervantes Nueva York

Presentamos los juegos de mesa disponibles en la biblioteca, para distintas edades y niveles. Estos juegos están disponibles tanto para que los usuarios jueguen en grupo en la sala de lectura de la biblioteca como para que los profesores los utilicen como material complementario en las clases: una forma divertida y amena de practicar el español mejorando la expresión oral, la gramática y el vocabulario.

Te invitamos a que vengas a jugar a la biblioteca, situada en la planta baja, en donde puedes encontrar estos materiales para seguir mejorando tu español o integrarlos en las clases con tus alumnos. ¡Consulta todos nuestros servicios en nuestra página en Internet!

Trivial Pursuit A partir de 16 años. Entre 2 y 6 jugadores Muévete alrededor del tablero mientras respondes las distintas preguntas, si respondes correctamente obtendrás el quesito correspondiente. ¡El primer jugador en conseguir los 6 quesitos diferentes y en responder a una pregunta final, gana! Contiene 2.400 preguntas en 6 categorías: Geografía, Entretenimiento, Historia, Arte y Literatura, Ciencia y Naturaleza, y Deportes y Ocio.

¿Te has preguntado alguna vez quién es realmente tu profesor de español o qué hace además de dar clase? «Profesores creadores» es la exposición que te da la respuesta: fotografía, joyería, moda, teatro, poesía … Abierta del 22 de junio al 31 de julio ¡No te la pierdas!

Have you ever wondered what your Spanish teacher really is or what he or she does besides teaching? «Profesores creadores» is the exhibition that gives you the answer: photography, jewelry, fashion, theater, poetry … Open from June 22 – July 31. Don’t miss it!

Viernes, 27 de abril, 2018, de 6 pm – 8 pm.

Gabriel García Márquez, (Aracataca, Colombia, 1927 – Ciudad de México, 2014) es una de las grandes figuras de la literatura universal. Novelista, cuentista, periodista y guionista de cine, fue además de ganador del Premio Nobel de Literatura en 1982, un intelectual comprometido con su tiempo.

Representante principal del realismo mágico por Cien años de soledad, novela que ahora cumple medio siglo, para García Márquez el cuento es una historia breve que hace que el mundo sea interesante y fantástico. O como él mismo lo definió una flecha en el centro del blanco.

Influido por los relatos que de niño le contaba su abuelo así como por sus lecturas, La metamorfosis de Kafka, entre ellas, Gabo quedó fascinado por el cuento. Desde La tercera resignación publicado en 1947 y escrito cuando tenía veinte años, hasta los últimos reunidos en Doce cuentos peregrinos, publicados en 1992, García Márquez demuestra ser maestro del género por su habilidad tanto en el manejo de la trama como por su capacidad de convertir lo absurdo y lo insólito en actos cotidianos.

En nuestro Club de Lectura celebramos a Gabriel García Márquez leyendo y comentando su El rastro de tu sangre en la nieve. Lee aquí el texto del cuento.

Coordina: Yurién Ribot, profesor del Instituto Cervantes

Precio de la sesión: $20 / $15 para los miembros.

Es necesaria la inscripción previa, ya sea personalmente en la secretaría del centro, o a través de nuestra página en Internet 

Ahora que el invierno se acerca para convertir a Nueva York en una ciudad menos acogedora, es el momento de encontrar rincones y actividades que nos resguarden del frío y la nieve, que nos den el calor necesario para el cuerpo y la mente, y que nos ayuden a sobrellevar con cierta alegría estos meses de días cortos y luz débil. Os presentamos siete cosas imprescindibles para atravesar el invierno e incluso convertirlo en una estación acogedora. Y todas están en el Instituto Cervantes.

Winter is coming and is about to turn New York into a less welcoming city. It’s time to find places and activities to get away from the cold weather, things that provide the necessary warmth for the body and for the mind. Things, basically, that help us to get through these months with less daylight. Here you have some essential things to help you transform winter into a much more warmer season. And they are all happening at Instituto Cervantes New York.

1-Un café o un té bien caliente / A hot cup of coffee or tea

2-Un buen vino / A good wine

Apúntate a una de nuestras catas de vino en el Instituto Cervantes y saca el enófilo que hay dentro de ti.

Sign up for a wine tasting at Instituto Cervantes and  become the oenophile you always knew you could be.

3-Ir al cine / Going to the movies

Mira nuestra agenda cultural y descubre el cine español y de América Latina, interesentes conferencias, conciertos y mucho más.

Check out our cultural program and discover the new cinema from Spanish speaking world, interesting round tables, concerts and much more.

4-Un buen libro / A good book

Con más de 80.000 libros, la biblioteca Jorge Luis Borges es uno de los mejores archivos en español de Nueva York.

With more than 80.000 titles, the Jorge Luis Borges library at Instituto Cervantes is one of the best Spanish archives in New York City.

5-Buena compañía / Good company

Las clases de español en el Instituto Cervantes son divertidas, provechosas y exahustivas. Si tu objetivo este invierno es aprender español en la mejor de las compañías, aquí te esperamos.

The Spanish classes at Instituto Cervantes are fun, helpful and comprehensive. If your goal is to learn Spanish this winter, why not doing it at the best place to learn Spanish in New York with the best company you can get -students like yourself.

¿Estás preparado ahora para el invierno?

Are you now ready for winter?

Con motivo del Día Internacional del Libro,  5 alumnos de Español como lengua materna de la escuela UNIS (United Nations International School), prepararon una exposición de reflexiones sobre la siguiente frase de Jorge Luis Borges:

De los diversos instrumentos del hombre, el más asombroso es, sin duda, el libro. Los demás son extensiones de su cuerpo. El microscopio, el telescopio, son extensiones de su vista; el teléfono es extensión de la voz; luego tenemos el arado y la espada, extensiones de su brazo. Pero el libro es otra cosa: el libro es una extensión de la memoria y de la imaginación.

-Borges Oral / Jorge Luis Borges. Barcelona; Bruguera, 1985