Blog del Instituto Cervantes Nueva York

La ‘Hispanic Society’ premia a Javier Godó por la labor cultural de ‘La Vanguardia’

En el acto, presidido por la infanta Cristina, también fueron reconocidos Juan Antonio Pérez Simón, de la Fundación Juntos Actuando por la Superación, y la revista Hola, distinción que se convirtió en un homenaje póstumo a Eduardo Sánchez-Junco. Más en: lavanguardia.es

Prado y YouTube

El Museo del Prado potencia su presencia en la Red con el lanzamiento del nuevo canal PradoMedia en su web y su canal de videos en YouTube.

El Museo del Prado presenta dos importantes novedades online, con el apoyo de Telefónica: un nuevo canal en su web en el que, bajo el nombre de PradoMedia, se presentan agrupados todos los contenidos multimedia (videos, audioguias, infografías, etc.) desarrollados por el Museo en torno a su Colección, Exposiciones, Restauraciones, Educación, etc., y el canal de videos del Museo del Prado en YouTube, en el que desde hoy ya se pueden contemplar 65 audiovisuales, todos ellos con versión en español y en inglés.

THURSDAY 07.10.  at 6:00 p.m.  

AUDITORIUM  ICNY

Presentation of the English version

of Cipango  by Tomás Harris.

Translated into English by Daniel Shapiro

 In collaboration with the Consulate General of Chile in New York

Cipango by Tomas Harris

Tomás Harris ( La Serena, 1956) is considered one of the best Chilean contemporary poets. His book Cipango, published in 1992, earned an excellent critical reception in his country. Its recent translation into English has stirred the interest of North American literary critics as well. Rave reviews in journals such as BOMB, World Literature Today and Library Journal attest to the interest triggered by a collection of poems that travels back and forth between the past and the present of Chile.

Note: Due to unforeseen circumstances, Chilean poet Javier Campos (El astronauta en llamas) will participate in Tomás Harris´stead. There will be a bilingual in English and Spanish poetry reading by Shapiro and Campos, followed by an interview «in absentia» with Harris.

This book is available at  our  ‘ Jorge Luis Borges’  Library

José María Millares Sall  (Vegueta, Las Palmas de Gran Canaria, 1921-2009) recibió ayer, a título póstumo, el Premio Nacional de Poesía.  

El volumen premiado ‘Cuadernos (2000-2009)’ publicado por Calambur, recoge 10 cuadernos con una selección de los poemas que fue escribiendo en sus últimos años de su vida.

En la presente edición de la Feria del Libro de Frankfurt  Argentina será la invitada de honor,  con la asistencia de muchos de los 60 escritores convocados, entre ellos Juan Gelman, Martín Kohan, Guillermo Martínez, Alan Pauls, Fabián Casas, Diana Bellessi, Claudia Piñeiro, Leopoldo Brizuela, Pablo de Santis y Ana María Shua.