Conferencia de Leonardo Padura  

01 de abril,  06:30 pm. AUDITORIO

El autor  reflexiona en este encuentro sobre la investigación de los procesos históricos y la inserción de personajes reales en el cuerpo de una obra de ficción. La redacción de la novela requirió a su autor varios años de búsqueda de materiales y documentos, para poder obtener una imagen cercana de los procesos que narra en la novela y un contexto lo más detallado posible de dos personajes históricos de diferente presencia en la bibliografía: de un lado León Trotski, figura pública y muy biografiada, del otro su asesino, Ramón Mercader, un hombre sin historia, con varias identidades, una criatura de las tinieblas. 

COLOQUIO

Rafael Chirbes.  Novelista

Germán Labrador Méndez.  Assistant professor of spanish and portuguese languages and culture. Princeton University

Luis Moreno-Caballud. Assistant professor. University of Pennsylvania

29 de marzo, 06:30 pm. AUDITORIO

El autor hace un viaje adulto por la memoria y por la literatura, alrededor de la experiencia estética y vital de descubrir, como niño, la ciudad. La ciudad es el espacio de las vidas por vivir. Para el que viene de fuera, una ciudad es todas las ciudades: Valencia o New York. En diálogo con Walt Whitman y con Martín Santos, la ciudad de la memoria (de las materias primas, de los trabajadores, de los mercados y de los tranvías) aparece como lugar de multiplicación de lo posible, de la experiencia sensorial sin límites, del erotismo de lo desconocido: palabras, mercancías y cuerpos. La ciudad de la escritura conecta la riqueza de la que presume el presente español y la pobreza que sus ciudades del pasado no olvidan. En la memoria y en la escritura, la ciudad es también territorio donde se expresa el tiempo, lo que tiene que durar y lo que desaparece, y todas las derrotas.

Coloquio dentro de Encuentros en la narrativa. Ciclo de conferencias 

RAFAEL CHIRBES EN LA BIBLIOTECA ‘JORGE LUIS BORGES’ 

OBRA 

• La buena letra.- Madrid: Debate, D. L. 1991.- (Literatura, 101)  ISBN 84-74445639
• La buena letra.- Barcelona: Anagrama, [2002].- (Narrativas hispánicas; 329) ISBN 8433968300
• La caída de Madrid.- Barcelona: Anagrama, [2000].- (Narrativas hispánicas; 281) ISBN 8433924516
• Crematorio.- Barcelona: Anagrama, 2007- (Narrativas hispánicas; 418) ISBN 978-8433971562
• Los disparos del cazador.- Barcelona: Anagrama, D. L. 1994.- (Narrativas hispánicas; 161) ISBN 8433909711
• En la lucha final.- Barcelona: Anagrama, D. L. 1991.- (Narrativas hispánicas; 108) ISBN 84-33909185
• La larga marcha.- Barcelona: Anagrama.- (Narrativas hispánicas; 209)  ISBN 8433910396
• Mediterráneos.- 1ª ed.- Barcelona:Anagrama, 2008.- (Narrativas hispánicas; 440) ISBN 978-84-33971784
• Mimoun.- Barcelona: Anagrama, 1988  
• El novelista perplejo.- Barcelona: Anagrama, [2002].- (Argumentos; 294) ISBN 84-33961853
• Los viejos amigos.- Barcelona: Anagrama, [2003].- (Narrativas hispánicas; 344) ISBN 84-33968459 

 CRÍTICA 

• ENSAYOS sobre Rafael Chirbes / María-Teresa Ibáñez Ehrlich (ed.).- Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert, 2006.  ISBN 84-8489-269-7 (Iberoamericana). ISBN 3-86527-291-6 (Vervuert)

Antonio Skármeta

El escritor chileno Antonio Skármeta (Antofagasta,  1940) gana el IV Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América con ‘Los días del arco íris’.  La novela «Los días del arco iris» de Skarmeta fue una de las quince obras finalistas de entre un total de 639 recibidas de 33 países para esta edición. «Es una novela acerca de la fuerza de la imaginación para conseguir – aún en un mundo globalizado y frío como éste – los cambios de los que hoy disfrutamos»explicó el escritor galardonado. La obra saldrá al mercado hacia mediados de mayo simultáneamente en América Latina y en España.

Más en: casamerica.es; efeamerica.com 

Antonio Sármeta en la Biblioteca ‘Jorge Luis Borges’

OBRAS

• • Ardiente paciencia.- Hanover. U.S.A.: Ediciones del Norte, 1990

  • El baile de la victoria.- Barcelona: Planeta, 2003.-  Premio Planeta 2003.- ISBN 84-08-05004-4 

  • La boda del poeta.- Madrid: Editorial Debate S.A., 1999

  • El cartero de Neruda: (ardiente paciencia).- 2ª ed.- Barcelona: Plaza & Janés, 1995- (Ave Fénix. Serie Mayor; 28)  Incluye una selección de poemas de Pablo Neruda ISBN 84-01-38527-X

  • La cenicienta en San Francisco y otros cuentos.- Santiago de Chile: Andrés Bello, 1990 ISBN 956-13-0915-6

  • La chica del trombón.- 3ª ed.- Madrid: Debate, 2001. (Areté) ISBN 84-8306-439-1

  • La composición / Alfonso Ruano (ilustración).- Caracas: Ediciones Ekaré, 2000.-  ISBN 9802572152

  • Desnudo en el tejado.- La Habana: Casa de las Américas, 1969

  • La Insurrección.- Hanover, U.S.A. : Ediciones del Norte, 1982

  • Joven narrativa chilena después del golpe / Antonio Skármeta (ed.).- Clear Creek, IN: The American Hispanist, 1976

  • Match ball.- Buenos Aires: Sudamericana, 1989

  • Neruda por Skármeta.- Barcelona: Planeta; Seix Barral, 2004.- ISBN 84-322-0885-X

  • No pasó nada.- Barcelona: Pomaire, 1980

  • Novios y solitarios.- Buenos Aires: Losada, 1975

  • Soñé que la nieve ardía.- Barcelona: Plaza y Janés, 1985

  • Tiro Libre.- Buenos Aires: Argentina Editores, 1973

  • Un padre de película.- Barcelona: Planeta, 2010.- ISBN 978-84-08-09540-8

  • Uno a uno: cuentos completos.- Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1996. ISBN 950-07-1154-0

  • La velocidad del amor.- 2ª ed.- Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1998. ISBN 9500713446

  TRADUCCIÓN AL INGLÉS 

  • Burning patience / Katherine Silver (tr.).- Saint Paul, MN: Graywolf Press, 1994

  • Insurrection, The.- Hanover, New Hampshire: Ediciones del Norte, 1987.

  ANTOLOGÍAS

  • 16 cuentos latinoamericanos.- 1ª ed. 1º reimp.- México, D.F.: Coedición latinoamericana, 1994. Contiene textos de: […] Antonio Skármeta.-  ISBN968-494-064-5

  • LÉON, Olver Gilberto de: Antología del cuento Latinoamericano / Olver Gilberto de León; Rubén Bareiro Saguier.- Uruguay: Editorial La Gotera, 2005.- Contiene cuentos de: […], Antonio Skármeta, y otros.   ISBN 997492320

  • ROJO, Grínor: Ritos de iniciación: tres novelas cortas de Hispanoamérica / Steele, Cynthia.- Boston: Houghton Mifflin Company, 1986. Contiene: […] No pasó nada / Antonio Skármeta. […]   ISBN 0-395-38125-8

  CINE 

  • Ardiente paciencia [Vídeo] / Skarmeta, Antonio, director.- Santiago de Chile: Vídeo Chile, 1990. (VHS/NTSC) (80 min.): col.  Premios: Georges Sadoul (Francia), Festival de Biarritz (Francia), Festival de Huelva (España)   Nacionalidad: Chile – Alemania, 1983   Intérpretes: Roberto Parada, Oscar Castro, Marcela Osorio, Naldy Hernández, Antonio Skarmeta, Miguel Viqueira   Basada en la novela homónima de Antonio Skarmeta

  • El baile de la Victoria [DVD] / Fernando Trueba; guión, Antonio Skármeta […] .- Barcelona: Vértice cine, D. L. 2010.- 130 min.-  Intérpretes: Ricardo Darín, Abel Ayala, Ariadna Gil, Miranda Bodenhöfer.- Producción española, 2009  Idiomas: Castellano.- Basada en la novela de Antonio Skármeta   D.L.  B 8450-2010

  • El cine nómada de Cristián Sánchez / Jorge Ruffinelli (ed.)- Chile: Uqbar, 2007.- (Colección cine Chile).- Textos adicionales de […] Antonio Skármeta […] ISBN 978-956-8601-08-9