Blog del Instituto Cervantes Nueva York

Eterna Cadencia, editorial independiente argentina, y la Agencia DraftFCB  en Buenos Aires han presentado un especial proyecto llamado “El libro que no puede esperar”

Se trata de una edición particular del libro ‘El futuro no es nuestro. Nueva narrativa latinoamericana’ de Diego Trelles Paz (comp.): una selección de nueva narrativa latinoamericana en una edición que desaparecerá en dos meses. Una vez abierto el envoltorio, el texto de la obra empieza a desaparecer y permite solo 60 días para leerlo hasta que se queda completamente en blanco. Este original proyecto tiene como objetivo que el lector no aplace la lectura del libro una vez lo ha comenzado. El aspecto negativo es que una vez borradas las letras es imposible re-leerlo

The argentinian independent publisher and bookstore Eterna Cadencia and the Agency Draftfcb in Buenos Aires  present a new collection of Latin American fiction which is printed with disappearing ink. Once the book is exposed to light and air – it’s sold in shrink-wrapped plastic pouches which have to be torn open- the ink will begin to fade. So it is only actually readable for about two months. After that, all you have are blank pages

Ya está actualizada la nueva versión 2.0 de Absysnet, aunque quedan todavía algunos aspectos pendientes. Así puede ser que haya algún problema en el acceso a los recursos electrónicos, la búsqueda y reservas en el OPAC  o cierta lentitud en la conexión, que estamos viendo de solventar en estos momentos.

¡ Rogamos disculpen las molestias ! 

Because our library system is being upgraded, users may experience some service interruptions to OPAC, online-reservations and other electronic resources.

We apologize for the inconvenience ! 

Interesante artículo de Eduardo Laporte Madrid: Internet como arma para conquistar las letras  publicado en ‘El Correo’ de l 09 de julio.

‘La crisis económica niega la publicación en papel a autores que no garantizan ventas masivas, lo que ocasiona su traslado progresivo a las plataformas en la Red’

¡No te lo pierdas!

Con este nuevo servicio la Biblioteca ‘Jorge Luis Borges’  del Instituto Cervantes de Nueva York  – dentro de la RBIC  Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes – se incorpora  a la era de la lectura y del préstamo  del  libro electrónico

Desde la página Web de nuestra biblioteca los usuarios con carné de lector pueden leer y descargar en sus dispositivos de lectura-e la mejor producción de  estudios filológicos y lingüísticos, obras  literarias clásicas y contemporáneas de los más importantes autores españoles  y latinoamericanos, historia, arte, literatura infantil, etc.

Más de 3.000 registros  están a  su disposición  ‘título a título’  sin tener que comprar paquetes de contenidos cerrados.

Para utilizar este servicio será necesario un PC, e-reader, tableta o teléfono inteligente y tener conexión a Internet 

Se ofrecen tres opciones:

• Descarga libre, para publicaciones propias del Instituto Cervantes y para títulos libres de derechos de autor, que el usuario puede conservar en su dispositivo sin límite de tiempo
• Préstamo de libros sujetos a derechos de autor – protegidos con sistema anticopia – y que se pueden descargar con un plazo de 15 días
• Lectura y visionado en «streaming» – transmisión de vídeo en flujo continuo – para obras que se pueden leer o ver en línea, como p.e. los vídeocuentos, cuyo plazo es de 7 días

El sistema le pedirá como claves de acceso: el número de carné de la biblioteca y su contraseña. Con ellas obtendrá el listado de libros-e, de audiolibros y demás recursos electrónicos, de los que podrá seleccionar, leer y/o descargar el material elegido,  rápidamente.

With this new service the ‘Jorge Luis Borges’ Library of Instituto Cervantes New York enters the era of e-book reading and borrowing

Through our website members with a library card can download some of the best works from Spanish language authors: philological and linguistic studies, literary classics, contemporary Spanish and Latin American literary works, history, art and children’s literature, all available for download onto your e-reader or tablet device.

More than 3000 titles are available at no additional cost to our members. Titles are available in one of the three following formats:

• Free downloads of Instituto Cervantes publications. These are public domain and users may keep these titles on their devices indefinitely.
• Loan of copyrighted books – protected using DRM (digital rights management) – These titles can be downloaded for a 15 day period
• Reading and viewing of “Streaming” titles. These works can be read or viewed online, and include works in video format. Streaming titles have a 7 day loan period 

Important: Access to the system also requires a membership number and password. Upon accessing the ebook website users are provided with a list of the materials available for download. Once the user has logged in they will have access to the catalog of available titles