Blog del Instituto Cervantes Nueva York

Unidad Editorial presentó ayer en Manhattan su diario online ‘El Mundo’ para América, un proyecto con el que el grupo pretende emular la internacionalización de la compañía española y crecer en EEUU y Latinoamérica. El diccionario de la Real Academia de la Lengua, éste es el libro en castellano más demandado en Estados Unidos, según Eduardo Lago, director del Instituto Cervantes de Nueva York. Esta pasión por el español, revelada en la página web de ‘El Mundo’, pretende ser aprovechada por el grupo Unidad Editorial […] para impulsar su gran proyecto de crecimiento internacional: el lanzamiento de un diario online para América. El proyecto fue presentado ayer en Nueva York, en el club Metropolitan […] Más en: expansión.es

Ya se puede consultar el Boletín Informativo correspondiente a este mes de diciembre 2009.

Incluye bases completas de los concursos literarios cuyo plazo de presentación vence en los próximos meses. 

 Pulsa aquí para acceder

Hay 54 sucursales del Instituto Cervantes en 20 países distintos. Fundado en 1991, la organización es una entidad cultural sin afán lucrativo dedicada, entre otras cosas, a la enseñanza del español, a la formación de bibliotecas en lengua castellana, a la difusión de la realidad hispánica a nivel mundial, y, en general, a apoyar el hispanismo en sus manifestaciones misceláneas. La gente que trabaja en él – lo digo por experiencia propia – es encantadora y profesional. Y entonces, ¿cuál es el problema?

Que el espíritu evangelizador de la institución, que en sus campañas multitudinarias especialmente en la América del norte como las del sur, y por extensión también en el resto del orbe, es una variante moderna de la empresa colonial que arrancó en 1492, parafraseando a Nebrija, “una nueva compañera del imperio”. Más en: El Diario La Prensa NY.

El autor cubano Rafael Rojas gana el I Premio de Ensayo Isabel Polanco por la obra ‘Las repúblicas de aire: Utopía y desencanto en la revolución de Hispanoamérica ‘   

Rafael Rojas 'Premio Isabel Polanco'

Este Premio instituido por la Feria del Libro de Guadalajara (México), en colaboración con la Fundación Santillana, en honor de la que fuera consejera delegada del Grupo Santillana, Isabel Polanco, reconoce  y destaca la importancia del ensayo como género de reflexión y conocimiento. El Premio está dotado con 100.000 dólares (68.000 euros) y una escultura del artista canario Martín Chirino, ha sido otorgado por un jurado internacional presidido por el escritor mexicano Carlos Fuentes e integrado por Natalio Botana, David Brading, Javier Garciadiego, Jordi Gracia, Liliana Weinberg y Gonzalo Celorio, en calidad de secretario.

En opinión de Carlos Fuentes, Rojas es merecedor del premio por su visión rompedora de la Independencia de América Latina como un proceso en constante evolución que nunca termina.  

En esta 1ª. Edición del premio se recibieron manuscritos inéditos procedentes de: Argentina, Colombia, Chile, Guatemala, Ecuador, Estados Unidos, España, México, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. 

Más en: elpais.com; cuadernodecuba.com; europapress.es; universia.net.co

El mexicano José Emilio Pacheco, Premio Cervantes 2009 

Jose Emilio Pacheco, Premio Cervantes '09

Pacheco consideró el fallo del jurado «una irrealidad» que nunca aspiró a recibir, según dijo en declaraciones telefónicas desde Guadalajara (México), donde asiste a la Feria Internacional del Libro (FIL), «es un premio a la literatura mexicana» ha declarado el poeta. “José Emilio Pacheco se puede definir como el idioma entero», aseguró el presidente del jurado José Antonio Pascual, representante de la Real Academia Española, y formado, entre otros, por Luis García Montero, la escritora Almudena Grandes, Soledad Puértolas y Juan Gelman. El jurado ha argumentado así mismo que «es un poeta excepcional de la vida cotidiana«.

José Emilio Pacheco celebró por partida doble: 70 años de vida, y el premio Cervantes. Sentado en la primera fila como espectador de él mismo, Pacheco escuchó a Julio Ortega, Tamara Kamenszain y Adolfo Castañón, críticos y amigos que se dedicaron a hablar acerca de la obra del escritor mexicano. Ortega dijo que «el Cervantes también honra a Lezama Lima, Enrique Molina, Sánchez Peláez, pues la obra de Pacheco incluye una summa que tiene la entonación del habla de nuestro tiempo … Es lo poco legítimo que nos queda”.

 La obra del homenajeado, que estrena el volumen, ‘Tarde o temprano (poemas 1958-2009)‘, publicado por el FCE, evoca en repetidas ocasiones al tiempo y la memoria, lo que Kamenszain explica no como una simple obsesión, sino a que “poesía y tiempo siempre están hechos de la misma materia indiferenciable (sic)”.

Además del Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2009), entregado recientemente en Madrid por la Reina Sofía, ha recibido otros galardones como el Nacional de Periodismo Literario (1980); Nacional a la trayectoria ensayística Malcolm Lowry (1991); Nacional de Lingüística y Literatura (1992); el Iberoamericano de Letras José Donoso (2001) y el Internacional Octavio Paz de Poesía y Ensayo (2003).

Descrito como el «Nobel» español por ser el  más importante de las letras españolas, el Premio Cervantes se otorga anualmente por el Ministerio de Cultura de España a propuesta de las academias de la Lengua de los países de habla hispana y está dotado de 125.000 euros. 

Más en: abc.es; adn.es; mileno.com; bbc.co; noticias.yahoo.com