Blog del Instituto Cervantes Nueva York

Viernes, 26 de abril, 2019, de 6 pm – 8 pm.

Gabriel García Márquez, (Aracataca, Colombia, 1927 – Ciudad de México, 2014) es una de las grandes figuras de la literatura universal. Novelista, cuentista, periodista y guionista de cine, fue además de ganador del Premio Nobel de Literatura en 1982, un intelectual comprometido con su tiempo.

Representante principal del realismo mágico por Cien años de soledad, novela que ahora cumple medio siglo, para García Márquez el cuento es una historia breve que hace que el mundo sea interesante y fantástico. O como él mismo lo definió una flecha en el centro del blanco.

Influido por los relatos que de niño le contaba su abuelo así como por sus lecturas, La metamorfosis de Kafka, entre ellas, Gabo quedó fascinado por el cuento. Desde La tercera resignación publicado en 1947 y escrito cuando tenía veinte años, hasta los últimos reunidos en Doce cuentos peregrinos, publicados en 1992, García Márquez demuestra ser maestro del género por su habilidad tanto en el manejo de la trama como por su capacidad de convertir lo absurdo y lo insólito en actos cotidianos.

En nuestro Club de Lectura celebramos a Gabriel García Márquez leyendo y comentando Ojos de perro azul. Lee aquí el cuento.

Coordina: Marlenys Villamar, profesora del Instituto Cervantes
Precio de la sesión: $20 / $15 para los miembros.

Es necesaria la inscripción previa, ya sea personalmente en la secretaría del centro, o
a través de nuestra página en Internet.

La presencia y participación activa de la mujer en la conformación del Nuevo Mundo es un tema poco estudiado y mucho menos conocido. La mujer ocupó puestos destacados en la conquista de América, fue pionera en el ámbito socio-económico y determinante en el asentamiento y el proceso de consolidación cultural de la naciente sociedad hispanoamericana.

Treinta mujeres acompañaron a Colón en su tercer viaje, más de 300 llegaron a Santo Domingo en el primer cuarto del siglo XVI y la población femenina constituyó casi una tercera parte de los pasajeros embarcados con destino a América entre 1560 y 1579. Entre esas mujeres existen historias personales de gran interés, como la de Mencía Calderón, mujer de Juan de Sanabria, que a la muerte de su marido se hizo cargo de la expedición al Río de la Plata, o la de Isabel Barreto, almirante de la Armada de Felipe II.

Exposición bibliográfica del 15/03 al 15/05 2019.

Women’s active participation and presence  in the establishment of the New World is a subject that has been little studied and much less known. Women occupied prominent positions in the conquest of America: they were pioneers in the socio-economics level and determinant in the settlement and cultural consolidation process of the nascent Hispanic American society.

Thirty women accompanied Columbus on his third trip, more than 300 arrived in Santo Domingo in the first quarter of the sixteenth century. The female population constituted almost a third of the passengers at the ships bound for America between 1560 and 1579. Among these women there are personal stories of great interest, such as that of Mencía Calderón, Juan de Sanabria’s spouse, who after her husband death took charge of the expedition to the Río de la Plata, or that of Isabel Barreto, Admiral of the Navy of Felipe II . 

Bibliographic display 03/15 – 05/15 2019.

 Texto tomado del catálogo de la exposición «No fueron solos» del Ministerio de Defensa.

Viernes, 22 de marzo, 2019, de 6 pm – 8 pm.

Ana María Shua (Buenos Aires, 1951) es novelista, poeta, guionista, publicista, periodista y autora de libros para niños. Es autora, entre otras obras, de siete novelas, cuatro colecciones de cuentos y seis libros de microrrelatos.

Octavio el invasor apareció publicado en el diario La Nación de Buenos Aires el 10 de febrero de 2018. En este relato la autora interpreta dos elementos de la vida doméstica, la maternidad y la crianza de los hijos, como acontecimientos fantásticos.

Según la propia autora: “Es obvio que los bebés vienen de otro planeta… Ser madre de un extraterrestre es una circunstancia traumática. De esa experiencia nació este cuento, rigurosamente autobiográfico.” La madre se convierte en la salvadora de la humanidad. Sólo ella posee poderes superiores a los del hombre y a los de los extraterrestres.

Coordina: Alexander Pérez Heredia, profesor del Instituto Cervantes.

LEE AQUÍ EL RELATO

Precio de la sesión: $20 / $15 para los miembros.
Es necesaria la inscripción previa, ya sea personalmente en la secretaría del centro, o a  través de nuestra página en Internet.

Augusto Monterroso (Tegucigalpa, Honduras, 1921 – Ciudad de México, 2003) es universalmente conocido por sus micro-relatos en los que reflexiona con precisión y humor sobre la naturaleza humana.

En Mister Taylor, el primero de los cuentos que aparece en Obras completas (y otros cuentos), Barcelona, Anagrama, 1ra ed.: 1959) Monterroso ironiza sobre el capitalismo y las relaciones comerciales entre Estados Unidos y América Latina. Mr. Percy Taylor, norteamericano de Boston, inicia un negocio comercializando cabezas reducidas con una tribu indígena de la selva amazónica. Su avaricia y falta de reflexión le llevará a un desenlace fatal.

Coordina: Yurién Ribot, profesor del Instituto Cervantes

LEE AQUÍ / DESCARGA EL CUENTO

Precio de la sesión: $20 / $15 para los miembros.
Es necesaria la inscripción previa, ya sea personalmente en la secretaría del centro, o a través de nuestra página en Internet.

Viernes, 25 de enero, 2018, de 6 pm – 8 pm.

La escritora barcelonesa Teresa Solana es conocida por sus obras de novela negra en las que imprime su peculiar estilo lleno de sátira, ironía y humor.  Ha sido galardonada con el premio Brigada 21 con su libro “Un crimen imperfecto”, novela traducida a 5 idiomas. Además de su obra de ficción, Teresa Solana es traductora del inglés y del francés y ha publicado numerosos ensayos y obras de carácter juvenil.

“Tiempo muerto” es un recorrido criminal por uno de los barrios más emblemáticos de la ciudad de Barcelona, el Ensanche, incluido en la antología “Barcelona Negra», editada por Ernesto Mallo, donde se reúnen a algunos de los autores más destacados de la novela policíaca en castellano y en la que se explora los rincones más oscuros de la Ciudad Condal.

Coordina: Pilar Caballero, profesora del Instituto Cervantes

Precio de la sesión: $20 / $15 para los miembros.
Es necesaria la inscripción previa, ya sea personalmente en la secretaría del centro, o a través de nuestra página en Internet.