Blog del Instituto Cervantes de Sídney

Otro libro digital accesible a texto completo para los usuarios de la biblioteca a través del servicio de recursos electrónicos, específicamente a través de Digitalia.  Si no eres usuario de la biblioteca puedes probar los servicios de la biblioteca electrónica de forma gratuita por 48 horas (más información).

Other digital books for Spanish language teachers . This one I’m speaking is available full text for library users throught electronic resources service, specifically provide by Digitalia. If you are not library user now you can try the electronic libray card free for 48 hours (more information).

Título : La competencia sociocultural en el aula de español L2/LE: Una propuesta didáctica
Autor: Santamaría Martínez, Rocio
Editor : Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España
isbn: 9788436952674
Lugar de publicación:  Madrid , España
Año: 2012

El sábado pasado estuvimos viendo las noticias de la semana. Además de los periódicos de tirada nacional estuvimos analizando las portadas de la prensa regional más leída en España.

Él próximo sábado vamos a ver diferentes telediarios regionales – si la actualidad nos lo permite – y comentaremos el servicio sobre Gibraltar del programa de Radio-Televisión Española Informe Semanal.

Ver vídeo.

Last Saturday we were speaking about the spanish news of the week. In addition to national newspapers we analyzed the covers of the most widely read regional newspapers in Spain.

This coming Saturday we will see different regional television news – if hot news let us – and we will discuss the service on Gibraltar Spanish Broadcasting Program Informe Semanal.

See video [in spanish].

Os recomendamos El tiempo de Manolo, un minucioso relato biográfico de la juventud de su autor Ismael María González Arias. En esta etapa se entregó al disfrute pleno del placer, al que, como tiene demostrado de sobra, sigue entregado en la actualidad. Valiéndose de un estilo narrativo torrencial y vivísimo, González Arias descubre por primera vez lo que para muchos va a resultar imperdonable: los misteriosos detalles de la vida de un pueblo allá por 1975.

La amistad, el amor, el sexo, las drogas y la muerte son, en resumidas cuentas, los ingredientes básicos en este «plato fuerte» que no tiene ninguna intención moralizante pero sí una clara vocación de homenaje, público y notorio, a una forma de vivir que, en ciertas circunstancias, resulta la única posible.

We recommend you El tiempo de Manolo,  a detailed biographical story about the youth of his author, Ismael María González Arias. During that time, he fully enjoyed the pleasures of life, something we are aware that he is still doing at the moment. Using a rich and lively narrative style, González Arias discovers the misterious details of life in a small town for the first time in 1975.

Friendship, love, sex, drugs and death are,to put it in a nutshell, the basic ingredients of a book that doesn´t have any moralizing purpose. It is indeed a public and noticeable tribute to a way of life that in some circumstances turns out to be the only possible one

If you still don´t know our e-books loan service for members of the library, you only have to make click to see how easy it is to use it. It´s an entertaining way to practise your Spanish and the good thing is that you can read your e-books anywhere.

The House of the Spirits is Isabel Allende first novel and tells the history of powerfull latinoamerican landowners. The patriarch Esteban, whose wild desires and political machinations are tempered only by his love for his ethereal wife, Clara, a woman touched by an otherworldly hand. Their daughter, Blanca, whose forbidden love for a man Esteban has deemed unworthy infuriates her father, yet will produce his greatest joy: his granddaughter Alba, a beautiful, ambitious girl who will lead the family and their country into a revolutionary future.

The House of the Spirits is an enthralling saga that spans decades and lives, twining the personal and the political into an epic novel of love, magic, and fate.

Si todavía no conoces el servicio de préstamo de libros electrónicos para los socios de la biblioteca, solamente tienes que hacer click aquí para ver lo fácil que es usarlo.

Primera novela de Isabel Allende que nos narra la historia de un poderosa familia de terratenientes latinoamericanos. El depósito patriarca Esteban Trueba ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse a raíz del paso del tiempo y de un entorno social explosivo. Finalmente, la decadencia personal de patriarca arrastrará a los Trueba a una dolorosa desintegración. Atrapados en unas dramáticas relaciones familiares, los personajes de esta portentosa novela encarnan las tensiones sociales y espirituales de una época que abarca gran parte de este siglo. Con ternura e impecable factura literaria, Isabel Allende perfila el destino de sus personajes como parte indisoluble del destino colectivo de América Latina, marcado por el mestizaje, las injusticias sociales y la búsqueda de la propia identidad.

Iniciamos una serie de reseñas de libros digitales. Éste está accesible a texto completo para los usuarios de la biblioteca a través del servicio de recursos electrónicos, específicamente a través de Digitalia.  Si no eres usuario de la biblioteca puedes probar los servicios de la biblioteca electrónica de forma gratuita por 48 horas (más información).

Here begins a new review serie about digital books. This one I’m speaking is available full text for library users throught electronic resources service, specifically provide by Digitalia. If you are not library user now you can try the electronic libray card free for 48 hours (more information).

Título : La enseñanza del léxico en español como lengua extranjera
Autor: Santamaría Pérez, María Isabel
Editor : Publicaciones de la Universidad de Alicante
ISBN: 8479088346
Lugar de publicación:  Alicante , España
Año: 2006
Paginas: 98
Idioma: Español

Descripción: El objetivo de este libro es proponer diversas estrategias didácticas que favorezcan la enseñanza del léxico en el aula de español como lengua extranjera. La autora de este manual reflexiona sobre qué se entiende por competencia léxica y analiza los medios de aprendizaje que favorecen su adquisición. Al mismo tiempo, el volumen presenta una orientación esencialmente práctica, como reflejan las actividades de comprensión oral y escrita que se incluyen al final de cada capítulo y el solucionario donde se encuentran las respuestas a tales ejercicios. En definitiva, esta obra constituye una excelente herramienta de apoyo para todos aquellos profesores que se dedican a la enseñanza del español como lengua extranjera.

María Isabel Santamaría Pérez es profesora en el Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura de la Universidad de Alicante. Su labor investigadora se ha centrado en el ámbito de la lexicología y la lexicografía española. En los últimos años, buena parte de su actividad docente está relacionada con la formación de profesores de español como lengua extranjera.